Percorso di navigazione

A proposito del sito web della DG Imprese e industria

Questo sito web è elaborato e gestito dalla direzione generale per le Imprese e l’industria della Commissione europea. Esso è volto a diffondere informazioni su tutte le politiche UE, le azioni e le iniziative che promuovono la crescita e lo sviluppo economico, al fine di rafforzare la competitività delle imprese UE.

Che genere di informazioni si trovano nel sito web della direzione generale per le Imprese e l’industria della Commissione?

Il sito offre:

In quali lingue è possibile consultare questo sito web?

Questo sito web aderisce agli orientamenti linguistici generali български (bg) czech (cs) dansk (da) Deutsch (de) eesti (et) ελληνικά (el) English (en) español (es) Français (fr) Gaeilge (ga) hrvatski (hr) latviešu (lv) lietuvių (lt) magyar (hu) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) suomi (fi) svenska (sv) stabiliti per EUROPA. Il nostro obiettivo è dare agli imprenditori europei e ad altri utenti (o parti) interessati le informazioni che cercano nella propria lingua o in una lingua che comprendono.

I documenti ufficiali esistono almeno nelle lingue che erano ufficiali alla data di pubblicazione. Altri documenti, di natura non vincolante da un punto di vista giuridico, spesso sono pubblicati in inglese, francese e tedesco.

Le informazioni di carattere generale della homepage e di gran parte delle sezioni direttamente accessibili dalla homepage, si trovano in tutte le lingue ufficiali.

Le informazioni direttamente accessibili dalle pagine iniziali del settore industriale e delle politichesi trovano in almeno tre lingue: inglese, francese e tedesco.

Le campagne di informazione specifica, rivolte a tutti gli imprenditori europei e in particolar modo alle PMI, sono lanciate in tutte le lingue ufficiali dell'UE

Le informazioni specializzate, nei livelli profondi del sito web, in genere si trovano solo in inglese.

Diritti d'autore

Le informazioni consultabili in questo sito possono essere riprodotte a condizione che la fonte sia nota. Consultare l'avviso di copyright: http://europa.eu/geninfo/legal_notices_it.htm

Vi consigliamo di non fare copie del nostro contenuto sul vostro sito web, inserite piuttosto un link verso il sito, menzionando chiaramente la fonte (sito tematico "imprese e industria" su EUROPA, © Unione europea, 1995-2012). Ciò vi consentirà inoltre di collegarvi a informazioni aggiornate costantemente.

Più in generale, i link verso il sito tematico "imprese e industria" su EUROPA può essere creato da un qualsiasi sito web purché si rispettino le seguenti condizioni:

  • i link dovrebbero essere illustrati con i logo ufficialiEnglishe/o i marchi detenuti dalle istituzioni europee e/o da esse concesse in licenza e dovranno rispettare le istruzioni indicate su: http://ec.europa.eu/ipg/index_en.htm English (en) . Se i logo o marchi non possono essere usati, link testuali sono pure consentiti (ad esempio: "Maggiori informazioni sono disponibili sul sito tematico EUROPA su Imprese e Industria "), alle condizioni previste qui di seguito;
  • i link dovranno rimandare esclusivamente alle pagine che presentano il breve avviso in ipertesto che rimanda a sua volta alla clausola di esclusione della responsabilità e all'avviso di copyright;
  • al momento dell'accesso alle pagine di EUROPA attraverso un collegamento, agli utenti dovrà essere assolutamente chiaro che le informazioni visualizzate non sono esclusive né richiedono il pagamento di un canone per la loro fruizione;
  • in relazione al punto precedente, è altrettanto importante che i link non siano collocati in un contesto che possa indurre gli utenti a pensare che le istituzioni europee approvino o sostengano gli obiettivi o i contenuti del sito web in questione o l'organizzazione che lo gestisce;
  • se si creano link a partire da un sito web contenente frame, le pagine di EUROPA non dovranno essere visualizzate come frame all'interno di quel sito in maniera tale da poter trarre in inganno gli utenti circa la vera origine di tali pagine;
  • una volta creato un link, sarà necessario informare immediatamente il webmaster di imprese e industria trasmettendogli l'URL della pagina nella quale compare il link per consentirgli di verificare l'effettivo rispetto da parte del sito web in questione delle direttive esposte in precedenza.

Crediti immagini e foto

Per quanto riguarda le immagini presenti su questo sito, la Commissione europea ne possiede il copyright oppure ha ottenuto l'autorizzazione ad usarle dal o dai titolari del copyright. Tali immagini possono essere utilizzate esclusivamente sul sito web EUROPA. La riproduzione non è consentita.

Condividi: FacebookGoogle+LinkedInInvia questa pagina a un amico

Caratteri di grandezza normaleAumenta la grandezza caratteri del 200%Stampa questa pagina