Estrategia de ampliación e informes de seguimiento 2009

El 14 de octubre de 2009 la Comisión adoptó su documento de estrategia anual en el que explica su política de ampliación de la UE. El documento incluye también un resumen de los progresos realizados durante los últimos doce meses por cada país candidato y candidato potencial: Croacia, la Antigua República Yugoslava de Macedonia y Turquía, así como Albania, Bosnia y Herzegovina, Montenegro, Serbia y Kosovo 1 .

Ese mismo día se publicaron, además, los informes de seguimiento de 2009, en los que los servicios de la Comisión controlan y evalúan los logros alcanzados por cada uno de los candidatos y candidatos potenciales durante el último año. Este conjunto de documentos, denominado «paquete de ampliación», contiene también el marco financiero plurianual, en el que se establece la asistencia financiera disponible para apoyar los esfuerzos de reforma de los candidatos y potenciales candidatos durante los próximos años.

Estrategia de ampliación 2009-2010 [489 KB]

¿Qué es el «paquete de ampliación» de la Comisión, y cuáles son las siguientes etapas? Resumen para el ciudadano pdf - 125 KB [125 KB]

Países candidatos:

Croacia

Informe de seguimiento [378 KB]
Conclusiones [134 KB]
Asociación para la adhesión (Feb 08)

Antigua República Yugoslava de Macedonia

Informe de seguimiento [343 KB]
Conclusiones [129 KB]
Asociación para la adhesión (Feb 08)

Turquía

Informe de seguimiento [470 KB]
Conclusiones [133 KB]
Asociación para la adhesión (Feb 08)

Candidatos potenciales:

Albania

Informe de seguimiento [306 KB]
Conclusiones [126 KB]
Asociación europea (Feb 08)

Bosnia y Herzegovina

Informe de seguimiento [331 KB]
Conclusiones [146 KB]
Asociación europea (Feb 08)

Montenegro

Informe de seguimiento [337 KB]
Conclusiones [130 KB]
Asociación europea (Ene 07)

Serbia

Informe de seguimiento [308 KB]
Conclusiones [164 KB]
Asociación europea (Feb 08)

Kosovo según RCSNU 1244/99

Informe de seguimiento [273 KB]
Conclusiones
Asociación europea (Feb 08)
Kosovo study [69 KB]

Material para la prensa

Comunicado de prensa:El proceso de ampliación de la UE: un año de progresos en los Balcanes Occidentales y en Turquía
Comunicado de prensa :Kosovo*: realización de su estrategia europea
Discurso del Comisario Rehn:Enlargement package 2009 Press conference Brussels, 14 October 2009
Principales conclusiones de los informes de seguimiento sobre los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia y Turquía
Principales conclusiones de los informes de seguimiento sobre Kosovo ¹y los países candidatos potenciales: Albania, Bosnia y Herzegovina, Montenegro, y Serbia

Asistencia financiera

La asistencia financiera de la UE, centrada en los principales retos a los que han de hacer frente los países candidatos y candidatos potenciales, les ayuda a realizar las reformas necesarias en su camino de adhesión a la UE.

[168 KB]

El marco financiero indicativo plurianual (MFIP) para el Instrumento de Ayuda Preadhesión (IPA) tiene por objetivo proporcionar información sobre las intenciones de la Comisión en lo que se refiere a las asignaciones financieras indicativas por beneficiario y componente del IPA.