Protection Civile et Operations d'Aide Humanitaire Européennes

Service tools

Dépliants, livres et affiches

Dépliants

Humanitarian aid at a glance (2012)

L’aide humanitaire en un coup d’œil (2014)

L’Union européenne et les États membres constituent ensemble le premier bailleur de fonds humanitaires au monde. Cette brochure vous offre une brève introduction à l’action humanitaire menée par la Commission européenne dans le monde. Apprenez-en plus sur le mandat, les principes et les priorités de la Commission.

Télécharger ou commander la brochure sur le site EU Bookshop (langues disponibles: es - de - et - el - en - fr - hr - it - lv - hu - mt - nl - pl - sk - ru - uk)


Civil protection at a glance (2012)

La protection civile en un coup d’œil (2015)

L’Union européenne soutient une approche coordonnée en matière de réponse, prévention et préparation aux catastrophes, tant en Europe qu’ailleurs dans le monde, et ce grâce au mécanisme européen de protection civile. Cette brochure vous propose une brève introduction aux activités de protection civile de la Commission européenne.

Télécharger ou commander la brochure sur le site EU Bookshop (langues disponibles: es - el - en - fr - ru - uk)


Livres


Echoes of EU humanitarian aid and crisis response (2015)

Echos de l'aide humanitaire et de la réponse aux crises de l'Union européenne (2015)

Chaque année, des millions de personnes à travers le monde sont affectées par des désastres naturels ou par des crises provoquées par l'homme. Les cas d'urgence causés par des tremblements de terre, des inondations, de la sécheresse ou des conflits armés peuvent priver ces personnes des besoins humains fondamentaux tels qu'un abri, de la nourriture ou de l'eau. Cette publication illustre le travail humanitaire de la Commission européenne.

Télécharger ou commander le livre photo sur le site EU Bookshop (langues disponibles : en)


Affiches


/echo/file/kr0614106jpg_frkr0614106.jpg

Humanity, solidarity, dignity – Shelter (2015)

Humanité, solidarité, dignité - Hébergement (2015)

Les inondations, les séismes, les cyclones ou les conflits peuvent détruire des milliers de logements en un instant. L’UE fournit des abris aux personnes qui ont perdu leurs toits suite à des crises humanitaires

Télécharger ou commander l'affiche sur le site EU Bookshop (langues disponibles : ar - bg - hr - cs - da - nl - de - en - et - fi - de - el - hu - ga - lv - lt - mt - pl - pt - ro - ru - sk - sl - es - sv - tr)


/echo/file/kr0614107jpg_frkr0614107.jpg

Humanity, solidarity, dignity – Health (2015)

Humanité, solidarité, dignité - Santé (2015)

Chaque année, plus de 300 millions de personnes ont besoin de services de santé de base. L’UE lutte contre les épidémies et mène des campagnes de vaccination lors des crises humanitaires

Télécharger ou commander l'affiche sur le site EU Bookshop (langues disponibles : ar - bg - hr - cs - da - nl - de - en - et - fi - de - el - hu - ga - lv - lt - mt - pl - pt - ro - ru - sk - sl - es - sv - tr)


/echo/file/kr0714002jpg_frkr0714002.jpg

Humanity, solidarity, dignity – Water, sanitation and hygiene (2015)

Humanité, solidarité, dignité - Eau, assainissement et hygiène (2015)

Les conditions inadaptées en matière d’eau et d’assainissement entraînent 1,7 million de décès chaque année. L’UE organise un accès à l’eau potable, des services sanitaires et une hygiène lors de crises humanitaires. 

Télécharger ou commander l'affiche sur le site EU Bookshop (langues disponibles : ar - bg - hr - cs - da - nl - de - en - et - fi - de - el - hu - ga - lv - lt - mt - pl - pt - ro - ru - sk - sl - es - sv - tr)


/echo/file/kr0714001jpg_frkr0714001.jpg

Humanity, solidarity, dignity – Food assistance (2015)

Humanité, solidarité, dignité – Assistance alimentaire (2015)

Millions of people caught in humanitarian crises suffer from hunger. The EU is a leading donor of food assistance.

Télécharger ou commander la brochure sur le site EU Bookshop (langues disponibles : ar - bg - hr - cs - da - nl - de - en - et - fi - de - el - hu - ga - lv - lt - mt - pl - pt - ro - ru - sk - sl - es - sv - tr)


/echo/file/kr0514094jpg_frkr0514094.jpg

Humanity, solidarity, dignity – Resilience (2015)

Humanité, solidarité, dignité – Résilience (2015)

Une bonne préparation sauve des vies. L’UE renforce la résilience des communautés vulnérables pour qu’elles résistent et se remettent mieux des catastrophes naturels et des conflits armés.

Télécharger ou commander l'affiche sur le site EU Bookshop (langues disponibles : ar - bg - hr - cs - da - nl - de - en - et - fi - de - el - hu - ga - lv - lt - mt - pl - pt - ro - ru - sk - sl - es - sv - tr)


/echo/file/kr0415209jpg_frkr0415209.jpg

Helping people in disasters – Forest fires (2015)

Une aide aux victimes de catastrophes - feux de forêts (2015)

Lorsqu’une catastrophe survient, chaque minute compte. Le Centre de coordination de la réaction d’urgence (ERCC) de la Commission européenne garantit une réaction immédiate face aux catastrophes et permet ainsi de sauver des vies – en Europe et dans le monde entier

Télécharger ou commander l'affiche sur le site EU Bookshop (langues disponibles : ar - bg - hr - cs - da - nl - de - en - et - fi - de - el - hu - ga - lv - lt - mt - pl - pt - ro - ru - sk - sl - es - sv - tr - uk)


/echo/file/kr0115182jpg_frkr0115182.jpg

Helping people in disasters – Floods (2015)

Une aide aux victimes de catastrophes - inondations (2015)

Les pays européens unissent leurs forces dans le cadre du mécanisme de protection civile de l’UE en vue de prévenir les catastrophes, de s’y préparer et d’y réagir. Des actions coordonnées permettent d’apporter une aide rapide et efficace à ceux qui en ont besoin

Télécharger ou commander l'affiche sur le site EU Bookshop (langues disponibles : ar - bg - hr - cs - da - nl - de - en - et - fi - de - el - hu - ga - lv - lt - mt - pl - pt - ro - ru - sk - sl - es - sv - tr - uk)

Dernière mise à jour
18/10/2017