Économie – Finance – Statistique (FL-ECON)

La Commission des Communautés européennes a publié 5 appels d’offres portant sur des services de Traduction de documents de l'Union européenne concernant les domaines de l'économie, de la finance et de la statistique. Chacun de ces appels d’offres est divisé en lots.

La date limite de présentation des offres est le 2 octobre 2009.

Documentation

Pour télécharger la documentation nécessaire, veuillez cliquer sur les codes de référence ci-dessous correspondant aux appels d’offres qui vous intéressent. Les soumissionnaires qui souhaitent participer à plusieurs marchés doivent présenter une offre distincte pour chaque appel d’offres.

Combinaisons linguistiques / Lots	FL-ECON
A. Services de traduction en anglais (EN) de textes rédigés dans les langues allemande (DE), bulgare (BG), danoise (DA), espagnole (ES), estonienne (ET), finnoise (FI), française (FR), grecque (EL), hongroise (HU), italienne (IT), lettone (LV), lituanienne (LT), néerlandaise (NL), polonaise (PL), portugaise (PT), roumaine (RO), slovaque (SK), slovène (SL), suédoise (SV) et tchèque (CS).	FL-ECON-20EN
B. Services de traduction en français (FR) de textes rédigés dans les langues allemande (DE), anglaise (EN), espagnole (ES), grecque (EL), italienne (IT), néerlandaise (NL), polonaise (PL), portugaise (PT) et suédoise (SV).	FL-ECON-9FR
C. Services de traduction en allemand (DE) de textes rédigés dans les langues anglaise (EN), espagnole (ES), française (FR), grecque (EL), italienne (IT), néerlandaise (NL) et polonaise (PL).	FL-ECON-7DE
D. Services de traduction en bulgare (BG), danois (DA), espagnol (ES), estonien (ET), finnois (FI), grec (EL), hongrois (HU), irlandais (GA), italien (IT), letton (LV), lituanien (LT), maltais (MT), néerlandais (NL), polonais (PL), portugais (PT), roumain (RO), slovaque (SK), slovène (SL), suédois (SV) et tchèque (CS) de textes rédigés en anglais (EN).	FL-ECON-EN20
E. Services de traduction en bulgare (BG), danois (DA), espagnol (ES), estonien (ET), finnois (FI), grec (EL), hongrois (HU), irlandais (GA), italien (IT), letton (LV), lituanien (LT), maltais (MT), néerlandais (NL), polonais (PL), portugais (PT), roumain (RO), slovaque (SK), slovène (SL), suédois (SV) et tchèque (CS) de textes rédigés en français (FR).	FL-ECON-FR20

 

Pour connaître les caractéristiques des services à fournir et obtenir de plus amples informations sur les conditions du marché, veuillez lire attentivement les cahiers des charges, en particulier les instructions relatives à l’élaboration et à la présentation d’une offre.

Pendant la période de publication de ces appels d’offres, veuillez consulter régulièrement la page d’information [131 KB] .