Appels d'offres clôturés

Informations sur une sélection d’appels d'offres publiés par la DG Traduction ces trois dernières années: avis de marché et avis d’attribution, liste des contractants et références de publication au Journal officiel de l'Union européenne.

Appel	Informations	Publication
2011
Traduction de documents relatifs aux politiques et à l'administration de l’UE	Ouverture des offres à partir de 5/12/2011. Quelle est l’étape suivante?	Avis de marchés: JO S 197 de 13 octobre 2011
Traduction de pages web de l'UE	Liste des contractants(22 Kb)	JO S 145 de 30 juillet 2011
2010
Marchés de fourniture de livres et de livres électroniques		Avis d'attribution
Outils de TAO – Système de mémoires de traduction (IICfT-CATTools)	Aucun contrat attribué	JO S 214 de 8 novembre 2011
Locaux pour l'organisation de séminaires externes		Avis d'attribution
2009
Traduction de documents économiques, financiers et statistiques (FL-ECON)	Listes des contractants traduisant vers… EN(75 Kb), DE(21 Kb), FR(17 Kb) et à partir de... EN(82 Kb), FR(23 Kb)	Avis d'attribution JO S 158 de 17 août 2010 20EN, 9FR, 7DE, EN20, FR20
2008
Traduction - documents techniques de l'UE (FL-TECH1 et TECH2)	Listes des contractants TECH1 traduisant vers… EN(26 Kb), DE(13 Kb), FR(14 Kb) et à partir de... EN(31 Kb), FR (19 Kb)	Avis d'attribution JO S 186 du 26 septembre 2009 20EN, 13FR, 5DE, EN20, FR20
	Listes des contractants TECH2 traduisant vers… EN(24 Kb), DE(14 Kb), FR(14 Kb) et à partir de... EN(30 Kb), FR (19 Kb)	Avis d'attribution JO S 186 du 26 septembre 2009 20EN, 13FR, 5DE, EN20, FR20
Étude concernant l'importance du secteur des langues dans l'UE (DGT-ML-STUDIES-08)	Contractant: The Language Technology Centre Ltd, Royaume-Uni	Avis d'attribution
Traduction - documents juridiques et judiciaires relatifs à l'UE (FL-LEG08)	Liste des contractants traduisant vers… EN(89 Kb), DE(57 Kb), FR(70 Kb) Liste des contractants traduisant vers 20 langues(78 Kb)	Avis d'attribution JO S 42 du 3 mars 2009 (pour EN, FR, DE) JO S 181 du 19 septembre 2009 (autres langues)

2007
Traduction – documents relatifs aux politiques et à l'administration de l'UE (FL-GEN07)	Liste des contractants traduisant vers…(2.33 Mb)	Avis d'attribution JO S 158 du 16 août 2008 (vers l'EN) JO S 213 du 1er novembre 2008 (BG et RO) JO S 163 du 23 août 2008 (autres langues)
Traduction – «Global Medical Device Nomenclature» (nomenclature globale des dispositifs médicaux) (GMDN07)	Liste des contractants(132 Kb)	Avis d'attribution
Prestations de post-édition rapide (PER 2007)	Liste des contractants(18 Kb)	Avis d'attribution


Avant 2007
Les contrats passés avant l'année 2007 sont arrivés à expiration.