Navigationsleiste

Weitere Extras

Geschlossene Ausschreibungen

Hier finden Sie Informationen über einige unserer früheren Ausschreibungen: Bekanntmachung der Vergabe oder der Zuschlagserteilung, Listen von Auftragnehmern und Angaben zur Veröffentlichung im EU-Amtsblatt.

Ausschreibung
Einzelheiten
Veröffentlichung

 

2011
Übersetzung politischer und verwaltungstechnischer EU-TexteListe der Auftragnehmer nach Sprachen...
ENpdf(105 kB),
DEpdf(92 kB),
FRpdf(94 kB)

Auftragnehmer aus dem EN, DE, FR nach Sprachen...zip(1.45 Mb) 
Bekanntmachungen
ABl. S 214 vom 4. Oktober 2012
EN, FR, DE und
CZ, DA, NL, ET, FI, EL, HU, GA, IT, LV, LT, MT, PL, PT, SK, SL, ES, SV

ABl. S 225 vom 22. November 2012
BG, RO und HR
Übersetzung von Webseiten der EUListe der Auftragnehmerpdf(22 kB) Übersetzung für diesen Link wählen 
Bekanntmachung

 

2010
Lieferaufträge für Bücher und elektronische Bücher
Bekanntmachung
CAT-Hilfsmittel – Übersetzungsspeichersystem (IICfT-CATTools)Kein Auftrag vergeben
Tagungsorte in Brüssel, Luxemburg und auf halbem Wege
Bekanntmachung

 

2009
Übersetzung wirtschaftlicher, finanzieller und statistischer Texte (FL-ECON)Auftragnehmer nach Sprachen... ENpdf(75 kB), DEpdf(21 kB), FRpdf(17 kB)
und aus dem... ENpdf(82 kB), FRpdf(23 kB)
Bekanntmachung:
ABl. S 158 vom 17. August 2010
20EN, 9FR, 7DE, EN20, FR20

 

2008
Übersetzung — Technische Texte der EU (FL-TECH1 und FL-TECH2)FL-TECH1:
Auftragnehmer nach Sprachen... ENpdf(26 kB), DEpdf(13 kB), FRpdf(14 kB)
und aus dem... ENpdf(31 kB), FRpdf(19 kB)
Bekanntmachung:
ABl. S 186 vom 26. September 2009
20EN, 13FR, 5DE, EN20, FR20
FL-TECH2:
Auftragnehmer nach Sprachen... ENpdf(24 kB), DEpdf(14 kB), FRpdf(14 kB)
und aus dem... ENpdf(30 kB), FRpdf(19 kB)
Bekanntmachung:
ABl. S 186 vom 26. September 2009
20EN, 13FR, 5DE, EN20, FR20
Studie über die Größe der Sprachenindustrie in der EU (DGT-ML-STUDIES-08)Vertrag ist ausgelaufen
Auftragnehmer: The Language Technology Centre Ltd, Vereinigtes Königreich
Bekanntmachung
Übersetzung juristischer Texte der EU (FL-LEG08)Liste der Auftragnehmer nach Sprachen:  ENpdf(89 kB), DEpdf(57 kB), FRpdf(70 kB)

Liste der Auftragnehmer nach Sprachenpdf(78 kB) (alle anderen)
Bekanntmachungen
ABl. S 42 vom 3. März 2009
(nach EN, FR, DE)
ABl. S 181 vom 19. September 2009 (alle anderen)
   

 

2007
Übersetzung von Texten zur politischen und administrativen Tätigkeit der EU (FL-GEN07)Verträge sind ausgelaufen
Liste der Auftragnehmer nach Sprachenzip(2.33 Mb)
Bekanntmachungen
ABl. S 158 vom 16. August 2008 (nach EN)
ABl. S 213 vom 1. November 2008 (nach BG und RO)
ABl. S 163 vom 23. August 2008 (alle anderen)
Übersetzung der Globalen Nomenklatur für Medizinprodukte (GMDN07)Verträge sind ausgelaufen
Auftragnehmerlistepdf(132 kB) Übersetzung für diesen Link wählen 
Bekanntmachung
Redaktionelle Nachbearbeitung (PER 2007)Verträge sind ausgelaufen
Auftragnehmerlistepdf(18 kB)
Bekanntmachung