I membri della rete REI si riuniscono due volte all'anno per una giornata di studi, generalmente alternando la sede tra Bruxelles e Roma.
I risultati delle giornate sono messi a disposizioni di tutti sotto forma di Atti.
Di seguito una sintesi delle giornate REI fin qui svolte, con i relativi programmi:
Undicesima giornata
"Diritto europeo dei contratti e traduzione -
Dal Progetto di Quadro comune di riferimento
a un futuro strumento dell'UE nel settore del diritto europeo dei contratti"
Bruxelles, 20 maggio 2011
Decima giornata
"Politicamente o linguisticamente corretto?"
Maschile e femminile:
usi correnti della denominazione di cariche e professioni"
-
Roma, 29 novembre 2010
Nona giornata
"Il peso delle parole:
come cambia l'italiano istituzionale con il trattato di Lisbona"
-
Bruxelles, 26 aprile 2010
Ottava giornata
"Le parole per dirlo:
terminologie e normalizzazione linguistica"
- Roma, 30 novembre 2009
Settima giornata
"Il linguaggio e la qualità delle leggi. Le regole per la redazione dei testi normativi a confronto"
- Roma, 24 aprile 2009
Sesta giornata
"L'italiano che si scrive a Bruxelles.
dalla lingua istituzionale europea all'italiano standard"
- Bruxelles, 20 ottobre 2008
Quinta giornata
"Esprimere la legge dei popoli.
I diritti dell'uomo in lingua italiana" - Roma, 16 giugno 2008
Quarta giornata
Padova, 29 ottobre 2007
Terza giornata
Bruxelles, 26 gennaio 2007
Seconda giornata
Roma, 24 marzo 2006
Prima giornata
Bruxelles, 23 novembre 2005
