Percurso de navegação

Print versionDecrease textIncrease textSubscribe to our RSS Feed
DG Interpretation Conference Video Portal
DG Interpretation Conference Streaming Portal
EU careersTREATY of Lisboneurope directGreek Presidency 2013
DG Interpretation

O que é a interpretação em língua gestual?

Interpretação simultânea para a língua gestual


Interpretação simultânea para a língua gestual.

Os intérpretes de língua gestual trabalham em reuniões com participantes surdos, e interpretam da língua falada para a língua gestual e da língua gestual para a falada. O intérprete coloca-se face aos delegados surdos, de forma a ficar claramente visível.

Embora muitos gestos e expressões sejam reconhecidos por todos, sem distinção de cultura ou de nacionalidade, não existe uma língua gestual universal que todos entendam. Existem mais de 100 línguasexternal link gestuais e respectivos dialectos, no mundo.