Kruimelpad

Print versionDecrease textIncrease textSubscribe to our RSS Feed
DG Interpretation Conference Video Portal
DG Interpretation Conference Streaming Portal
EU careersTREATY of Lisboneurope directItalian Presidency 2014
DG Interpretation

Tolken in gebarentaal

Simultaantolken in gebarentaal


Simultaantolken in gebarentaal.

Een tolk gebarentaal werkt in vergaderingen waaraan ook doven of slechthorenden deelnemen, en tolkt uit een gesproken taal in gebarentaal en vice versa. Deze tolk zit of staat op een voor de dove of slechthorende deelnemers duidelijk zichtbare plaats.

Hoewel veel gebaren en uitdrukkingen door iedereen worden herkend, ongeacht nationaliteit of culturele achtergrond, is er niet zoiets als één enkele, universele gebarentaal die iedereen begrijpt. Wereldwijd zijn er meer dan 100 gebarentalenexternal link en -dialecten.