Navigationsleiste

Print versionDecrease textIncrease textSubscribe to our RSS Feed
DG Interpretation Conference Video Portal
DG Interpretation Conference Streaming Portal
EU careersTREATY of Lisboneurope directItalian Presidency 2014
DG Interpretation

Beratung bei der Gestaltung Ihrer Konferenzeinrichtung

Die GD Dolmetschen hat weitreichende Erfahrungen mit dem Bau und der Renovierung von Räumlichkeiten für Sitzungen und Konferenzen, die mit Anlagen für das Simultandolmetschen ausgestattet sind. Die GD Dolmetschen ist gerne bereit, dieses Know-how an Architekten, Bauherren und Träger öffentlicher und privater Konferenzräume oder Tagungszentren weiterzugeben. Wir übernehmen es gerne, sämtliche Aspekte, die das Konferenzdolmetschen und die hierfür erforderliche technische und räumliche Ausstattung berühren, objektiv zu untersuchen.

Conference

Unsere Fachleute vergewissern sich, dass in Europa und außerhalb alle Sitzungssäle, in denen Dolmetscher der GD Dolmetschen eingesetzt werden, unseren Normen für Dolmetschkabinen und -anlagen genügen. Die GD Dolmetschen arbeitet eng mit internationalen Normierungsstellen und Herstellern von Dolmetschanlagen zusammen.

Die GD Dolmetschen kann allgemeine Ratschläge zu geplanten Sitzungssälen erteilen, insbesondere zur praktischen Umsetzung internationaler Normen. Wir können jedoch nicht das für die Errichtung einer Anlage zuständige Beratungsbüro ersetzen. Die Beratungsdienste der GD Dolmetschen sind kostenlos, etwaige Reisekosten gehen aber zu Lasten des Auftraggebers.

Anträge auf technische Beratung sind an folgende Anschrift zu richten:

Ms M. Lely
Team Leader Technical Compliance
Office CHAR -1/326 - C107 02/032
Directorate General for Interpretation
European Commission
B-1049 Brussels
Belgium
E-mail :
marguerite.lely@ec.europa.euexternal link
Tel : +32-2-2983151
Fax : +32-2-2960352