Coopération internationale
La DG Interprétation a lancé deux projets de mastères avec l'aide de la DG Éducation et culture
et des universités européennes participant aux projets de réseaux thématiques (TNP). Ces programmes de mastères rassemblent des universités de différents pays, afin d'améliorer la coopération, de réunir les compétences et de diffuser les meilleures pratiques dans leurs domaines respectifs.
Une fois par an, la DG Interprétation organise une conférence des universités, avec des participants des établissements universitaires, des gouvernements nationaux et des institutions européennes et internationales.
Mastère européen en interprétation de conférence (EMCI)
Le projet-pilote a développé un tronc commun
en 1997-1998. Quinze universités y ont pris part jusqu'ici. Après quatre années de préparatifs, le groupe de travail EMCI, composé jusqu'alors de quinze universités, a créé le consortium EMCI
. L' accord fondateur
a été signé au Parlement européen, à Bruxelles, le 30 mai 2001.
Ce projet pilote a permis d'établir un
Mastère européen en gestion de conférences
Le mastère européen en gestion de conférences est le premier programme de mastère destiné à préparer les étudiants à une carrière de gestionnaire dans le secteur européen des congrès, qui est en pleine croissance.
Chaque jour, des milliers de congrès, de réunions et de foires commerciales ont lieu en Europe. Ces événements jouent un rôle important dans la vie économique du continent. Ils doivent être organisés par des professionnels ayant des compétences spécialisées.
Conférences de la DG Interprétation (anciennement SCIC) avec les universités
- 17ème Conférence DG Interprétation-Universités " Nouvelles méthodes d'apprentissage " (Bruxelles, 21/22 mars 2013)
- 16ème Conférence DG Interprétation-Universités " Tradition et innovation " (Bruxelles, 15/16 mars 2012)
- 15ème Conférence DG Interprétation-Universités " Interpréter dans un monde globalisé " (Bruxelles, 17/18 mars 2011)
-
14ème Conférence DG Interprétation-Universités " L'interprétation de conférence aujourd'hui
" (Bruxelles, 18/19 mars 2010) -
13ème Conférence DG Interprétation-Universités " La Relève
" (Bruxelles, 6 mars 2009) -
12ème Conférence DG Interprétation-Universités " Partenaires en confiance
" - Un engagement pour le Multilinguisme -
11e ème Conférence DG Interprétation - Universités : " Former pour l'Avenir
" (Bruxelles, le 11 mai 2007) -
10e conférence DG Interprétation – Universités:" A new multilingualism strategy
" (Une nouvelle stratégie pour le multilinguisme) (Bruxelles, 10.3.2006) -
9e conférence DG SCIC – Universités: «EU 25: A first review
» (L'Europe à 25: un premier bilan) (Bruxelles, 4.3.2005)













