Research in service of society
Entwicklung alternativer Energiequellen: Solarenergie auf dem Vormarsch
Woher kommt unsere Energie morgen? Eines der wichtigsten Ziele der Europäischen Union ist die gesicherte Energieversorgung ihrer Bürger. Als eine der möglichen alternativen Energiequellen kann Solarenergie uns sauberen, günstigen und praktisch unbegrenzten Strom liefern.
Die Europäische Kommission fördert die Entwicklung und den Einsatz von Sonnenenergie auf vielerlei Art und Weise. Ihre Wissenschaftler erstellen derzeit Karten zur Sonneneinstrahlung in Europa und bewerten den weltweiten Fortschritt in der sich schnell entwickelnden Solarenergiebranche. Zudem verwendet die Europäische Kommission ihre einzigartigen Testanlagen, um europäische Unternehmen bei der Entwicklung neuer und besserer Solarzellen zu unterstützen.
Download
Download
Entwicklung alternativer Energiequellen: Solarenergie auf dem Vormarsch
Developing alternative energy sources: going solar
Where will tomorrow's energy come from? One of the major goals of the European Union is to secure the energy supply for its citizens. As one of several alternative energy sources, solar energy has the potential to provide us with clean, economic and practically unlimited power.
The European Commission supports the development and use of solar energy in a number of ways. Its scientists are currently producing 'solar radiation maps' of Europe and assessments of worldwide progress in the rapidly developing solar energy industry. Furthermore, the European Commission uses its unique testing facilities to support European industry in developing new and better solar cells.
Download
Download
Developing alternative energy sources: going solar
Desarrollo de fuentes de energía alternativas: hacia la energía solar
¿De dónde vendrá la energía del mañana? Uno de los principales objetivos de la Unión Europea es asegurar el suministro de energía a sus ciudadanos. Entre las fuentes energéticas alternativas, la solar tiene el potencial de proporcionarnos energía limpia, barata y prácticamente inagotable.
La Comisión Europea apoya el desarrollo y uso de la energía solar a través de una serie de iniciativas. Sus científicos están confeccionando en la actualidad «mapas de radiación solar» de Europa y evaluando los avances realizados en todo el mundo en el ámbito de la industria de la energía solar, que crece rápidamente. Además, la Comisión Europea se sirve de sus excepcionales bancos de prueba para apoyar el desarrollo de nuevas y mejores células solares por parte de la industria europea.
Download
Download
Desarrollo de fuentes de energía alternativas: hacia la energía solar
Développement de sources d'énergie alternatives: passer au solaire
De quelles sources d’énergie disposerons-nous demain ? L’un des principaux objectifs de l’Union européenne est de garantir la fourniture d’énergie à ses citoyens. Parmi les sources d’énergie alternatives, le soleil pourrait fournir une énergie propre, économique et pratiquement illimitée.
La Commission européenne soutient de diverses façons le développement et l’utilisation de l’énergie solaire. Ses scientifiques publient des « cartes du rayonnement solaire » en Europe, ainsi que des bilans des progrès accomplis mondialement par une industrie de l’énergie solaire en pleine expansion. La Commission européenne utilise en outre ses installations pilotes uniques au monde pour assister l’industrie européenne dans la mise au point de panneaux solaires plus performants.
Download
Download
Développement de sources d'énergie alternatives: passer au solaire
Sviluppare fonti energetiche alternative: una scelta solare
Da dove ci verrà l’energia del futuro? Uno dei principali obiettivi dell’Unione Europea è di assicurare la fornitura energetica per i suoi cittadini. Tra le varie fonti di energia alternativa, l’energia solare ci può potenzialmente fornire elettricità pulita, economica e pressoché illimitata.
La Commissione europea sostiene lo sviluppo e l’utilizzo dell’energia solare in molti modi. I suoi scienziati sono impegnati a realizzare le “mappe di irraggiamento solare” dell’Europa ed a valutare l’avanzamento rapido dei progressi mondiali dell’industria dell’energia solare. Inoltre, la Commissione europea utilizza i suoi sistemi di prova senza eguali per aiutare l’industria europea a realizzare celle solari nuove e migliori.
Download
Download
Sviluppare fonti energetiche alternative: una scelta solare
Alternatieve energiebronnen ontwikkelen: Zonne-energie
Waar komt de energie van morgen vandaan? Een van de belangrijkste doelstellingen van de Europese Unie is het veiligstellen van de energietoevoer voor haar burgers. Zonne-energie kan ons voorzien van schone, zuinige en vrijwel onbeperkte energie.
De Europese Commissie ondersteunt de ontwikkeling en het gebruik van zonne-energie op een aantal manieren. De wetenschappers van de Commissie maken ‘zonnestralingskaarten’ van Europa en volgen de wereldwijde vooruitgang van de zich snel ontwikkelende zonne-energiebranche. Daarnaast gebruikt de Europese Commissie haar unieke testfaciliteiten om de Europese industrie te ondersteunen bij het maken van nieuwe en betere zonnecellen.
Download
Download
Alternatieve energiebronnen ontwikkelen: Zonne-energie
Related links
Solar Electricity Action at JRC-IE
Related news
- Space sector likely to use terrestrial fuel cell technology 13/06/13 Read more
- Data centres energy efficiency awards 2013 30/05/13 Read more
- Enhanced energy research cooperation with West Africa 29/05/13 Read more
- Boosting scientific support to Danube strategy 16/05/13 Read more
- Commission plans to support development of 'smarter cities' 14/05/13 Read more