Navigation path

Konuşmalar, makaleler, söyleşiler

  • 07.05.2014Speech by G Markopouliotis - Eastern Mediterranean English (en)

    Security and Stability in the Eastern Mediterranean: Challenges and Prospects   devamı English (en)

  • 07.05.2014Speech by G Markopouliotis - 1st May Reception English (en)

    «1st May Reception»   devamı English (en)

  • 08.04.2014Benefits for the environment and human health of both communities English (en)

    Speech by Štefan Füle European Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy at the opening of the new Nicosia Wastewater Treatment Plant   devamı English (en)

  • 08.04.2014Speech by Commissioner Štefan Füle - A unique opportunity to put an end to division English (en)

    Speech by Commissioner Štefan Füle   devamı English (en)

  • 27.03.2014Χαιρετισμός Μαρκοπουλιώτη -Προσαρμογή στην Κλιματική Αλλαγή ελληνικά (el)

    «Προσαρμογή στην Κλιματική Αλλαγή»   devamı ελληνικά (el)

  • 26.03.2014Speech by G. Markopouliotis on Prospects of solving the Cyprus Issue and Reuniting Cyprus English (en)

    Prospects of solving the Cyprus Issue and Reuniting Cyprus   devamı English (en)

  • 19.03.2014Ομιλία Μαρκοπουλιώτη, «Τα δικαιώματα των Ευρωπαίων και ο αντίκτυπος των Ευρωπαϊκών πολιτικών στην καθημερινή ζωή των πολιτών» ελληνικά (el)

    Ομιλία από τον κο Γεώργιο Μαρκοπουλιώτη, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο   devamı ελληνικά (el)

  • 26.02.2014Is Europe still a global player? English (en)

    Is Europe still a global player?   devamı English (en)

  • 01.02.2014Investing in education in times of crisis English (en)

    Speech by Mrs Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism, Sport, Media and Youth - King's College London, 31 January 2014.   devamı English (en)

  • 01.02.2014«Η πολιτική της ΕΕ για το άσυλο και το Κοινό Ευρωπαϊκό Σύστημα Ασύλου» ελληνικά (el)

    «Η πολιτική της ΕΕ για το άσυλο και το Κοινό Ευρωπαϊκό Σύστημα Ασύλου»   devamı ελληνικά (el)

  • 12.12.2013Ομιλία της Επιτρόπου Βασιλείου με τίτλο "Το πρόγραμμα PISA και οι προκλήσεις για την Κύπρο" ελληνικά (el)

    Τα τελευταία αποτελέσματα του προγράμματος  PISA 2012 παρουσιάστηκαν στις 3 Δεκεμβρίου και προκάλεσαν πολυποίκιλες αντιδράσεις στα κράτη που συμμετείχαν στο πρόγραμμα. Στο πρόγραμμα συμμετείχε για πρώτη φορά και η Κύπρος. Το πρόγραμμα PISA αφορά στην έρευνα για τις δεξιότητες και ικανότητες μαθητών ηλικίας 15 μέχρι 16 ετών στα μαθηματικά, τις θετικές επιστήμες και την ανάγνωση και τα αποτελέσματα αποτυπώνουν πολυμορφία επιδόσεων στα κράτη μέλη.   devamı ελληνικά (el)

  • 25.11.2013The right time to harness the potential of technology to modernise education and training is NOW - Speech by Androulla Vassiliou English (en)

    Speech by Mrs Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism, Sport, Media and Youth.   devamı English (en)

  • 28.10.2013Statement of President Barroso at the final press conference following the European Council English (en)

    Extracts: "There was an important discussion about SMEs. How can we contribute to avoid the difficulties that exist today, also in the euro area, in terms of the lending conditions to SMEs in Europe? And we have agreed to significantly increase the funding for SMEs through the structural and investment funds, leveraging the European Investment Bank loans so that they can have this kind of funding available, which is particularly important for countries that have very big pressure on their budgets and also in terms of the access to markets of their companies."   devamı English (en)

  • 23.10.2013«Το σχέδιο για την ανάκαμψη» - Ομιλία από τον Επικεφαλή της Αντιπροσωπείας της EE στην Κύπρο ελληνικά (el)

    «Το σχέδιο για την ανάκαμψη: πώς, πότε και με ποιούς;» - Ομιλία από τον κο Γεώργιο Μαρκοπουλιώτη, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, την Τρίτη, 22 Οκτωβρίου 2013, 18:00, στο Σπίτι ΕΕ, Λευκωσία.<b/>   devamı ελληνικά (el)

  • 17.10.2013«Οι Ευρωτουρκικες Σχέσεις και το Κυπριακό» - Ομιλία από τον κο Μαρκοπουλιώτη, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της EE στην Κύπρο ελληνικά (el)

    «Οι Ευρωτουρκικες Σχέσεις και το Κυπριακό: Στρατηγικές στο νέο Ευρωπαϊκό Περιβάλλον» - Ομιλία από τον κο Γεώργιο Μαρκοπουλιώτη, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, την Τετάρτη, 16 Οκτωβρίου 2013, 19:00, στο Κτίριο Europe Direct Λεμεσού   devamı ελληνικά (el)

  • 09.10.2013Η έρευνα PIAAC και οι προκλήσεις για την Κύπρο - Ομιλία της κας Ανδρούλλας Βασιλείου ελληνικά (el)

    Μόλις εχτές (8 Οκτωβρίου) ανακοίνωσα στις Βρυξέλλες μαζί με το Γενικό Γραμματέα του ΟΟΣΑ κ. Gurria, τα πρώτα αποτελέσματα της έρευνας PIAAC (Programme for the International Assessment of Adult Competencies) του ΟΟΣΑ. Το πρόγραμμα αυτό αποτελεί τη συνέχεια του προγράμματος PISA που αφορούσε έρευνα για τις δεξιότητες και ικανότητες μαθητών ηλικίας 15 ετών.   devamı ελληνικά (el)

  • 05.10.2013«Η αναθεωρημένη Κοινή Αγροτική Πολιτική της ΕΕ» - Χαιρετισμός από τον κο Γεώργιο Μαρκοπουλιώτη ελληνικά (el)

    «Η αναθεωρημένη Κοινή Αγροτική Πολιτική της ΕΕ: Νέες προσεγγίσεις για καινοτομία και ανάπτυξη» - Χαιρετισμός  από τον κο Γεώργιο Μαρκοπουλιώτη, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, το Σάββατο, 5 Οκτωβρίου 2013, 17:30, στο Περίπτερο 4, Χώρος Αρχής Κρατικών Εκθέσεων, Λευκωσία<b/>   devamı ελληνικά (el)

  • 05.10.2013"PICS" in Trouble - Address by Mr Markopouliotis, Head of EC Representation in Cyprus English (en)

    "PICS" in Trouble. The Impact of the Crises and Austerity Policies On Portugal, Italy, Cyprus and Spain. Address by Mr Georgios Markopouliotis, Head of the European Commission Representation in Cyprus, on Saturday, 5 October 2013, 14:30 at UNESCO Amphitheatre, University of Nicosia   devamı English (en)

  • 27.09.2013Social entrepreneurship in an economic crisis - Address by Mr Markopouliotis, Head of EC Representation in Cyprus English (en)

    Welcome address by Mr Georgios Markopouliotis, Head of the European Commission Representation in Cyprus, on Thursday, 26 September 2013, 09:00 at the Home for Cooperation, Nicosia.   devamı English (en)

  • 12.09.2013José Manuel Barroso, On the State of the European Union ελληνικά (el) English (en)

    In 8 months' time, at the European Parliament elections, voters across Europe will judge what we have achieved together in the last 5 years.   devamı ελληνικά (el) English (en)

  • 11.09.2013State of the Union address 2013 English (en)

    The President of the European Commission, José Manuel Barroso, has given his State of the Union address at the European Parliament plenary session/Strasbourg, today, 11 September 2013.   devamı English (en)

  • 18.06.2013Ομιλία Μαρκοπουλιώτη: «Οι σχέσεις Κύπρου-ΕΕ σε μετάβαση» ελληνικά (el)

    Ομιλία από τον κο Γεώργιο Μαρκοπουλιώτη, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, την Δευτέρα, 17 Ιουνίου 2013, 19:00, στο Europe Direct Λεμεσού - «Οι σχέσεις Κύπρου-ΕΕ σε μετάβαση: Σχεδιάζοντας ξανά την ευρωπαϊκή μας πορεία»   devamı ελληνικά (el)

  • 11.06.2013Ομιλία από τον κο Γεώργιο Μαρκοπουλιώτη, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο ελληνικά (el)

    Ετήσια έκθεση Ευρωπαϊκού Κέντρου Καταναλωτή Κύπρου -Τρίτη, 11 Ιουνίου 2013, 11:00 Σπίτι Ευρωπαϊκής Ένωσης, Λευκωσία   devamı ελληνικά (el)

  • 07.06.2013Ομιλία Μαρκοπουλιώτη: Σχεδιάζοντας τη σύγχρονη και βιώσιμη Κύπρο ελληνικά (el)

    Σχεδιάζοντας τη σύγχρονη και βιώσιμη Κύπρο:Για ένα νέο μοντέλο ανάπτυξης Ομιλία από τον κο Γεώργιο Μαρκοπουλιώτη, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο    devamı ελληνικά (el)

  • 31.05.2013Speech: Celebrating 25 years of EU support for Youth English (en)

    Speech by Androulla Vassiliou, Member of the European Commission responsible for Education, Culture, Multilingualism and Youth, on the occasion of European Youth Week - CHARLEMAGNE Building/Brussels on 31 May 2013.   devamı English (en)

  • 23.05.2013Statement by President Barroso following his meeting with Mr Anastasiades, President of the Republic of Cyprus English (en)

    Good morning ladies and gentlemen, I am very happy to welcome President Anastasiades at the European Commission today. We see each other very often in the European Council, but it was important now to have a meeting dedicated mainly to the Cyprus issues.   devamı English (en)

  • 16.05.2013Ομιλία - Οι σχέσεις Κύπρου-ΕΕ σε μετάβαση - Σχεδιάζοντας ξανά την ευρωπαϊκή μας πορεία ελληνικά (el)

    Ομιλία από τον κ Γεώργιο Μαρκοπουλιώτη, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, την Τετάρτη, 15 Μαΐου 2013, 19:00, στο Σπίτι της ΕΕ, Λευκωσία   devamı ελληνικά (el)

  • 15.05.2013Ομιλία για τη Διεθνή Μέρα Ενάντια στην Ομοφοβία και Τρανφοβία ελληνικά (el)

    Διάσκεψη Τύπου Accept για τη Διεθνή Μέρα Ενάντια στην Ομοφοβία και Τρανφοβία - Ομιλία από τον κ  Γεώργιο Μαρκοπουλιώτη, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, την Τετάρτη, 15 Μαΐου 2013, 11:00 στο Σπίτι της ΕΕ, Λευκωσία.   devamı ελληνικά (el)

  • 11.05.2013Europe Day Festivities - Address by Mr Markopouliotis, Head of the EC Representation in Cyprus English (en)

    Address by Mr Georgios Markopouliotis, Head of the European Commission Representation in Cyprus, on Saturday, 11 May 2013, 16:00, at the Home for Cooperation, Nicosia   devamı English (en)

  • 09.05.2013Speech by VP Olli Rehn: Economic Dialogue on financial assistance to Cyprus English (en)

    Speech by Olli Rehn, Vice-President of the European Commission and member of the Commission responsible for Economic and Monetary Affairs and the Euro, titled Economic Dialogue on financial assistance to Cyprus.   devamı English (en)

  • 24.04.2013Launch of MY CY Radio English (en)

    Welcome address by Mr Georgios Markopouliotis, Head of the European Commission Representation in Cyprus, on Wednesday, 24 April 2013, 15:00 at the EU House, Nicosia   devamı English (en)

  • 16.04.2013Letter from Commission President Barroso to President Anastasiades of Cyprus English (en)

    President Barroso has replied to the letter he received from President of Cyprus, Nicos Anastasiades, regarding EU funding for Cyprus.   devamı English (en)

  • 28.03.2013Statement by the European Commission on the capital controls imposed by the Republic of Cyprus ελληνικά (el) English (en)

    The Commission takes note of temporary restrictions on the free movement of capital, including capital controls, imposed by the Republic of Cyprus as part of a series of measures to prevent the significant risk of uncontrollable outflow of deposits which would lead to the collapse of the credit institutions and to the immediate risk of complete destabilisation of the financial system of Cyprus.   devamı ελληνικά (el) English (en)

  • 26.03.2013Statement by President Barroso on Cyprus English (en)

    Good afternoon ladies and gentlemen. After talks at the highest level with the President of Cyprus, the Eurogroup yesterday [March 24] reached an agreement on a programme for the Republic of Cyprus that, if properly implemented, we believe will restore the viability of the Cypriot economy.   devamı English (en)

  • 25.03.2013Remarks by VP Rehn on Cyprus at the Eurogroup Press Conference on 25 March 2013 English (en)

    Thank you for your patience, ladies and gentlemen. It's been yet another hard day's night. I'm not saying a long and winding road, but it was absolutely essential that an agreement be reached tonight on a financial assistance programme for Cyprus. We now have such an agreement in place, which means that we can now work, starting today, to help the Cypriot people to rebuild their economy.   devamı English (en)

  • 12.03.2013Χαιρετισμός Επιτρόπου Βασιλείου στα εγκαίνια της Κρατικής Εκπαιδευτικής Έκθεσης Κύπρου ελληνικά (el)

    Χαιρετισμός Επιτρόπου κυρίας Ανδρούλλας Βασιλείου στα εγκαίνια της Κρατικής Εκπαιδευτικής Έκθεσης Κύπρου το Σάββατο 2 Μαρτίου 2013 (τον χαιρετισμό διάβασε ο Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, κ. Γιώργος Μαρκοπουλιώτης).   devamı ελληνικά (el)

  • 07.03.2013Androulla Vassiliou: Women and education ελληνικά (el) English (en)

    Article (in Greek) by Commissioner Androulla Vassiliou on the occasion of World Woman's Day (8 March).   devamı ελληνικά (el) English (en)

  • 09.02.2013Statement by President Barroso following the European Council English (en)

    Statement by President Barroso on the future budget, trade and the Southern Neighbourhood following the European Council, 7-8 February 2013.   devamı English (en)

  • 09.02.2013Remarks by President Herman Van Rompuy following the European Council English (en)

    Remarks by President Herman Van Rompuy following the European Council,  on Friday 8 February 2013.   devamı English (en)

  • 28.01.2013Cyprus and the EU: Appraisals and challenges English (en)

    Speech by Mr Georgios Markopouliotis, Head of the European Commission Representation in Cyprus, at the event organized by the Center for European and International Affairs of the University of Nicosia in cooperation with Notre Europe – Jacques Delors Institute on the Launch of Policy Paper entitled CYPRUS AND THE EU: APPRAISAL AND CHALLENGES, on Monday, 28 January 2012, 16:00, at the UNESCO Amphitheatre, Europa Building, University of Nicosia.   devamı English (en)

  • 23.01.2013Commissioner Vassiliou: Young people and education – a priority for Europe English (en)

    Speech (in English) delivered by Androulla Vassiliou, Member of the European Commission for Education, Culture, Multilingualism and Youth, at the Microsoft Conference on 'Fuelling the economy through youth' in Brussels on 22 January 2013.   devamı English (en)

  • 22.01.2013Vice-President Rehn's remarks at the Eurogroup Press Conference English (en)

    Speech (in English) delivered by Olli Rehn, Vice-President of the European Commission and member of the Commission responsible for Economic and Monetary Affairs and the Euro, at the Eurogroup Press Conference in Brussels, on 21 January 2013.   devamı English (en)

  • 21.01.2013Maroš Šefčovič: Review of the Cyprus Presidency – closing statement English (en)

    Speech (in English) delivered by Maroš Šefčovič, Vice-President of the European Commission, at the European Parliament Plenary debate in Brussels on 15 January 2013.   devamı English (en)

  • 16.01.2013Kapuscinski Development Lecture English (en)

    Address by Mr Georgios Markopouliotis, Head of the European Commission Representation in Cyprus on Wednesday, 16 January 2013, 18:30 at the Home for Cooperation, Nicosia.   devamı English (en)

  • 15.01.2013Statement by President Barroso on the Cyprus Presidency of the Council English (en)

    Statement by President Barroso on the Cyprus Presidency of the Council delivered at the European Parliament plenary session in Strasbourg on Tuesday, 15 January 2013.   devamı English (en)

  • 01.12.2012To Βραβείο Νόμπελ Ειρήνης στην Ευρωπαϊκή Ένωση ελληνικά (el)

    Χαιρετισμός από τον κο Γεώργιο Μαρκοπουλιώτη, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, στην εκδήλωση από το Γραφείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, την Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, και τον Όμιλο Προβληματισμού για τον Εκσυγχρονισμό της Κοινωνίας μας – ΟΠΕΚ. Σάββατο, 1η Δεκεμβρίου 2012, 11:00 στο Σπίτι ΕΕ στη Λευκωσία.   devamı ελληνικά (el)

  • 28.11.2012Αντιπρόεδρος Reding: Η Ευρώπη, το δίκαιο και οι γερμανοί νομικοί: μια παρέμβαση του Λουξεμβούργου ελληνικά (el)

    Ομιλία της Viviane Reding, Αντιπροέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Επιτρόπου Δικαιοσύνης της ΕΕ, με τίτλο «Η Ευρώπη, το δίκαιο και οι γερμανοί νομικοί: μια παρέμβαση του Λουξεμβούργου», που εκφωνήθηκε στο πλαίσιο του 69ου Συνεδρίου του συλλόγου γερμανών νομικών Deutscher Juristentag στο Μόναχο, στις 18 Σεπτεμβρίου 2012.   devamı ελληνικά (el)

  • 27.11.2012Commissioner Vassiliou issues stark warning on funding for Erasmus English (en)

    Statement by Androulla Vassiliou, Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, at the meeting of the EU Education Ministers in Brussels on 26 November.   devamı English (en)

  • 26.11.2012Vassiliou welcomes widespread support for future Erasmus for All programme English (en)

    Statement by Androulla Vassiliou, Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, at the meeting of EU Education Ministers in Brussels on 26 November regarding the state of play on the proposed Erasmus for All programme for 2014-2020.   devamı English (en)

  • 23.11.2012Statement by Vice-President Rehn on Cyprus English (en)

    I welcome the decisive progress that has been made in the discussions between the European Commission, European Central Bank, International Monetary Fund and the Cypriot authorities on the key policies needed to strengthen public finances, restore the health of the financial system, and strengthen competiveness.   devamı English (en)

  • 23.11.2012Statement by the EC, ECB and IMF on the Mission to Cyprus English (en)

    An EC/ECB/IMF mission has had productive discussions with the Cypriot authorities on the policy building blocks of a macroeconomic adjustment programme.   devamı English (en)

  • 20.11.2012Panel Discussion on the 2012 EU Enlargement Package English (en)

    Welcome address by Mr Georgios Markopouliotis, Head of the European Commission Representation in Cyprus at an event organised by the Representation of the European Commission on Tuesday, 20 November 2012, 09:15  at the EU House, Nicosia.   devamı English (en)

  • 08.11.2012Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας: Οδηγός για την ανάπτυξη και δημιουργία θέσεων εργασία ελληνικά (el)

    Ομιλία από τον κο Γεώργιο Μαρκοπουλιώτη, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, στην εκδήλωση της ΔΕΟΚ την Πέμπτη, 8 Νοεμβρίου 2012, 14:30 στο Hilton Park, Λευκωσία.   devamı ελληνικά (el)

  • 13.10.2012Towards inclusion: Healthcare, Education and the LGBT Community English (en)

    Address by Mr Georgios Markopouliotis, Head of the European Commission Representation in Cyprus, on Saturday, 13 October 2012, 09:30 at the Home for Cooperation, Nicosia.   devamı English (en)

  • 12.10.2012Statement by President Barroso following the award of the 2012 Nobel Peace Prize English (en)

    Ladies and gentlemen,   devamı English (en)

  • 10.10.2012Εκστρατεία ενημέρωσης για την οδηγία για την καταπολέμηση των καθυστερημένων πληρωμών ελληνικά (el)

    Χαιρετισμός από τον κο Γεώργιο Μαρκοπουλιώτη, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, την Τετάρτη, 10 Οκτωβρίου 2012, 09:30 στο Σπίτι της ΕΕ, Λευκωσία.   devamı ελληνικά (el)

  • 08.10.2012Statement by President Barroso at the joint press conference with Cypriot President Christofias English (en)

    Statement by President Barroso at the joint press conference with Cypriot President Christofias following the Informal Ministerial meeting on EU Integrated Maritime Policy that took place in Limassol on Monday, 8 October 2012.   devamı English (en)

  • 08.10.2012President Barroso: "A strong maritime pillar for the Europe 2020 strategy" English (en)

    Speech delivered by José Manuel Durão Barroso, President of the European Commission, during the Informal Ministerial meeting on EU Integrated Maritime Policy that took place in Limassol on 8 October 2012.   devamı English (en)

  • 06.10.2012The Cyprus EU Presidency: Commitments to support the social dialogue English (en)

    Speech by Mr Georgios Markopouliotis, Head of the European Commission Representation in Cyprus, at an event co-organised by EZA, the European Centre for Workers' Questions and DEOK, on Saturday, 6 October 2012, 09:15 at the Hilton Park Hotel, Nicosia.   devamı English (en)

  • 03.10.2012Εθελοντισμός και Ενεργός Γήρανση ελληνικά (el)

    Χαιρετισμός από τον κο Γεώργιο Μαρκοπουλιώτη, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, στο Παγκύπριο Συντονιστικό Συμβούλιο Εθελοντισμού την Τετάρτη, 3 Οκτωβρίου 2012, 09:30, στην Δημοσιογραφική Εστία, Λευκωσία.   devamı ελληνικά (el)

  • 28.09.2012Euro-Mediterranean Youth Music Expo English (en)

    Welcome address by Mr Georgios Markopouliotis, Head of the European Commission Representation in Cyprus, on Friday, 28 September 2012, 11:00 at Rialto Theatre, Limassol.   devamı English (en)

  • 24.09.2012ΤΡΕΣΣ- Ο Συντονισμός των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης στην ΕΕ ελληνικά (el)

    Ομιλία από τον κο Γεώργιο Μαρκοπουλιώτη, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, την Δευτέρα, 24 Σεπτεμβρίου 2012, 09:00 στο Σπίτι της ΕΕ, Λευκωσία.   devamı ελληνικά (el)

  • 20.09.2012Commissioner Vassiliou: The fight against match-fixing ελληνικά (el) English (en)

    Speech by Commissioner Androulla Vassiliou, member of the European Commission responsible for Education, Culture, Multilingualism and Youth, delivered at the EU Sports Forum in Nicosia on 20 September 2012.   devamı ελληνικά (el) English (en)

  • 02.09.2012European Youth Parliament Congress English (en)

    Speech by Mr. Georgios Markopouliotis, Head of the European Commission Representation in Cyprus, on Sunday, 2 September 2012, 09:00 at Ayiou Athanasiou Municipality Theater, Limassol.   devamı English (en)

  • 01.09.2012East Meets West on Innovation & Entrepreneurship English (en)

    Speech by Mr. Georgios Markopouliotis, Head of the European Commission Representation in Cyprus, on behalf of Mr. Günther Oettinger, European Commissioner for Energy, on Saturday, 1 September 2012, 19:00 at the University of Cyprus, Nicosia.   devamı English (en)

  • 09.07.2012Παρουσίαση του προγράμματος εργασίας 2013 του 7ου ΠΠ για την έρευνα και την ανάπτυξη ελληνικά (el)

    Ομιλία από τον κο Γεώργιο Μαρκοπουλιώτη, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, την Δευτέρα 9 Ιουλίου 2012, η ώρα 13:25, στο Σπίτι της Ευρωπαϊκής , Λευκωσία.   devamı ελληνικά (el)

  • 25.06.2012Ετήσια έκθεση Ευρωπαϊκού Κέντρου Καταναλωτή Κύπρου ελληνικά (el)

    Ομιλία από τον κο Γεώργιο Μαρκοπουλιώτη, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, την Δευτέρα, 25 Ιουνίου 2012, 12:30, στο Σπίτι της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Λευκωσία.   devamı ελληνικά (el)

  • 18.06.2012Παρουσίαση Βιβλίου: ''Κοινή πολιτική Ασφαλείας και Άμυνας'' ελληνικά (el)

    Ομιλία από τον κο Γεώργιο Μαρκοπουλιώτη, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, την Δευτέρα 18 Ιουνίου 2012, 11:00 στη Πύλη Αμμοχώστου, Λευκωσία.   devamı ελληνικά (el)

  • 21.05.2012Endangered Languages of the Eastern Mediterranenan English (en)

    Address by Mr. Georgios Markopouliotis, Head of the European Commission Representation in Cyprus, on Monday, 21 May 2012, 18:00, at the University of Cyprus, Nicosia.   devamı English (en)

  • 15.05.2012Έκθεση ''φωνές ενάντια στην ομοφοβία'' ελληνικά (el)

    Χαιρετισμός από τον κο Γεώργιο Μαρκοπουλιώτη, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, την Τρίτη, 15 Μαΐου 2012, 19:30, στο Peace Hall, Λευκωσία.   devamı ελληνικά (el)

  • 17.04.2012Ομιλία της Επιτρόπου κυρίας Βασιλείου σε ημερίδα με λειτουργούς του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού ελληνικά (el)

    Η Ευρωπαία Επίτροπος Ανδρούλλα Βασιλείου, αρμόδια για θέματα Εκπαίδευσης, Πολιτισμού, Πολυγλωσσίας και Νεολαίας παραβρέθηκε στις 11 Απριλίου 2012 σε ημερίδα που διοργάνωσε το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού της Κύπρου και μίλησε στους λειτουργούς του Υπουργείου για τα θέματα του χαρτοφυλακίου της στην διάρκεια της Κυπριακής Προεδρίας   devamı ελληνικά (el)

  • 08.02.2012Kültür ve eğitim krizle karşı karşıya

    Avrupa Komisyonu Kıbrıs Temsilciliği Başkanı Androulla Kaminara’nın 30 Ocak 2012 tarihinde Limassol’daki üniversitede TEPAK tarafından düzenlenen etkinlikte yaptığı konuşma (Yunanca). Hem Avrupa hem de Avrupalı vatandaşlar açısından zor zamanlar yaşadığımız bir gerçek. Ama geleceğimizi şekillendirmek için yapmamız gereken seçimler var. Eğer gençlerin eğitimine yatırım yapmaya devam etmezsek ve kültürümüze yatırım yapmazsak, ihtiyacımız olan işleri ve ekonomik büyümeyi gerçekleştiremeyiz.   devamı

  • 14.12.2011European Council: Towards a new fiscal contract ελληνικά (el) English (en)

    Article by Androulla Kaminara, Head of the European Commission Representation in Cyprus.   devamı ελληνικά (el) English (en)

  • 17.11.2011Avrupa’nın Yenilenmesi

    Avrupa Komisyonu Kıbrıs Temsilciliği Başkanı Androulla Kaminara’nın 17 Kasım 2011 tarihinde Kıbrıs’taki Avrupa Komisyonu Temsilciliği tarafından Türk Kıbrıs Ticaret Odası Salonu’nda düzenlenen bir etkinlikte İngilizce yaptığı konuşma. Avrupa Birliği çok sayıda sorunla karşı karşıya bulunuyor. Ama biz hepsinin üstesinden geleceğiz.  Bu kriz bir arada davranma konusundaki istekliliğimizin test edilmesini sağladı. Hükümetler arası iş birliği henüz krizden çıkmak için yeterli değil. Avrupa’nın yeniden millileşmesi ve parçalanması riski bulunuyor. Bu nedenle ilk olarak Avrupa kurumları oluşturuldu.  Daha önce de söylediğim gibi, çalkantılı bir dönem yaşıyoruz. Ya birlikte ilerleyeceğiz ya da ayrı kalırsak batacağız.   devamı

  • 04.11.2011BM toplantısı ve AB temelinde Çocuk Haklarının Korunması

    Avrupa Komisyonu Kıbrıs Temsilciliği Başkanı Androulla Kaminara’nın Avrupa Komisyonu Kıbrıs Temsilciliği tarafından “Çocuklar için Umut” STK’ları ile iş birliği içinde 4 Kasım 2011 tarihinde Lefkoşa’daki AB Evinde düzenlenen bir etkinlikte yaptığı hoş geldiniz konuşması. Bir kaç gün içinde, 20 Kasım tarihinde Evrensel Çocuk Günü’nü kutlayacağız.   devamı

  • 02.11.2011İklim değişikliğine uyum sağlama

    Avrupa Komisyonu Kıbrıs Temsilciliği Başkanı Androulla Kaminara’nın Çevre Bakanlığı tarafından düzenlenen bir atölye çalışmasında 2 Kasım 2011 tarihinde Lefkoşa’daki Holiday Inn Otelinde yaptığı Yunanca konuşma.   devamı

  • 31.10.2011Yerel Yönetim Reformu

    Avrupa Komisyonu Kıbrıs Temsilciliği Başkanı Androulla Kaminara’nın OPEK tarafından düzenlenen bir etkinlikte 31 Ekim 2011 tarihinde Paphos’daki Bank of Cyprus’un Etkinlik Salonunda yaptığı Yunanca konuşma.   devamı

  • 13.04.2011Göç: Başarılı Politika – Açık Toplum

    Avrupa Komisyonu Kıbrıs Temsilciliği Başkanı Sayın Androulla Kaminara’nın 13 Nisan 2011 tarihinde Lefkoşa’daki Marfin Laiki Bank Kültür Merkez Oditoryumunda yapılan bir müzakerede yaptığı Yunanca konuşma.   devamı

  • 07.04.2011Avrupa Birliği Gelişme Politikası

    Avrupa Komisyonu Kıbrıs Temsilciliği Başkanı Sayın Androulla Kaminara’nın Björn Hettne tarafından “Gelişme konusundaki düşünceler” kitabının Yunancaya tercüme edilmesi ile ilgili olarak Temsilcilik ve NGO Destek Merkezi tarafından ortaklaşa düzenlenen bir etkinlikte 7 Nisan 2011 tarihinde Lefkoşa’daki AB Evinde yaptığı Yunanca konuşma.   devamı

Daha fazla bilgi

Kıbrıs'ta Avrupa Komisyonu

Contact

Avrupa Komisyonu Kıbrıs Temsilciliği

Address

AB Evi

30 Byron Caddesi

1096 Nicosia/Lefkosa

Phone

work Tel.:
+357 22 81 77 70

Faks: +357 22 76 89 26

E-Mail


Europe Direct Larnaca/Larnaka

Address

Filiou Tsigaridi

6300 Larnaca/Larnaka

P.O. Box 40045

Phone

work Tel.:
+357 24 62 09 93

Faks: +357 24 62 09 93

E-Mail


Europe Direct Limassol/Limasol

Address

Athinon ve Nikos Xiouta sokak köşesi

3040 Limassol/Limasol

Phone

work Tel.:
+357 25 00 20 44 ve +357 25 00 20 27

Faks: +357 25 00 27 63

E-Mail


Europe Direct Pafos/Baf

Address

26, 25th of March str.

8100 Pafos/Baf

Phone

work Tel.:
+357 26 93 55 00

Faks: +357 26 91 10 32

E-Mail


Information page

  • Top
  • Last update: 10 | 06 | 2013