Navigation path

News

Protecting Children's rights on the basis of the UN convention and the EU

04.11.2011 Welcome address (in Greek) by Androulla Kaminara, Head of the European Commission Representation in Cyprus, in a discussion organized by the Representation of the European Commission in Cyprus in cooperation with ''Hope For Children'' NGO on November 4, 2011 at the EU House in Nicosia. In a few days, on November 20, we will commemorate the Universal Children's Day. Despite the European, national and international efforts to protect and promote children's rights, the situation in Europe and around the world is far from satisfactory. Surveys and official data are sounding the alarm, and call us to redouble our efforts to protect children.

Κυρίες και Κύριοι,

Θέλω να σας καλωσορίσω στο σπίτι της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην εκδήλωση που διοργανώνουμε με την οργάνωση Hope for Children, για την προστασία των δικαιωμάτων του παιδιού. Χαίρομαι ιδιαίτερα καθώς βρίσκονται μαζί μας ο κος Στυλιανού και ο κος Νικολεττής, δύο άνθρωποι που έχουν δείξει το ενδιαφέρον και την ευαισθησία τους, και εργάζονται για αυτό το θέμα.

Σε λίγες μέρες, στις 20 Νοεμβρίου, θα γιορτάσουμε την Παγκόσμια Ημέρα του Παιδιού. Όμως, παρά τις ευρωπαϊκές, εθνικές και διεθνείς προσπάθειες για την προστασία και την προώθηση των δικαιωμάτων του παιδιού, η κατάσταση στην Ευρώπη αλλά και σε όλο τον κόσμο δεν είναι καθόλου ικανοποιητική.

Για παράδειγμα, το 19% των παιδιών στην ΕΕ αντιμετωπίζει τον κίνδυνο της φτώχειας.

Τα παιδιά που εμπλέκονται, με τον α ή β τρόπο,  σε δικαστικές διαμάχες, όπως και τα παιδιά που ζουν σε ιδρύματα για άτομα με ειδικές ανάγκες, μπορεί να υφίστανται πολυάριθμους περιορισμούς ή και παραβιάσεις των δικαιωμάτων τους.

Κάθε μέρα, παιδιά πέφτουν θύματα κυκλωμάτων εμπορίας ανθρώπων.

Κάθε μέρα, παιδιά πέφτουν θύματα σεξουαλικής κακοποίησης.

Τα παιδιά που εισέρχονται στην ΕΕ από τρίτες χώρες μπορεί να δουν τα δικαιώματά τους να καταπατώνται.

Για να αντιμετωπίσουμε, για να προλάβουμε τέτοιες καταστάσεις όπως αυτές που ανέφερα, πρέπει να λάβουμε ειδική μέριμνα.

Σύμφωνα με τη Συνθήκη της Λισαβόνας, η οποία ετέθη σε ισχύ το Δεκέμβριο του 2009,  η ΕΕ πρέπει να προωθεί τα δικαιώματα των παιδιών. Παράλληλα, ο Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που είναι νομικά δεσμευτικός για όλα τα κράτη μέλη καθώς αποτελεί κομμάτι της συνθήκης, εγγυάται πως τα όργανα και τα κράτη μέλη της ΕΕ θα σέβονται και θα προστατεύουν τα δικαιώματα του παιδιού κατά την εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου.

Στο πλαίσιο αυτό, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή βοηθά στην προστασία, την προώθηση και εκπλήρωση των δικαιωμάτων του παιδιού σε όλες τις εσωτερικές και τις εξωτερικές δράσεις και πολιτικές της, οι οποίες  έχουν αντίκτυπο σε αυτά.

Παράλληλα, η Επιτροπή καθοδηγείται από τις αρχές που καθορίζονται στη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα του Παιδιού, η οποία έχει επικυρωθεί από όλες τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Σε αυτό το σημείο θα ήθελα να αναφερθώ σε μια έρευνα του Ευροβαρόμετρου η οποία διεξήχθη το 2009 με θέμα τα δικαιώματα του παιδιού.

Σύμφωνα λοιπόν με την έρευνα αυτή, το 78% περίπου των παιδιών που συμμετείχε σε αυτή δήλωσε ότι αγνοούσε πως έχει δικαιώματα. Παράλληλα, το 80% δεν γνώριζε πού να αποταθεί σε περίπτωση ανάγκης.

Ακόμα πιο ανησυχητικό είναι το γεγονός πως 8 στους 10 ερωτηθέντες (το 81% για την ακρίβεια) δήλωσε πως πιθανότατα δε θα αναζητούσε βοήθεια σε περίπτωση που τα δικαιώματά του παραβιάζονταν. Το αντίστοιχο ποσοστό για την Κύπρο βρίσκεται στο 77%.

Στοιχεία όπως αυτά κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου, και μας καλούν να εντείνουμε τις προσπάθειές μας για την προστασία των παιδιών.

Στο πλαίσιο αυτό, η Κομισιόν παρουσίασε τον περασμένο Φεβρουάριο μια ατζέντα για τα δικαιώματα του παιδιού. Πρόκειται για μια δέσμη έντεκα δράσεων, για καθεμία από τις οποίες υπάρχει ένα σαφές χρονοδιάγραμμα.

Για παράδειγμα, μέσα στην επόμενη χρονιά σχεδιάζουμε να καταθέσουμε πρόταση για Οδηγία σχετικά με την καλύτερη προάσπιση των δικαιωμάτων κατηγορουμένων ή υπόπτων οι οποίοι ανήκουν σε ευάλωτες ομάδες, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών. Το Μάιο παρουσιάσαμε πρόταση για οδηγία η οποία ενισχύει την προστασία ευάλωτων θυμάτων, όπως είναι τα παιδιά.

Εκτός από τις κινήσεις ενίσχυσης του νομικού πλαισίου, πρέπει να πλησιάσουμε τα παιδιά. Να τα ενημερώσουμε για τα δικαιώματά τους και να τους εξηγήσουμε πως αν νιώσουν ότι αυτά τα δικαιώματα παραβιάζονται, πρέπει να ζητήσουν βοήθεια. Τα παιδιά πρέπει να έχουν καλύτερη και πιο κατάλληλη πληροφόρηση για τα δικαιώματά τους και τις σχετικές πολιτικές της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Και σε αυτό το σημείο η συνεισφορά και η βοήθεια των κρατών μελών είναι απαραίτητη.

Κυρίες και κύριοι,

Τα παιδιά είναι το μέλλον μας, για να χρησιμοποιήσω μια χιλιοειπωμένη φράση. Αν δεν προστατεύσουμε τα δικαιώματά τους, υπονομεύουμε το μέλλον μας. Την ίδια στιγμή, αποτυγχάνουμε να προστατεύσουμε μια μεγάλη, ευάλωτη ομάδα του πληθυσμού, η οποία τις περισσότερες φορές δεν έχει τα μέσα να προασπιστεί η ίδια τα δικαιώματά της. Ελπίζω πως σήμερα θα έχουμε μια εποικοδομητική συζήτηση πάνω σε αυτό το θέμα.

Σας ευχαριστώ για την προσοχή σας.

Additional information

European Commission in Cyprus

Contact

Representation of the European Commission in Cyprus

Address

EU House

30 Byron Avenue

1096 Nicosia

Phone

work Tel.:
+357 22 81 77 70

Fax

fax Fax:
+357 22 76 89 26

E-Mail


Europe Direct Larnaca

Address

Filiou Tsigaridi

6300 Larnaca

P.O. Box 40045

Phone

work Tel.:
+357 24 62 09 93

Fax

fax Fax:
+357 24 62 09 93

E-Mail


Europe Direct Limassol

Address

corner Athinon and Nikos Xiouta str.

3040 Limassol

Phone

work Tel.:
+357 25 00 20 44 and +357 25 00 20 27

Fax

fax Fax:
+357 25 00 27 63

E-Mail


Europe Direct Pafos

Address

26, 25th of March str.

8100 Pafos

Phone

work Tel.:
+357 26 93 55 00

Fax

fax Fax:
+357 26 91 10 32

E-Mail


Information page

  • Top
  • Last update: 10 | 11 | 2011