Prix de littérature de l'Union européenne 2011

"I congratulate the exceptional winners of this year's prize and I hope that they will make use of our support for 'literary translation' so that as many readers as possible can enjoy their books, in as many languages as possible. I would also like to pay tribute to Europe's resilient book publishing industry which is the world leader in its field, employing 135 000 people and contributing € 23 billion a year to EU GDP," a affirmé Androulla Vassiliou, Commissaire européen chargée de l'éducation, de la culture, du multilinguisme, de la jeunesse et des sports.

Pour en savoir plus, consultez le site web consacré au prix et les dernières nouvelles.

Objectif du prix Le prix a pour ambition de mettre en lumière la richesse et la diversité de la création littéraire contemporaine, d'encourager la diffusion de la littérature en Europe et de susciter un intérêt accru pour les œuvres littéraires provenant d’autres pays européens. Pays participants En 2012, les gagnants seront choisis dans les pays suivants: Autriche, Croatie, France, Hongrie, Irlande, Italie, Lituanie, Norvège, Pologne, Portugal, Slovaquie et la Suède.

Critères de sélection

Les gagnants ont été sélectionnés en fonction de trois critères fixés par la Commission européenne:

• être un ressortissant d'un des 11 pays sélectionnés;
• avoir publié de deux à cinq ouvrages de fiction;
• présenter un livre publié dans les cinq années précédant l'attribution du prix.

Le consortium créé par la Fédération des Libraires Européens (EBF), La Fédération des Associations Européennes d'Ecrivains (FAEE) et la Fédération des Editeurs Européens (FEE) est en charge d'organiser la sélection et l'attribution des EBBA. Le consortium a été sélectionné en 2008 suite à un appel ouvert à propositions dans le cadre des actions spéciales du Programme Culture.

Lauréats 2011

Le palmarès 2011 a été annoncé lors de la Foire du livre de Francfort, le 12 octobre 2011.

Bulgarie: Kalin Terziyski	République Tchèque: Tomáš Zmeškal	Grèce: Kostas Hatziantoniou	Islande: Ófeigur Sigurðsson
Lettonie: Inga Zolude	Liechtenstein: Iren Nigg	Malte: Immanuel Mifsud	Montenegro: Andrej Nikolaidis
Pays-Bas: Rodaan Al Galidi	Serbie: Jelena Lengold	Turquie: Ciler Ilhan	Royaume Uni: Adam Foulds