Navigation path

 
  The Rapid Alert System for Non-Food Products (RAPEX)

Weekly overview report of RAPEX notifications

Report 34 (Published on: 01/09/2008)

back Back to report listings


Weekly overview report

Printable versionPRINT
Excel versionEXCEL
XML versionXML

Serious risk Disclaimer EN DE FR - Important notice for re-use of RAPEX notifications EN DE FR
No.
Ref.
Notifying country Product
(Click on the photo to enlarge)
Risk Measures adopted by notifying country Products were found and measures were taken also in: (*)

1
0924/08

Spain

Category: Electrical appliances and equipment

Product: Lampholder

Brand: ELEKTRO

Name:

Type/number of model: Ref: E44013

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: E27 Ceramic lampholder with white, upright base, packed in a blister pack.

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge

Electric shock

The product poses a risk of electric shock because the lamp cap is accessible when it becomes live during insertion.

In addition, the rated current in lamps, rated voltage, type of current symbol, manufacturer´s mark and the model or reference are not shown and the markings are not lasting and easily legible.

The product does not comply with the relevant European standard EN 60238.

Compulsory measures: Withdrawal from the market ordered by the authorities.  

 

2
0925/08

Spain

Category: Childcare articles and children's equipment

Product: Pushchair

Brand: BRUIN

Name:

Type/number of model: T2004

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Child´s pushchair with a hood bearing an adhesive label that reads: production date: 09/7, production line: A. It is packed in a plastic bag, within which another bag contains the safety and user instructions.

Country of origin: The Netherlands


Click on the picture to enlarge

Injuries,
Suffocation

The product poses a risk of

(i) injuries because:

- there are gaps more than 5mm and less than 12mm wide which may lead to finger entrapment,

- the angle between the back and the seat of the pushchair is less than 100°,

- the conveyance does not remain stationary on a slope,

- the hood has moving parts which can be closed to less than 12mm,

(ii) suffocation, because two of the plastic bags supplied with the article have an opening perimeter greater than 380mm and an average thickness of less than 0.038 mm.

The product does not comply with the relevant European standard EN 1888.

Compulsory measures: Withdrawal from the market by the distributor ordered by the authorities.  

 

3
0926/08

Spain

Category: Toys

Product: Fancy dress mask

Brand: FLYGHT

Name:

Type/number of model:

Batch number/Barcode: 2106440001206

OECD Portal Category:

Description: Fancy dress mask packed in a transparent plastic bag sealed with a cardboard flap.

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge

Suffocation

The product poses a risk of suffocation due to lack of adequate ventilation.

The product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71.

Compulsory measures: Withdrawal from the market by the importer ordered by the authorities.  

 

4
0927/08

Germany

Category: Toys

Product: Doll

Brand: TRENDY BEAUTY

Name:

Type/number of model: On product: Item No. 98965, on sticker : Item No .67.1347

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Doll with colourful hair, comb and brush in blister packaging marked ´FOR AGES 5 AND UP´, ´Trendy Beauty´, ´Create your own Trendy Dollz! Play more different MAGICAL Hair Styles´. ´Made in China´, CE-marking.

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge

Chemical

The product poses a chemical risk because it contains 28.5 % by weight of di-(2-ethylhexyl)-phthalate (DEHP), which are banned in toys by the Chemical Restrictions Directive 79/769/EC.

Voluntary measures: Sales ban ordered by the authorities. Voluntary withdrawal from the market and destruction of the products by the distributor.  

 

5
0928/08

Germany

Category: Hobby/sports equipment

Product: Compressed air cartridge for airgun

Brand: WALTHER

Name:

Type/number of model: 2/WALTHER/ 0,085

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Cartridges stamped with test date between 6/00 and 6/01. The batch including the burst cartridge was delivered to WALTHER by a sub-supplier in 2000 and the cartridges were sold until 2001.

Country of origin: Germany


Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge

Injuries

There is a risk that the compressed-air cartridge will burst when being loaded or used due to faulty raw material. One accident reported.

The product does not comply with the relevant standard EN ISO 6506.

Voluntary measures: Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the manufacturer.  

 

6
0929/08

Slovakia

Category: Toys

Product: Plastic doll ´Doll YONG´

Brand: YOL

Name:

Type/number of model: N°: 2382, code 5030

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Two plastic dolls with monofilament hair, dressed in multi-coloured textile skirts and T-shirts with plastic shoes, packed in a transparent plastic bag.

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge

Chemical

The product poses a chemical risk because the head of the doll contains 18.7 % by weight of DEHP, which are banned in toys by the Chemical Restrictions Directive 76/769/EEC.

Voluntary measures: Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the importer.  

 

7
0930/08

Slovakia

Category: Electrical appliances and equipment

Product: Mobile phone charger

Brand: MOBILNET

Name:

Type/number of model:

Batch number/Barcode: 8588002657290

OECD Portal Category:

Description: . Black mobile phone mains charger for SE K750, sold separately, packed in a cardboard box marked: ´mobilnet , mobile phone accessories, Sietova nabijacka na mobilny telefon, CE, K 750, www.mobilnet.sk, Made in China´, EAN code, user's instructions in various languages. Marking on the product : Mobilnet, siet(ová nabíjac(ka, vstup: AC 230 V, 50 Hz, výstup DC 5V- 12V, symbol triedy II, CE, Made in China, ERI K750, K750i, W850, W800, K800i, W950i

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge

Electric shock

The product poses a risk of electric shock because :

- construction of converter does not comply with the requirements on distance between primary and secondary windings for reinforced insulation,

- the product failed to pass the voltage test between output connector and mains plugs for double insulation. Therefore, interference may occur among clearances, creepage distances and insulation resulting in appearance of line voltage on the output connector, which might lead to an electric shock in case of incidental contact.

The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60950.

Compulsory measures: Sales ban and withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities.  

 

8
0931/08

Slovakia

Category: Toys

Product: Child´s mobile phone

Brand: QING PAI

Name:

Type/number of model: on product: no. 878, on sticker: EAN code- 5907308888208, item no: 00308820EL

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Toy - children's plastic mobile phone in the shape of an animal, with a pink string to hang around the neck of a child. Supplied with 2 batteries type AA. Packaging a transparent plastic bag closed with a multi-coloured label with marking Qing Pai, TOYS, warnings, etc. Marking on the product, Made in China.

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge

Damage to hearing

The product poses a risk of damage to hearing because the weighted emission of acoustic pressure of toys which are clearly intended to be put close to the ear must not exceed the value of 80 dB, whereas the measured value is 97.4 dB.

The product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71.

Voluntary measures: Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the distributor.  

 

9
0932/08

Spain

Category: Childcare articles and children's equipment

Product: Child´s scooter ´Shrek´

Brand: Unknown

Name:

Type/number of model:

Batch number/Barcode: 8643000058422

OECD Portal Category:

Description: Green scooter with ´SHREK´ stickers and a red footrest which lights up. It also has a little green basket suspended from the shaft, linking the handlebars to the front wheel. It is packed in a green cardboard box with coloured dots around the edges, pictures of ´SHREK´ and the words CHILDREN SCOOTER, VIBRATION & SPARKING

This product is counterfeit

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge

Choking

The product poses a risk of choking because the button batteries in the luminous components are easily accessible.

The toy does not comply with the Toys Directive and the relevant European standards EN 71 and EN 50088.

Compulsory measures: Import rejected by the customs authorities.  

 

10
0933/08

Hungary

Category: Toys

Product: Tricycle

Brand: Unknown

Name:

Type/number of model: S 868-3

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Tricycle for children aged 1½-3-years old with a push-bar, sunshade and folding swing plate. The frame is made of metal, the other parts are plastic. A dog shaped head is attached to the handlebar and emits a sound when pushed. It is operated by two 1.5 V AA batteries. Height of seat: approx. 31 cm.

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge

Injuries

The product poses a risk of injuries because:

- it does not pass the stability test and may tip over,

- there are sharp edges on the accessible components.

The product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71.

Compulsory measures: Withdrawal from the market ordered by the authorities.  

 

11
0934/08

Hungary

Category: Toys

Product: Tricycle

Brand: Unknown

Name:

Type/number of model: T504X-4

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Tricycle for children aged 1½-3-years old with a push-bar and sunshade. The frame is made of metal, the other parts are plastic. A pig shaped head is placed on the handlebar, which emits a sound when pushed and is operated by two 1.5 V AA batteries. Height of seat: approx. 32 cm.

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge

Injuries

The product poses a risk of injuries because:

- it does not pass the stability test and may tip over,

- there are sharp edges on the accessible components.

The product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71.

Compulsory measures: Withdrawal from the market ordered by the authorities.  

 

12
0935/08

Estonia

Category: Childcare articles and children's equipment

Product: Feeding bottle - ´Baby Plastic Bottle & Nipple´

Brand: XJ(I)ER KANG

Name:

Type/number of model: EAN: 8717227015435

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Baby´s feeding kit containing two plastic feeding bottles, two bottle brushes and hygienic sticks in a small plastic bag. The capacity of the larger bottle is 240ml/8oz and the smaller bottle is 120ml/4oz. The bigger bottle has a white locking ring and green protective cover; the smaller bottle has a white plastic ring and yellow protective cover. Both bottles have a feeding teat made of soft PVC. The feeding kit is packed in a transparent plastic bag. On the label are inscriptions: BABY PLASTIC BOTTLE & NIPPLE, materiales non toxicos, XJ(I)ER KANG .

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge

Chemical

The product poses a chemical risk because the teat on the feeding bottle contains 32.2% by weight of di(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), which is banned in childcare articles by the Chemical Restrictions Directive 76/769/EC. Phthalates may cause harm to the unborn child and a possible risk of impaired fertility. Phthalates have a negative effect on the development of reproductive organs.

Compulsory measures: Withdrawal from the market ordered by the authorities.  

 

13
0936/08

Greece

Category: Motor vehicles

Product: Motorcycle transmission jet

Brand: BUELL

Name:

Type/number of model: Motorcycles model 1125R MY 2008

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: The recall applies to 2008 model year motorcycles, built from the start of production through to 30 May 2008. The VIN numbers list for Greece is:

- 5MZHL04R183B01974

- 5MZHL04R283B01482

- 5MZHL04R483B01483

- 5MZHL04R583B01797

- 5MZHL04R583B01931

- 5MZHL04R983B01964

- 5MZHL04R983B02421

- 5MZHL04RX83B00855

- 5MZHL04RX83B01150

Country of origin: United States

No pictures are available

Injuries

The product poses a risk of injuries because the affected motorcycles can experience 5th gear galling on the clutch shaft due to lack of lubrication. This condition can cause the gear to seize to the shaft, resulting in rear wheel lock-up. This could result in an accident, which could cause injury or death to the rider.

Voluntary measures: Voluntary corrective actions taken by the importer.  

Portugal  

14
0937/08

Estonia

Category: Childcare articles and children's equipment

Product: Feeding bottle ´All in one set baby training cup

Brand: Unknown

Name:

Type/number of model: model No. 9865 EAN: 8717227015442,

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: . A 225 ml/8oz feeding bottle made of transparent plastic with different equipment for different age groups (intended for children aged 3 months to 4 years). Feeding teat is made of soft PVC. Sticker on the bottle with images of a cat and rabbit. The feeding bottle is packed in a plastic bag inside a box.

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge

Chemical

The product poses a chemical risk because it contains 0.39 % by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) and 8.63% by weight di-isononyl phthalate (DINP), which are banned in childcare articles by the Chemical Restrictions Directive 76/769/EEC.

Compulsory measures: Withdrawal from the market by the distributor ordered by the authorities.  

 

15
0938/08

Slovenia

Category: Lighting equipment

Product: Portable lamp

Brand: Unknown

Name:

Type/number of model: type FL 003, EAN code 3858883938272

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: . Ceramic table lamp, 220-240V~, 50Hz, 40W, with double insulation, class F.

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge

Electric shock and fire

The product poses a risk of electric shock and fire because :

- the cross-sectional area of cord conductors is less than 0.2 mm2 which can cause heating and lead to fire,

- cord anchorage is not effective and cord may pull out with force of 60 N, which means that the user can come into contact with live wires.

The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.

Compulsory measures: Sales ban ordered by the authorities.  

 

16
0939/08

Greece

Category: Lighters

Product: Refillable Lighter

Brand: SMOKING

Name:

Type/number of model: Quality lighter

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Refillable lighter with adjustable flame. Approx. dimensions: 7.3 x 3.2 x 1.4 cm. The lighter is available in red or green with a silver-coloured head with a lightening symbol. At the base is an on/off switch for the operation of the electric discharge. The lighters are packed in box (20 items) marked: WARNING: This is not a toy. Keep out of reach of children . Each lighter may be sold separately.

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge

Electric shock

The product poses a risk of electric shock due to incorporated electric circuit powered by a battery, which causes electric shock when the button on the top is pushed.

Voluntary measures: Voluntary withdrawal from the market by the importer Press release has been issued.  

 

17
0940/08

Greece

Category: Motor vehicles

Product: Passenger car - Intercooler outlet pipe in Suzuki Grand Vitara

Brand: SUZUKI

Name:

Type/number of model: JB419WD (3D) and JB419XD (5D)

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: The recall concerns vehicles with chassis numbers from: JSAJTA44V00 100031 to JSAJTA44V00 302336 (JB419WD) and from: JSAJTD44V00 100055 to JSAJTD44V00 306862 (JB419XD), manufactured between 28.06.2005 and 31.05.2008.

Country of origin: Japan

No pictures are available

Fire

The product poses a risk of fire due to the inappropriate material of the intercooler outlet pipe insulator. If the insulator is exposed to engine oil for a prolonged period it could swell and slip off from the throttle body due to internal pressure causing an improper ratio of air/fuel mixture. After certain period of usage, the above condition may cause excessive deposition of carbon particulate in DPF that could burn up and result in overheating or melting of DPF. In the worst cases, DPF may catch fire.

Voluntary measures: Voluntary corrective action taken by the importer.  

 

18
0941/08

Greece

Category: Motor vehicles

Product: Passenger car power-assisted steering hose in Ford Focus

Brand: FORD

Name:

Type/number of model: Focus, Focus CC and Focus C-Max

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: The recall concerns vehicles, produced between 02.04.2008 and 15.05.2008.

Country of origin: Germany

No pictures are available

Fire

The product poses a risk of fire due to a fault in the power-assisted steering hose which could cause premature failure and leakage of power steering fluid. In extreme cases, the leaking fluid could touch hot components in the engine compartment and ignite, thus starting an engine compartment fire.

Voluntary measures: Voluntary corrective action taken by the importer.  

 

19
0942/08

Slovakia

Category: Childcare articles and children's equipment

Product: Children´s high chair

Brand: Unknown

Name:

Type/number of model: GUCIO

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Children's high chair made from beech wood . The seat is equipped with PVC upholstering (with motifs of flowers, hearts and ducks) and a safety belt serving as a crotch restraint element. The product has 2 variants: can be used either as a highchair or as a low, small chair with a table. Packed in a cardboard box.

Country of origin: Poland


Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge

Injuries

The product poses a risk of injuries because it does not pass the stability tests and may tip over.

The product does not comply with the relevant European standard EN 14988.

Voluntary measures: Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the distributor.  

 

20
0943/08

Slovakia

Category: Childcare articles and children's equipment

Product: Children´s high chair

Brand: Unknown

Name:

Type/number of model: MAJA

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Children's high chair made from beech wood with PVC upholstering (decorated with motifs of cats in a ship) and a belt serving as a crotch restraint element. The product has 2 variants: can be used either as a highchair or as a low, small chair with a table. Packed in a transparent plastic box. Installation guide and warning are attached.

Country of origin: Unknown


Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge

Injuries

The product poses a risk of injuries because it does not pass stability tests and may tip over.

The product does not comply with the relevant European standard EN 14988.

Voluntary measures: Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the distributor.  

 

21
0944/08

Estonia

Category: Childcare articles and children's equipment

Product: Baby´s feeding kit - MOMLOVE Baby plastic bottle and nipple

Brand: MOMLOVE

Name:

Type/number of model: EAN: 8717227020385; item EU-BB-005

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Baby´s feeding kit containing a transparent, plastic feeding bottle, bottle-brush, bib and hygienic sticks in a small plastic bag. The capacity of the bottle is 120ml/4oz. The bottle has a white locking ring, a green handle and a green protective cover in the form of a cat's head. The feeding teat is made of soft PVC and is packed in a transparent, plastic bag with inscriptions on the label: MOMLOVE Baby plastic bottle and nipple, materiales non toxicos .

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge

Chemical

The product poses a chemical risk because the teat of the feeding bottle contains 3.12% by weight of di(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), which is banned in childcare articles by the Chemical Restrictions Directive 76/769/EC. Phthalates may cause harm to the unborn child and a possible risk of impaired fertility.

Compulsory measures: Withdrawal from the market ordered by the authorities.  

 

22
0945/08

United Kingdom

Category: Furniture

Product: Wooden hammock ´Barcelona Garden Hammock´

Brand: B & Q

Name:

Type/number of model: Live Outdoors , ´Barcelona´ Range / 05061525

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Wooden framed garden hammock with striped canvas supplied in colour retail box. This product was offered for sale from March 2005.

Country of origin: Hong Kong


Click on the picture to enlarge

Injuries

The product poses a risk of injuries because deterioration of the timber frame caused by water may create a weakness in the wood around the metal socket at the base of the hammock frame. This may lead to the hammock frame breaking whilst in use. 21 recorded incidents.

Voluntary measures: Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the retailer.  

 

23
0946/08

Hungary

Category: Toys

Product: Plastic toy ´ Happy baby toy´

Brand: HONGXING

Name:

Type/number of model: No. 348A, Bar code: 5999502850648

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Musical, rotating plastic toy to be hung above a crib or cot. 5 rattles resembling animal figures hang from the stand. The product is provided with a sound emitting unit. Packaging: cardboard box with transparent plastic window. Dimensions: 31 x 40 x 6 cm.

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge

Choking

The product poses a risk of choking because the size of the hook for hanging the toy is too small and small parts can be easily detached. These small elements fit entirely into the small parts cylinder and pose a risk of choking if children put them into their mouth and swallow them.

The product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71.

Compulsory measures: Withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities.  

 

24
0947/08

Germany

Category: Electrical appliances and equipment

Product: Baby monitoring device ´Mobile babysitter´

Brand: m-e

Name:

Type/number of model: DBS-1850, EAN 4250109111855

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Baby phone with voice output.

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge

Electric shock

The product poses a risk of electric shock when activating the reset button. If, as recommended, a paper clip, needle or similar fine-tipped metal object is used to penetrate the small reset opening in order to access and activate the reset switch, an electric shock could occur as the reset switch in question has only simple foil insulation.

Compulsory measures: Sales ban and recall from consumers ordered by the authorities.  

 

(*)

Enforcement is a top priority of the EU Consumer Policy Strategy 2007-2013. Both measures leading to RAPEX notifications and measures which come to the attention of the Commission and other Member States as reactionsare indications of enforcement activity in the Member State concerned.

In order to give a better view on the overall level of enforcement, including the follow-up activities of the national market surveillance authorities, the Commission RAPEX team has decided to publish on the RAPEX website also the names of the countries that have found the notified product on their market and have taken appropriate measures (and have submitted a reaction to a RAPEX notification as a consequence).

Information about the reacting countries is available in the RAPEX weekly overviews in the column 'Products were found and measures were taken also in'. The Commission RAPEX team will publish reactions sent (from May2009 onwards) to 2009 RAPEX notifications.

DISCLAIMER: If not specified in the report, the risk and non-compliance refer to a risk for consumer health and safety


IMPORTANT NOTE: Please be aware that proprietary brands, designs and logos that appear in this listing may have been used in violation of intellectual property rights and thus without the legitimate owner's knowledge and/or permission.


Disclaimer - EN

The official contact points of the Member and EFTA-EEA States provide the information published in these weekly overviews. Under the terms of Annex II.10 to the General Product Safety Directive (2001/95/EC) responsibility for the information provided lies with the notifying party. The Commission does not take any responsibility for the accuracy of the information provided.

Disclaimer - DE

Die in dieser wöchentlichen Übersicht veröffentlichten Informationen wurden von den offiziellen Kontaktstellen der EU- und EFTA-EWR-Mitgliedstaaten mitgeteilt. Gem äß Anhang II Ziffer 10 der Richtlinie über allgemeine Produktsicherheit (2001/95/EG) ist der meldende Mitgliedstaat für die mitgeteilten Informationen verantwortlich. Die Kommission übernimmt keine Verantwortung für die Korrektheit der bereitgestellten Informationen.

Disclaimer - FR

Les informations publiées dans les rapports hebdomadaires sont fournies par les points de contact officiels des États membres de l'UE et de l'AELE/EEE. Au titre de l'annexe II.10 de la directive relative à la sécurité générale des produits(2001/95/CE), la responsabilité des informations fournies incombe à la seule partie notifiante. La Commission décline toute responsabilité quant à l'exactitude des informations fournies.

Important notice concerning re-use of RAPEX notifications

Links to the RAPEX website may be created subject to respect of the conditions set out at the following web address:
http://europa.eu/abouteuropa/faq/index_en.htm

Downloading and reproduction for non-commercial or commercial redissemination of any textual and photographic material contained in the RAPEX notifications are subject to prior permission.

The information contained in the weekly overviews may not be adapted or modified by the user. Translations of the RAPEX notifications from the original English-language edition published on the RAPEX website are subject to the conclusion of a free of charge licence agreement.

For permissions or licences, requests shall be addressed to: copyright-info@publications.europa.eu

Wichtiger Hinweis zur Weiterverwendung von RAPEX-Meldungen

Links auf die RAPEX-Webseiten sind vorbehaltlich der Beachtung der Bedingungen zulässig, die Sie unter folgender Adresse finden:
http://europa.eu/abouteuropa/faq/index_de.htm

Das Herunterladen und die Vervielfältigung zum Zwecke der nicht kommerziellen oder kommerziellen Weiterverbreitung von Texten und Fotos in den RAPEX-Meldungen unterliegen der vorherigen Genehmigungspflicht.

Die Informationen in den Wochenübersichten dürfen nicht angepasst oder verändert werden. Übersetzungen der RAPEX-Meldungen aus der ursprünglich veröffentlichten englischsprachigen Fassung sind nach Abschluss einer gebührenfreien Lizenzvereinbarung zulässig.

Anträge auf Genehmigungen oder Lizenzen sind zu richten an: copyright-info@publications.europa.eu

Avis important concernant la réutilisation des notifications RAPEX

Il est possible de créer des hyperliens vers le site web consacré au système RAPEX, à condition de respecter les conditions décrites à l'adresse suivante:
http://europa.eu/abouteuropa/faq/index_fr.htm

Le téléchargement et la reproduction à des fins de rediffusion, commerciale ou non, de tout contenu textuel ou photographique dans les notifications RAPEX doivent faire l'objet d'une autorisation préalable.

Les informations présentées dans l'aperçu hebdomadaire ne peuvent être adaptées ou modifiées par l'utilisateur. La traduction, à partir de la version originale en anglais, des notifications RAPEX publiées sur le site RAPEX est soumise à un accord de licence à titre gratuit.

Pour demander une autorisation ou un accord de licence, veuillez vous adresser à: copyright-info@publications.europa.eu

Back to top Top

 




   
requires javascript