Navigation path

 
  The Rapid Alert System for Non-Food Products (RAPEX)

Weekly overview report of RAPEX notifications

Report 19 (Published on: 18/05/2007)

back Back to report listings


Weekly overview report

Printable versionPRINT
Excel versionEXCEL
XML versionXML

Serious risk Disclaimer EN DE FR - Important notice for re-use of RAPEX notifications EN DE FR
No.
Ref.
Notifying country Product
(Click on the photo to enlarge)
Risk Measures adopted by notifying country Products were found and measures were taken also in: (*)

1
0425/07

Italy

Category: Kitchen/cooking accessories

Product: Thermos flask and containers

Brand: Happy Casa range

Name:

Type/number of model: Thermos jug, item 577139

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: The asbestos is to be found in the small, grey/off-white cylindrical bodies made of compressed chrysotile asbestos fibrous material, placed in the cavity within the double glass casing of the thermos, to act as spacers.

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge

Cancer

The product poses a serious risk of cancer because asbestos fibre, which could be carcinogenic if inhaled, could be released if the glass container were broken and the enclosed cylinders were disturbed.

This product does not comply with the Chemicals Restrictions Directive 76/769/EEC.

Compulsory measures: Withdrawal from the market ordered by the authorities  

 

2
0426/07

Spain

Category: Decorative articles

Product: Candles in the form of various foodstuffs (tomatoes, croissants, bread, sweets, ice creams, slices of tart, etc.)

Brand: Pórtico

Name:

Type/number of model: 1682/23, 1682/7, 1682/44, 1682/37, 1682/8, 1682/45, 1682/9, 1682/46, 1682/22, 1041001193.

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Candles in the form of various foodstuffs (tomatoes, croissants, bread, sweets, ice creams, slices of tart, etc.) The packaging is a plastic box.

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge

Choking

By their form, colour, appearance and size, these candles, may mislead consumers, and in particular children, who may take the product for food. If the candles are swallowed, they may cause asphyxia.

Compulsory measures: Withdrawal from the market ordered by the authorities  

 

3
0427/07

Spain

Category: Electrical appliances

Product: Electric insect killer

Brand: VARO

Name:

Type/number of model: Model PRT MS003; bar code 5400338014260

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: This is an electrical appliance for killing insects. The packaging is a cardboard box with a photograph of the product, the bar code and the date of manufacture: 12 October 2005.

Country of origin: Unknown


Click on the picture to enlarge

Electric shock

This product poses a risk of electric shock because:

- it exceeds the discharge value on the terminals of the high voltage grill 45µc (260 µc) and these grids are accessible with the finger test;

- voltage measured between the grids one second after disconnecting the appliance is in excess of 34 volts;

- it has welded connections without additional support;

- it does not have all required marks and indications (e.g. it does not carry symbol 5036).

In the light of defects detected in the laboratory, the product may present a risk of electric shock due to its deficient protection against access to the live parts, because the external conductors are not suitable and allow access to the live parts. It is poorly constructed and is not properly marked.

This product does not comply with the Low Voltage Directive and the European standard EN-60335-2-59.

Compulsory measures: Withdrawal from the market ordered by the authorities  

 

4
0428/07

Spain

Category: Childcare articles

Product: Soother chain

Brand: Disney

Name:

Type/number of model: JH 0417/C MICKEY

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Clip-on soother with a chain. Blue with covering. The decoration is a Mickey Mouse face covered in tinfoil. The packaging is a blue rectangular plasticised cardboard box carrying the DISNEY BABY mark and ARDE.

Country of origin: Italy


Click on the picture to enlarge

Choking,
Cuts

This product poses a serious risk of choking and cuts because:

- the tinfoil covering on the part for securing to the clothes comes off under a force of less than 90 N, generating small parts;

-the part for securing to the clothes has an unventilated surface occupying a complete circumference with a diameter of 25 mm;

- during the impact strength test conducted, the closer on the fastener breaks;

- the silvered decoration has accessible sharp edged.

This product does not comply with the relevant European standard.

One accident reported on a risk of asphyxia in the case of a 9-month old child.

Compulsory measures: Withdrawal form the market ordered by the authorities  

 

5
0429/07

Hungary

Category: Lighting equipment

Product: Table lamp (ATLAS)

Brand: A-light

Name:

Type/number of model: AL-109

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: The cover of table lamp is metal. The rocker switch is located in the base part of the luminaire. The metal lamp-shade includes an E27 ceramic lampholder. Technical specification: 230V~; 50Hz; 60W; Class II. lampholder: E27; F mark.

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge

Electric shock,
Fire

This product poses a risk of electric shock because:

- there are sharp edges protruding into the wireway;

- the basic insulated wires get into contact with accessible metal parts;

- the cross section area is smaller than required;

- the dimensions of the plug are non-compliant;

- the bushing protecting cables are not fixed, and the used material is too soft.

The product also presents a risk of fire since it tipped over on a slope of 6 °, and thus the overheating of the supporting surface occurs.

This product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard.

Compulsory measures: Withdrawal from the market ordered by the authorities. Press release has been issued.  

 

6
0430/07

The Netherlands

Category: Toys

Product: Wooden toy - SUPER TRAIN, wooden sorting train

Brand: VOILA

Name:

Type/number of model: S 515D

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Outer packaging 560 mm x 100 mm x 100 mm. Dimensions of the product are 540 mm x 90 mm x 95 mm. The super train consists of three interlinking parts with two sets of wheels (red) and poles to put blocks with holes in them on. The blocks mostly have primary colours.

Country of origin: Thailand


Click on the picture to enlarge

Choking

This toy poses a serious risk of choking because on the orange stacking block, small parts can be released which fitted entirely into the small parts cylinder causing a choking hazard.

This toy does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71-1.

Compulsory measures: Ban on placing on the market ordered by the authorities  

 

7
0431/07

The Netherlands

Category: Toys

Product: Shape-sorting box – Sort and Match

Brand: VOILA

Name:

Type/number of model: S 240

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Outer packaging 300 mm x 155 mm x 180 mm. Dimensions of the product 280 mm x 150 mm x 160 mm. Semi-circled object with 5 openings in which primary coloured blocks with different shapes can be sorted.

Country of origin: Thailand


Click on the picture to enlarge

Choking

This toy poses a serious risk of choking because small parts can be released which fitted entirely into the small parts cylinder causing a choking hazard.

This toy does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71-1.

Compulsory measures: Ban on placing on the market ordered by the authorities  

 

8
0432/07

Greece

Category: Electrical appliances

Product: Electrical heater

Brand: YA QIAN

Name:

Type/number of model: NSB-90

Batch number/Barcode: 8100000049411

OECD Portal Category:

Description: Electrical heater in a shape of a cage (yellow base, black bars), packed in white-red cardboard box, with the picture of the product on it. Technical characteristics: 220V, 50 Hz, 900W.

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge

Electric shock,
Burns

This product poses a risk of electric shock and burns because:

- the plug is not of the type F “Schuko”, which is being used in Greece, although it can be fixed in the corresponding sockets;

- the distance between the bars of the “cage” is big enough so the user (especially a child) can have access to the heating element;

- it does not bear any instructions of use in Greek.

This product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard.

Compulsory measures: Withdrawal from the market ordered by the authorities. Press release has been issued.  

 

9
0433/07

Germany

Category: Cosmetics

Product: Skincare for allergic skin

Brand: Sebexol Basic, pH 5

Name:

Type/number of model: Affected batches: 0251 (BEST BEFORE DATE: 12/2005), 0421 (BEST BEFORE DATE: 05/2007), 0508 (BEST BEFORE DATE: 02/2008), 0545 (BEST BEFORE DATE: 11/2008), 0620 (BEST BEFORE DATE: 05/2009), 0642 (BEST BEFORE DATE: 10/2009).

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: White plastic bottle. Packaging size: 50 ml, 150 ml, 500 ml.

Country of origin: Germany


Click on the picture to enlarge

Allergy

The product contains perfume oil with allergenic fragrances, even though it is advertised as “unperfumed”. The product could be harmful to health on the basis of composition and its advertisement, as it is advertised as “skincare for allergic skin”. It is distributed exclusively through pharmacies and suggested for use in the production of medical prescriptions. Severe allergic skin reaction in patient with fragrance allergy (one case).

Voluntary measures: Voluntary stop of sales and withdrawal from the market by the manufacturer  

 

10
0434/07

France

Category: Lighting equipment

Product: Taizhou coco decorative multicolour lantern

Brand: Unknown

Name:

Type/number of model: - Foir'fouille reference: 100 00091277; - Supplier's reference: cc20-4m ou cc60403- multi; - Gencod: 3660092522728. The following information is indicated on the packaging (carton): reference: # sc 225 va - 575 127, bar code: 3 700201 600722, serial number: dos 149, protection degree: ipx4.

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Luminaire for outside use consisting of a 4-m lighting tube rolled onto a structure in the form of a lantern. Dimensions 21.5 x 21.5 x 24.5 cm.

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge

Electric shock

This product poses a risk of electric shock because during tests it was found incompliant with the European standard on the following points: - access to primary insulation in normal use; - presence of water in the connecting sleeve, reducing creepage distances; - dielectric strength test at 3710 V following the ipx4 test (articles 9.2 and 9.3); - creepage distances and distances in air measured at less than 2.5 mm between active components with different polarity (3.2 mm specified); - warning for type Z fixture incorrectly worded (article 3.3.17). This product does not comply with the relevant European standard EN 60598.

Voluntary measures: Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the importer  

 

11
0435/07

Germany

Category: Electrical appliances

Product: Universal plug adaptor

Brand: APC

Name:

Type/number of model: Product No: E570997, OEM No: INPA-EC

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Stamp on adaptor: 6A 250V

Country of origin: Germany


Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge

Electric shock

This product poses a serious risk of electric shock because :

- live plug components can be touched when plug is partially inserted into adaptor;

- it is possible to make a connection between one plug pin and a live adaptor component while the other plug pin can be touched.

The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard.

Voluntary measures: Voluntary recall from distributors and information to consumers by the manufacturer  

 

12
0436/07

Ireland

Category: Toys

Product: Rattle toy – Boots mini mode zebra rattle toy

Brand: Boots Company PLC

Name:

Type/number of model:

Batch number/Barcode: 5037670199524

OECD Portal Category:

Description: only the second batch is concerned

Child's Zebra rattle with clear plastic "helix" body containing small balls with soft toy head and feet

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge

Cuts,
Injuries

Products from the second batch contain sharp edges which may pose risk of cuts to children.

One customer complaint about cuts to a child's mouth reported.

Voluntary measures: Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers  

 

13
0437/07

Spain

Category: Recreational crafts

Product: Outboard engine in recreational craft

Brand: Honda

Name:

Type/number of model: BF 150 A

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Outboard engine for recreational craft

Country of origin: Japan

No pictures are available

Injuries

The gear lever may break at the weld area, whereupon users may have difficulty changing or selecting gear and may be unable to proceed. If this happens when the motor is running and in gear, it is possible to reduce speed, stop the engine and manoeuvre, but collisions may occur because the craft is drifting.

The product does not comply with the Machinery Directive and the Recreational Craft Directive.

There have been six breakdowns of this kind reported worldwide.

Voluntary measures: Voluntary corrective actions taken by the importer  

 

14
0438/07

The Netherlands

Category: Toys

Product: Pull along building blocks

Brand: VOILA

Name:

Type/number of model: S501E

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Outer packaging 305 mm x 75 mm x 230 mm. Dimensions of the product are 300 mm x 70 mm x 210 mm. A container on (blue) wheels with white cord. Blocks have different shapes and come in primary colours.

Country of origin: Thailand


Click on the picture to enlarge

Choking

This toy poses a risk of choking because the connection pin of one of the wheels can come loose. So small parts can be released which fit entirely into the small parts cylinder causing a choking hazard.

This toy does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71-1.

Compulsory measures: Ban on placing on the market ordered by the authorities  

 

15
0439/07

Slovakia

Category: Electrical appliances

Product: Extension cord

Brand: DESIGN

Name:

Type/number of model: Design box, 4 m, H05 VV-FG1.0, type marked on plug: 210

Batch number/Barcode: 4007123057559

OECD Portal Category:

Description: The body of the winch drum is made of black PVC with four sockets; the box is of red PVC. The extension cord is black. On the winch drum, there are non-remarkable data about cross-sections 1,5-1,0-0,75 mm2 and about applied load of max. 3500W. On one of the four sockets, there is mark of the current 16A, on the other 10A, last two ones are without mark. The product is sold without packaging.

Country of origin: Unknown


Click on the picture to enlarge

Electric shock,
Fire

This product poses a risk of electric shock and fire because:

- the real value of the cord cross-section area is 1,0 mm². It is not suitable even for load of 10A and must not be used for load of 16A (3500W);

- the safeguarding disconnection of protective conductor occurred only after disconnection of L conductors;

- user’s instructions are missing. Consumers are not instructed about the real cross-section of the cord, how to identify and choose maximal load.

This product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standards.

Compulsory measures: Ban of sales, withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities. Press release has been issued.  

 

16
0440/07

United Kingdom

Category: Electrical appliances

Product: Fan heater/heat convector

Brand: Extreme Heat

Name:

Type/number of model: FH-90B bar code 5201547014559

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Small fan heater 2000 W marked extreme heat / heat convector, packaged in blue and white box.

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge

Fire

This product poses a serious risk of fire because during the blocked airway test and the stalled motor test, the self-resetting cut-out operated as expected but the insulating boots on adjacent terminals had started to burn.

In addition, the instruction supplied with the heater had contradictory instructions. Item 5 on page 2 stated that a minimum spacing of 100 cm was required; yet page 3 stated that only 50 cm was required. If the former instruction is correct, there is a risk that the heater may be positioned such that it has inadequate spacing around it.

This product does not comply with the relevant European standard EN 60335.

Voluntary measures: Voluntary recall from consumers  

 

17
0441/07

The Netherlands

Category: Electrical appliances

Product: Lamps - Philips CLEO Compact 15W

Brand: PHILIPS

Name:

Type/number of model: Product code: 9280.012.00913. Production date: 8/9 September 2006. Prod Date code: 080906 and 090906

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: These lamps are used for tanning beds, facials, insect traps and reprographics. The batch produced on 8/9 September 2006, contains in total 12.532 lamps, of which maximum 3.000 are produced using the wrong glass.

Country of origin: Poland


Click on the picture to enlarge

Burns,
Damage to sight,
Injuries

This product poses a serious risk because of the application of wrong glass which can cause burning of the skin and temporary loss of eye-sight:

- tanning facial => direct burning and temporary loss of eye-sight;

-tanning bed with acrylic covers => acrylics gives temporary protection until it is cracked, then burning and temporary loss of eye-sight;

- equipment in insect traps => burning of skin and temporary loss of eye-sight.

Accidents have been reported:

- in Poland: facial burning of one person;

- in Sweden: cracked acrylic covers of tanning devices reported by an OEM customer of Philips (i.e. tanning device manufacturer). Furthermore in Sweden, notification of one person burnt.

This product does not comply with the Low Voltage Directive.

Voluntary measures: Voluntary recall from consumers  

 

18
0442/07

Hungary

Category: Lighting equipment

Product: Floor lamp (portable luminaire)

Brand: EGLO

Name:

Type/number of model: Art. No: 13107, type: 5164

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: The product has a gold-coloured metal cover. The base plate has a diameter of approximately 23 cm, and thickness of 3 cm and an approximately 170 cm long rod is connected to it, the E27 lamp holder and the plastic lamp shade is located on its top. On the upper third part of the rod there is a moveable metal clip that can be fixed with a screw on the central rod, and a flexible rod is connected to it at the end of which there is an E14 lamp holder and a glass lamp shade. Main parts of the luminaire: E27 lamp holder (GS3556 250V~4A T230 VDE); E14-es lamp holder (GS5556;

250V~4A; T230; VDE); mains plug (3E; PL-1; 2,5A250V; + marks of approval); mains cable (3E Europa; Q041083; H03VVH2-F; 2x0,75mm2 + marks of approval); switch (3E; IL-4 3A; 250Vac; ENEC; VDE). Technical specification: 220-240V~; E27 1x max 100W; E14 1x max 40W; Class II. F-mark.

Country of origin: Hungary


Click on the picture to enlarge Click on the picture to enlarge

Electric shock,
Fire

This product poses a risk of :

- electric shock because the wires may get damaged due to the sharp edges of the lamp arm;

- fire because the product tipped over on a slope of 15° and the supporting surface may overheat.

This product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.

Compulsory measures: Withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities  

 

19
0443/07

United Kingdom

Category: Electrical appliances

Product: Fan heater/heat convector

Brand: Extreme Heat

Name:

Type/number of model: FH-90A serial number 8026758 030467

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Small fan heater 2000 W, marked extreme heat / heat convector, packaged in blue and white box.

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge

Fire

The information printed on the heaters packaging included a statement that the heater had been fitted with a safety tip over switch. The only safety devices fitted were the over temperature protection devices. The heater would continue to operate if tipped over.

The instruction supplied with the heater has contradictory instructions. Item 5 on page 2 stated that a minimum spacing of 100 cm was required; yet page 3 stated that only 50 cm was required. If the former instruction is correct, there is a risk that the heater may be positioned such that it has inadequate spacing around it.

Voluntary measures: Voluntary recall from consumers  

 

20
0444/07

United Kingdom

Category: Electrical appliances

Product: Fan heater/heat convector

Brand: Extreme Heat

Name:

Type/number of model: FH-90C, bar code: 5603883502163

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Small fan heater 2000 W, marked extreme heat, packaged in blue and white box.

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge

Fire

The heater had been constructed such that the elements are in contact with the live input terminal on the selector switch. This resulted in the elements being live even when the switch was in the off position and the fan not working. As soon as the heater was plugged in, the elements rapidly heated to red-hot. Surrounding plastics ignited and the heater caught fire.

Voluntary measures: Voluntary recall from consumers  

 

21
0445/07

Finland

Category: Toys

Product: Mask

Brand: Eva Mask

Name:

Type/number of model: 127546

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: Two dog masks: black-beige and multicoloured

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge

Fire,
Burns

These products pose a risk of fire and burns because duration of fire exceeds 2 seconds after the test flame is extinguished.

This toy does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71-2.

Compulsory measures: Import of the product rejected by customs authorities  

 

22
0446/07

Finland

Category: Toys

Product: Mask

Brand: Mask wig

Name:

Type/number of model: 127499 MF020/036

Batch number/Barcode:

OECD Portal Category:

Description: White vampire mask with black hair

Country of origin: China


Click on the picture to enlarge

Fire,
Burns

This product poses a risk of fire and burns because duration of fire exceeds 2 seconds after the test flame is extinguished.

This toy does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71-2.

Compulsory measures: Import of the product rejected by customs authorities  

 

(*)

Enforcement is a top priority of the EU Consumer Policy Strategy 2007-2013. Both measures leading to RAPEX notifications and measures which come to the attention of the Commission and other Member States as reactionsare indications of enforcement activity in the Member State concerned.

In order to give a better view on the overall level of enforcement, including the follow-up activities of the national market surveillance authorities, the Commission RAPEX team has decided to publish on the RAPEX website also the names of the countries that have found the notified product on their market and have taken appropriate measures (and have submitted a reaction to a RAPEX notification as a consequence).

Information about the reacting countries is available in the RAPEX weekly overviews in the column 'Products were found and measures were taken also in'. The Commission RAPEX team will publish reactions sent (from May2009 onwards) to 2009 RAPEX notifications.

DISCLAIMER: If not specified in the report, the risk and non-compliance refer to a risk for consumer health and safety


IMPORTANT NOTE: Please be aware that proprietary brands, designs and logos that appear in this listing may have been used in violation of intellectual property rights and thus without the legitimate owner's knowledge and/or permission.


Disclaimer - EN

The official contact points of the Member and EFTA-EEA States provide the information published in these weekly overviews. Under the terms of Annex II.10 to the General Product Safety Directive (2001/95/EC) responsibility for the information provided lies with the notifying party. The Commission does not take any responsibility for the accuracy of the information provided.

Disclaimer - DE

Die in dieser wöchentlichen Übersicht veröffentlichten Informationen wurden von den offiziellen Kontaktstellen der EU- und EFTA-EWR-Mitgliedstaaten mitgeteilt. Gem äß Anhang II Ziffer 10 der Richtlinie über allgemeine Produktsicherheit (2001/95/EG) ist der meldende Mitgliedstaat für die mitgeteilten Informationen verantwortlich. Die Kommission übernimmt keine Verantwortung für die Korrektheit der bereitgestellten Informationen.

Disclaimer - FR

Les informations publiées dans les rapports hebdomadaires sont fournies par les points de contact officiels des États membres de l'UE et de l'AELE/EEE. Au titre de l'annexe II.10 de la directive relative à la sécurité générale des produits(2001/95/CE), la responsabilité des informations fournies incombe à la seule partie notifiante. La Commission décline toute responsabilité quant à l'exactitude des informations fournies.

Important notice concerning re-use of RAPEX notifications

Links to the RAPEX website may be created subject to respect of the conditions set out at the following web address:
http://europa.eu/abouteuropa/faq/index_en.htm

Downloading and reproduction for non-commercial or commercial redissemination of any textual and photographic material contained in the RAPEX notifications are subject to prior permission.

The information contained in the weekly overviews may not be adapted or modified by the user. Translations of the RAPEX notifications from the original English-language edition published on the RAPEX website are subject to the conclusion of a free of charge licence agreement.

For permissions or licences, requests shall be addressed to: copyright-info@publications.europa.eu

Wichtiger Hinweis zur Weiterverwendung von RAPEX-Meldungen

Links auf die RAPEX-Webseiten sind vorbehaltlich der Beachtung der Bedingungen zulässig, die Sie unter folgender Adresse finden:
http://europa.eu/abouteuropa/faq/index_de.htm

Das Herunterladen und die Vervielfältigung zum Zwecke der nicht kommerziellen oder kommerziellen Weiterverbreitung von Texten und Fotos in den RAPEX-Meldungen unterliegen der vorherigen Genehmigungspflicht.

Die Informationen in den Wochenübersichten dürfen nicht angepasst oder verändert werden. Übersetzungen der RAPEX-Meldungen aus der ursprünglich veröffentlichten englischsprachigen Fassung sind nach Abschluss einer gebührenfreien Lizenzvereinbarung zulässig.

Anträge auf Genehmigungen oder Lizenzen sind zu richten an: copyright-info@publications.europa.eu

Avis important concernant la réutilisation des notifications RAPEX

Il est possible de créer des hyperliens vers le site web consacré au système RAPEX, à condition de respecter les conditions décrites à l'adresse suivante:
http://europa.eu/abouteuropa/faq/index_fr.htm

Le téléchargement et la reproduction à des fins de rediffusion, commerciale ou non, de tout contenu textuel ou photographique dans les notifications RAPEX doivent faire l'objet d'une autorisation préalable.

Les informations présentées dans l'aperçu hebdomadaire ne peuvent être adaptées ou modifiées par l'utilisateur. La traduction, à partir de la version originale en anglais, des notifications RAPEX publiées sur le site RAPEX est soumise à un accord de licence à titre gratuit.

Pour demander une autorisation ou un accord de licence, veuillez vous adresser à: copyright-info@publications.europa.eu

Back to top Top

 




   
requires javascript