Information
Offentliga samråd
Utkast till vägledning: Beräkning av skada vid skadeståndstalan vid överträdelse av artikel 101 eller 102 i fördraget
Politikområde
Konkurrens – antitrust
Målgrupp
Samtliga intresserade parter
Samrådsperiod
Från den 17.06.2011 till den 30.09.2011
Syftet med samrådet
För att EU:s antitrustregler ska bli verkligt effektiva måste alla kunna kräva skadestånd för den skada som orsakats av en överträdelse av dessa regler. Skadeståndstalan som bygger på en överträdelse av EU:s antitrustregler fyller en viktig funktion för att se till att dessa regler efterlevs och utgör ett komplement till offentligt genomförande. Även om rätten till ersättning erkänns i EU-lagstiftningen finns det för närvarande många hinder i vägen för de skadelidande parterna, som gör det svårt för dem att få den ersättning de har rätt till.
I 2005 års grönbok om skadeståndstalan vid brott mot EG:s antitrustregler konstaterade kommissionen att svårigheten att beräkna den individuella skada som skadelidande parter tillfogats var en central fråga i samband med skadeståndstalan i antitrustärenden. I 2008 års vitbok meddelade kommissionen att den hade för avsikt att inrätta en ram med praktiska, icke-bindande riktlinjer för beräkning av den lidna skadan i en sådan talan. Förslaget välkomnades av en rad olika intressenter.
Som förberedelse inför sådana icke-bindande riktlinjer och för att se till att de passar de behov som domare och parter i skadeståndstalan har i antitrustärenden har generaldirektoratet för konkurrens vänt sig till juridiska och ekonomiska experter och forskare och analyserat befintlig praxis för beräkning av den skada som tillfogats skadelidande parter i antitrustärenden i en rad mål vid de nationella domstolarna.
Mot denna bakgrund har generaldirektoratet för konkurrens utarbetat detta diskussionsunderlag. Diskussionsunderlaget ger insikter om den skada som olika kategorier skadelidande parter har lidit till följd av överträdelser av EU:s antitrustregler och redogör för en del av de metoder och tekniker som för närvarande finns att tillgå för att beräkna den skada som de skadelidande parterna har lidit.
Så här lämnar du ditt bidrag
Vi tar gärna emot bidrag från privatpersoner, organisationer och myndigheter.
- Om du är en privatperson, klicka här för att lämna ditt bidrag.
- Om du företräder en organisation, klicka här för att lämna ditt bidrag.
- Om du företräder en a myndighet, klicka här för att lämna ditt bidrag.
Alla bidrag kommer att läggas ut på Internet. Det är därför viktigt att läsa om sekretesspolicyn för det här samrådet. Där beskrivs hur dina personuppgifter och ditt bidrag kommer att behandlas.
Gå till frågeformuläret
- български Проект на документ с насоки: Количествено определяне на вредата при искове за обезщетения на основание нарушение на член 101 или член 102 от Договора bg
- čeština Dokument s návrhy pokynů: Určení výše škody u žalob na náhradu škody při porušení čl. 101 nebo 102 Smlouvy cs
- dansk: Udkast til vejledning i tabsopgørelse i erstatningssøgsmål efter overtrædelser af traktatens artikel 101 eller 102 dk
- Deutsch: Entwurf eines Leitfadens zur Quantifizierung des Schadens in Schadensersatzklagen wegen Verletzung des Artikels 101 oder 102 de
- eesti keel: Suunisdokumendi kavand: Kahju suuruse kindlakstegemine Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 101 või 102 rikkumisel põhinevate kahju hüvitamise nõuete korral et
- ελληνικά: Σχέδιο εγγράφου καθοδήγησης: Ποσοτικοποίηση της βλάβης σε αγωγές αποζημίωσης που στηρίζονται σε παράβαση των άρθρων 101 και 102 el
- English: Draft Guidance Paper − Quantifying harm in actions for damages based on breaches of Article 101 or 102 en
- español: Proyecto de documento orientativo - cuantificación del daño en las acciones de daños y perjuicios por incumplimiento de los artículos 101 o 102 de funcionamiento de la Unión Europea es
- français: projet de document d'orientation la quantification du préjudice dans les actions en dommages et intérêts fondées sur des infractions à l'article 101 ou 102 du traité fr
- italiano: Quantificazione del danno nelle azioni per il risarcimento del danno causato dalla violazione degli articoli 101 o 102 it
- latviešu valoda: Pamatnostādņu dokuments projekts. Kaitējuma apmēra noteikšana zaudējumu atlīdzināšanas prasībās, pamatojoties uz Līguma 101. vai 102. panta pārkāpumiem lv
- lietuvių kalba: Gairių projektas: Žalos ieškiniuose dėl žalos atlyginimo, susijusiuose su Sutarties 101 arba 102 straipsnių pažeidimais, dydžio nustatymas lt
- magyar: Útmutató-tervezet:Károk számszerűsítése a Szerződés 101. és 102. cikkének megsértése alapján indított kártérítési keresetekben hu
- Malti: Abbozz ta' Dokument ta' Gwida: Il-kwantifikazzjoni tal-ħsara f'azzjonijiet għad-danni bbażati fuq infrazzjoni tal-Artikolu 101 jew 102 mt
- Nederlands: Ontwerp-beleidsnota: De begroting van schade bij schadeacties wegens inbreuken op artikel 101 of 102 nl
- polski: Projekt – Wskazówki: Ustalanie wysokości szkody w dochodzeniu roszczeń odszkodowawczych z tytułu naruszenia art. 101 lub 102 TFUE pl
- português: Projecto de Documento de Orientação: Quantificação dos danos nas acções de indemnização com base em infracções aos artigos 101.º e 102.º pt
- română: Proiect de document de orientare: Cuantificarea prejudiciului în acțiunile în despăgubire întemeiate pe încălcarea articolelor 101 sau 102 din tratat ro
- slovenčina: Návrh usmerňovacieho dokumentu: Vyčíslenie ujmy pri žalobách o náhradu škody na základe porušenia článku 101 alebo 102 ZFEÚ sk
- slovenščina: Osnutek smernic: Ocenjevanje škode v odškodninskih tožbah zaradi kršitve členov 101 ali 102 Pogodbe sl
- suomi: Ohjeasiakirjaluonnos: Vahingon määrittäminen perussopimuksen 101 tai 102 artiklan rikkomisesta johtuvissa vahingonkorvauskanteissa fi
- svenska: Utkast till vägledning: Beräkning av skada vid skadeståndstalan vid överträdelse av artikel 101 eller 102 i fördraget sv
Bakgrundsdokument och andra, besläktade samråd
Se alla dokument som handlar om skadeståndstalan
Kontakt
Ansvarig avdelning :
Europeiska kommissionen
generaldirektoratet för konkurrens, Enhet A 1
Beräkning av skada vid skadeståndstalan i antitrustärenden
E-post:
comp-damages-actions@ec.europa.eu
Postadress:
European Commission
Directorate-General for Competition
Quantifying harm in antitrust damages actions
Antitrust Registry
1049 Brussel/Bruxelles, Belgien
Läs bidragen
|
