Chemin de navigation

Titres

Sport

Basketball: Commission asks Spain to end indirect discrimination towards players from other Member States English (en)

16/04/2014

The European Commission has requested Spain to change its rules on the composition of basketball teams as the current quotas for locally trained players lead to indirect indiscrimination towards players from other Member States.

En savoir plus… English (en)

Eurobaromètre sur le sport: près de 60 % des Européens pratiquent rarement une activité physique, voire jamais English (en)

24/03/2014

D’après les résultats de la dernière enquête Eurobaromètre sur le sport et l’activité physique, près de 60 % des citoyens de l’Union européenne font rarement de l'exercice ou du sport, voire jamais. La pratique d'une activité physique est plus répandue dans le nord de l'Europe que dans le sud et l’est.

En savoir plus… English (en)

Winter Olympics: Vassiliou wishes European teams good luck English (en)

07/02/2014

Statement by Androulla Vassiliou, European Commissioner responsible for sport:

'The Winter Olympics are always a special moment in the world of sport. They mark the coming together of athletes from all corners of the planet to engage in the ultimate sporting competition and one of the most powerful unifying forces in our society. I hope that the Sochi Winter Olympics are a success, both on the 'field of play' but also beyond it. I would also like to wish the best of luck to all the competitors, and in particular of course, to all my fellow Europeans.'

En savoir plus… English (en)

Androulla Vassiliou welcomes the agreement reached on provisional arrangement for the organisation of football in Cyprus ελληνικά (el) English (en)

06/11/2013

After many efforts, it seems that the football family of Cyprus has finally come to an important agreement in signing a provisional arrangement for the organisation of football in Cyprus. I commend the efforts of both sides, and congratulate them in reaching this historic agreement and I also thank the Presidents of FIFA and UEFA, Mr. Blatter and Mr. Platini, for their personal involvement and role in this matter.

En savoir plus… ελληνικά (el) English (en)

Commissioner Vassiliou to receive sport-for-all award English (en)

22/10/2013

The Association for International Sport for All (TAFISA) will present the 2013 Jürgen Palm Award to European Commissioner Androulla Vassiliou in recognition of her work to promote grassroots sport and physical exercise for people of all ages.

En savoir plus… English (en)

Education

Concours Juvenes Translatores: la commissaire Vassiliou récompense les meilleurs jeunes traducteurs européens English (en)

07/04/2014

Le mardi 8 avril, les 28 lauréats du concours pour jeunes traducteurs Juvenes Translatores, organisé chaque année par la Commission, recevront leur prix des mains d’Androulla Vassiliou, commissaire chargée de l’éducation, de la culture, du multilinguisme et de la jeunesse.

En savoir plus… English (en)

Juvenes Translatores contest: Commissioner Vassiliou presents awards to Europe's best young translators English (en)

07/04/2014

The 28 winners of the European Commission’s annual Juvenes Translatores contest for young translators will receive their trophies from Androulla Vassiliou, Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, on Tuesday 8 April.

En savoir plus… English (en)

La commissaire Vassiliou inaugure la journée d'information de l'EIT à Budapest English (en)

13/03/2014

Le 14 mars, la commissaire européenne Androulla Vassiliou lancera une «journée d'information» sur l'Institut européen d'innovation et de technologie (EIT) à Budapest.

En savoir plus… English (en)

Mme Vassiliou et MM. Soros et Pricopie se rendent en Roumanie pour visiter des projets éducatifs en faveur des Roms English (en)

07/03/2014

Le 10 mars, Androulla Vassiliou, commissaire européenne chargée de l'éducation, de la culture, du multilinguisime et de la jeunesse, le philanthrope George Soros et Remus Pricopie, ministre roumain de l'éducation, visiteront des projets éducatifs en faveur de l'intégration sociale des Roms à Bucarest.

En savoir plus… English (en)

La commissaire Vassiliou en visite à Harvard English (en)

27/02/2014

La commissaire Androulla Vassiliou participera prochainement à deux événements majeurs à l'université de Harvard à Boston, dans le Massachusetts.

En savoir plus… English (en)

Culture

Attribution des premiers labels du patrimoine européen English (en)

07/04/2014

Le mardi 8 avril, les quatre sites lauréats du nouveau label du patrimoine européen seront les premiers à recevoir cette distinction, des mains d'Androulla Vassiliou, commissaire européenne chargée de l'éducation, de la culture, du multilinguisme et de la jeunesse. Doris Pack, présidente de la commission de la culture et de l’éducation du Parlement européen, participera également à cette cérémonie, qui aura lieu à la bibliothèque Solvay, à Bruxelles.

En savoir plus… English (en)

First European Heritage Label winners get awards English (en)

07/04/2014

The four sites selected to be the first recipients of the new European Heritage Label will be presented with the award on Tuesday 8 April by Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth. Doris Pack, chair of the European Parliament's Culture and Education Committee, will also participate in the ceremony at the Solvay Library in Brussels.

En savoir plus… English (en)

Participez au débat! La commissaire Vassiliou prend part au dialogue paneuropéen avec les citoyens ελληνικά (el) English (en)

26/03/2014

Androulla Vassiliou participera au dialogue paneuropéen avec les citoyens organisé le 27 mars, en compagnie de citoyens venus de toute l'UE, du président de la Commission, José Manuel Barroso, et de neuf membres du Parlement européen.

En savoir plus… ελληνικά (el) English (en)

La commissaire Vassiliou annonce une nouvelle stratégie sur le patrimoine culturel ελληνικά (el) English (en)

05/03/2014

Lors de sa visite à Athènes les 6 et 7 mars, Androulla Vassiliou annonce l'adoption prochaine d'une nouvelle stratégie de la Commission visant à promouvoir la valeur intrinsèque et sociétale du patrimoine culturel, tout en contribuant de manière optimale à la croissance intelligente, durable et inclusive.

En savoir plus… ελληνικά (el) English (en)

Commissioner to address Greek Presidency conference on financing for the cultural and creative sectors English (en)

04/02/2014

On 20-21 February, the Greek Presidency of the Council of the EU will host a conference in Athens on 'Financing Creativity'. Commissioner Vassiliou will address the opening together with Panos Panagiotopoulos, the Greek Minister of Culture, and Silvia Costa, MEP and 'rapporteur' for the Creative Europe programme.

En savoir plus… English (en)

Media

CREATIVE EUROPE IN THE OSCAR RACE English (en)

21/01/2014

Commissioner Androulla Vassiliou has welcomed the fact that four of the five movies nominated as Best Foreign Language Film for the Oscars are supported by the EU's Creative Europe MEDIA programme. The UK film Philomenia, nominated as Best Picture and for Best Actress, as well as films in the categories of Best Animated Feature Film and Best Documentary Feature, have also received support from the MEDIA sub-programme.

En savoir plus… English (en)

Golden Globes: Androulla Vassiliou salue le succès d'«Amour» English (en)

14/01/2013

La commissaire européenne Androulla Vassiliou a félicité le réalisateur autrichien Michael Haneke pour son film «Amour», qui a remporté le Golden Globe du meilleur film étranger lors de la cérémonie de remise des prix organisée à Beverly Hills (États-Unis).

En savoir plus… English (en)

Golden Globes: Vassiliou salutes latest success for Amour English (en)

14/01/2013

European Commissioner Androulla Vassiliou has congratulated Austrian director Michael Haneke after his film Amour scooped the Golden Globe for best foreign language film at the US award ceremony in Beverly Hills.

En savoir plus… English (en)

Le nouveau site MEDIA est en ligne!

16/11/2012

La nouvelle structure et présentation du site MEDIA devrait vous donner une vue d'ensemble plus claire des différents mécanismes de soutien et des aspects de la politique audiovisuelle couverts par le programme. Cliquez ici pour en savoir plus

La réalisatrice de «Bridget Jones» inaugure un événement dans le cadre du programme «Europe créative» English (en)

15/11/2012

Beeban Kidron, la réalisatrice britannique célèbre pour ses films «Bridget Jones: l'âge de raison» et «Les oranges ne sont pas le seul fruit», notamment, ouvrira un débat sur les enjeux du nouveau programme de financement Europe créative pour la culture cinématographique et médiatique (le 16 novembre à Bruxelles).

En savoir plus… English (en)

Multilinguisme

Juvenes Translatores: 3000 teenagers test translation skills in EU-wide contest English (en)

27/11/2013

More than 3 000 teenage students across the European Union will be putting their translation skills to the test on 28 November as they take part in the seventh annual EU Young Translator contest.

En savoir plus… English (en)

Don't miss your chance to enter EU Young Translators' Contest for schools English (en)

02/09/2013

Secondary schools can now register for the annual EU Young Translator Contest at Juvenes Translatores.

En savoir plus… English (en)

EU Young Translator contest: 3000 pupils battle it out English (en)

26/11/2012

More than 3 000 teenagers from all over Europe will compete in the annual EU Young Translator Juvenes Translatores contest on 27 November.

En savoir plus… English (en)

La Commissaire Vassiliou lance l'initiative "Apprentissage des langues des pays voisins"

11/02/2011

De bonnes connaissances linguistiques permettent à la population de bénéficier pleinement des opportunités offertes par l'UE. La Commission européenne s'est ainsi fixée l'objectif ambitieux que chaque citoyen européen soit capable de communiquer dans au moins deux langues étrangères dès le plus jeune âge. Dans cet enregistrement vidéo, Mme Vassiliou lance une nouvelle initiative en faveur de la promotion et du soutien à l'apprentissage des langues entre pays voisins, être capable de communiquer par-delà les barrières linguistiques étant crucial pour la croissance dynamique et harmonieuse de l'Europe.

En savoir plus…

Languages open doors English (en)

28/06/2010

Commissioner Androulla Vassiliou is backing an international declaration calling for more awareness-raising in schools and universities about the importance of language learning and career opportunities for interpreters, translators and other skilled language professionals.

En savoir plus… English (en)

Jeunesse

Connecting U and the EU

22/10/2012

Investir dans la jeunesse pour l'avenir de l'Europe, tel était le thème d'un débat organisé par EURANET et le Forum européen de la jeunesse, auquel Mme Vassiliou a participé.

En savoir plus

Vidéo

Photos du débat

Connecting U and the EU

22/10/2012

Investir dans la jeunesse pour l'avenir de l'Europe, tel était le thème d'un débat organisé par EURANET et le Forum européen de la jeunesse, auquel Mme Vassiliou a participé.

En savoir plus

Vidéo

Photos du débat

Nicosia International Education Fair 2012 English (en)

17/02/2012

The European Commission's Youth on the Move road-show arrived today at the International Education Fair in Nicosia, Cyprus.

En savoir plus… English (en)

La commissaire Vassiliou au Mondial des métiers 2011 (WorldSkills) à Londres
La commissaire Vassiliou au Mondial des métiers 2011 (WorldSkills) à Londres

18/10/2011

Androulla Vassiliou se rend au Royaume-Uni pour mieux faire connaître l'initiative Jeunesse en mouvement de la Commission. Celle-ci vise à encourager les jeunes à améliorer leur développement et leurs compétences en profitant des possibilités offertes par l'UE d'étudier, de se former ou de travailler à l'étranger.

En savoir plus…

Androulla Vassiliou at WorldSkills London 2011
Androulla Vassiliou at WorldSkills London 2011

07/10/2011

Commissioner Vassiliou visited on Friday morning the William Davies Primary School in London, where she spoke with children about the importance reading and actually read with some of those who have trouble reading well. At the WorldSkills, the world's largest competition for trainees and apprentices, she spoke about the importance of vocational training and about EU projects to help young people try studying and working abroad, and reform of education systems.

En savoir plus…

Archives

Dernière mise à jour : 22/04/2014 |  Haut de la page