Verhandlungen zum Mehrjährigen Finanzrahmen: "Das Hindernis des gegenseitigen Misstrauens ist beseitigt worden!"

"Der 13. Mai 2013. Halten Sie dieses Datum in Ihrem Terminkalender fest. Am nächsten Montag wird tatsächlich die Endphase der Verhandlungen zur nächsten Finanzperiode (Mehrjähriger Finanzrahmen 2014-2020) eingeläutet! Wir haben es schliesslich geschafft, das Hindernis des gegenseitigen Misstrauens, welches den Weg versperrte, beiseite zu räumen, so dass die Reise zum nächsten Finanzrahmen für unsere Regionen, Unternehmen, Wissenschaftler, Nichtregierungsorganisationen und Studenten endlich beginnen kann – Dank auch der Einigung über den zusätzlichen Finanzbedarf für 2013.

Die Einigung der vergangenen Nacht zwischen den Präsidenten des Rates, des Europäischen Parlaments und der Kommission legt die Haupteckpunkte der kommenden Verhandlungen fest"

Ausführliche Erklärung von Kommissar Janusz Lewandowski
Der vollständige Text der Vereinbarung