This site has been archived on (2014/11/03)
03/11/2014

Navigációs útvonal

További eszközök

Sajtóközlemények

    Az EU által elfogadott új intézkedések az alapok kezelésének egyszerűsítésével nyújtanak segítséget a régióknak a válságkezeléshez Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    25/06/2010

    Az EU 2010. június 24-án/-én új intézkedéseket fogadott el, melyek célja a strukturális alapok és a Kohéziós Alap gazdálkodási szabályainak egyszerűsítése. Most, amikor nagy nyomás nehezedik az állami költségvetésekre, a változások – a remények szerint – megkönnyítik az alapok igénybevételét és felgyorsítják a beruházásokat.

    Egyéb… Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    Employment: EU requests Italy to end discriminatory conditions for public sector posts Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    24/06/2010

    The European Commission has sent Italy a formal request to end discrimination against applicants to public sector posts in the province of Bolzano, as such discrimination is in breach of Italy's obligations under EU law on free movement of workers and on discrimination on grounds of nationality.

    Egyéb… Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    Social security: EU takes action to guarantee care benefits for Britons abroad Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    24/06/2010

    The European Commission has sent a formal request to the United Kingdom to pay care benefits to Britons – often pensioners – residing abroad in accordance with its obligations under EU law.

    Egyéb… Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    Employment: Commission welcomes new French rules on working conditions for rail workers; infringement case closed Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    24/06/2010

    The European Commission has welcomed new French rules on working conditions in the international rail sector that mean that France now complies with its obligations under EU law in this area (laid down in Directive 2005/47/EC).

    Egyéb… Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    Free movement of workers: EU requests Italy to end discriminatory access to student accomodation Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    24/06/2010

    The European Commission has requested Italy to put and end to discriminatory conditions in competitions for university students to access low rent apartments in Milan. The Commission considers the disciminatory rules to be in breach of EU law on free movement of workers.

    Egyéb… Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    Egy új felmérés szerint az európaiak nehezen jönnek ki fizetésükből Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    22/06/2010

    IP/10/773 Brussels, 22 June 2010 Egy új felmérés szerint az európaiak nehezen jönnek ki fizetésükből Minden hatodik európai állandó nehézségekkel küzd a háztartási számlák kifizetésekor, és az uniós polgárok háromnegyede úgy gondolja, hogy országukban ...

    Egyéb… Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    Eurobarometer survey – measuring public perceptions of poverty Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    22/06/2010

    What is the survey about? On 17 June, EU leaders agreed to set a target to reduce the number of Europeans at risk of poverty and social exclusion by at least...

    Egyéb… Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    EU nimmt europäischen sozialen Dialog mit Arbeitnehmern und Arbeitgebern aus dem Bildungswesen auf Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    11/06/2010

    IP/10/721 Brüssel, 11. Juni 2010 EU nimmt europäischen sozialen Dialog mit Arbeitnehmern und Arbeitgebern aus dem Bildungswesen auf Die EU hat heute einen neuen Ausschuss für den sozialen Dialog im Bildungsbereich eingesetzt; gemeinsam mit Lehrern, Ausbildern, ...

    Egyéb… Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council, 7-8 June 2010, Brussels Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    04/06/2010

    MEMO/10/233 Brussels, 4 June 2010 Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council, 7-8 June 2010, Brussels The Council of EU Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Ministers will meet on 7-8 June in Luxembourg....

    Egyéb… Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    Gleichstellungsrichtlinie: Europäische Kommission stellt Verfahren gegen Belgien ein Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    03/06/2010

    IP/10/676 Brüssel, den 3.Juni 2010 Gleichstellungsrichtlinie : Europäische Kommission stellt Verfahren gegen Belgien ein Die Europäische Kommission hat heute das Verfahren gegen Belgien eingestellt, das eingeleitet worden war, nachdem Belgien es versäumt ...

    Egyéb… Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    Free movement: EU closes case against Luxembourg over footballers' nationality Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    03/06/2010

    IP/10/665 Brussels, 3 June 2010 Free movement: EU closes case against Luxembourg over footballers' nationality The European Commission has today closed legal proceedings against Luxembourg over quotas for foreign footballers....

    Egyéb… Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    Equality: European Commission warns Slovakia of legal action over implementing gender equality rules Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    03/06/2010

    IP/10/675 Brussels, 3 June 2010 Equality: European Commission warns Slovakia of legal action over implementing gender equality rules The European Commission today sent a reasoned opinion – the final stage in EU legal proceedings before going to court ...

    Egyéb… Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    Gleichbehandlung: Kommission ergreift weitere rechtliche Schritte gegen Italien wegen Diskriminierung beim Rentenalter Az előző linken elérhető szöveg fordításai 

    03/06/2010

    IP/10/674 Brüssel, den 3. Juni 2010 Gleichbehandlung: Kommission ergreift weitere rechtliche Schritte gegen Italien wegen Diskriminierung beim Rentenalter Die Europäische Kommission hat Italien heute erneut aufgefordert, einem Urteil des Europäischen ...

    Egyéb… Az előző linken elérhető szöveg fordításai