Comisión Europea > RJE > Organización de la justicia > Rumania

Última actualización: 17-03-2008
Versión para imprimir Añadir a los favoritos

Organización de la justicia - Rumania

De conformidad con la Ley n° 304/2004 sobre organización de la justicia, vuelta a publicar con las modificaciones y añadidos posteriores, el poder judicial es ejercido por el Tribunal Superior de Casación y Justicia y los demás tribunales establecidos por la ley:

org_justice_rom_es1

La ley susodicha también prevé varios tribunals militares:

org_justice_rom_es2

La jurisdicción del tribunal en cuanto a la sustancia es establecida por el Código de Procedimiento Civil del siguiente modo:

«Artículo 1

Los tribunales de distrito entenderán:

  1. en primera instancia, de todos los asuntos y acciones, con excepción de los que, por ley, se hallen bajo la jurisdicción de otros tribunales;
  2. de las reclamaciones contra las decisiones de las autoridades públicas con poderes judiciales y de otros organismos con dichos poderes, en los casos previstos por la ley;
  3. de cualesquiera otras cuestiones que, por la ley, se hallen bajo su jurisdicción.

Artículo 2

Los tribunales entenderán:

  1. en primera instancia:
    1. de los asuntos y acciones en el campo del Derecho Mercantil relativos a cuestiones con un valor superior a 100 000 leis rumanos, así como de los asuntos y acciones en el campo del Derecho Mercantil relativos a cuestiones cuyo valor no pueda calcularse en términos monetarios;
    2. de los asuntos y acciones en el campo de la ley civil relativos a cuestiones con un valor superior a 500 000 leis rumanos, con excepción de las acciones de partición judicial, las acciones relativas a la sucesión legal, las acciones que no puedan valorarse en términos monetarios y las acciones relativas a los bienes raíces, incluidas las acciones legales ordinarias, las peticiones y, en caso pertinente, las acciones relativas a la posesión de las cosas presentadas por terceros cuyos derechos se hayan violado como consecuencia de la aplicación de las leyes relativas al fondo territorial;
    3. de los conflictos laborales, con excepción de los que, por ley, se hallen bajo la jurisdicción de otros tribunales;
    4. de los asuntos y acciones relativos a la jurisdicción contencioso-administrativa, con excepción de los que se hallen bajo la jurisdicción de los tribunales de apelación;
    5. de los asuntos y acciones en materia de creación intelectual y propiedad industrial;
    6. de los asuntos y acciones en materia de expropiación;
    7. de las acciones relativas a la aprobación, la nulidad o el rechazo de las adopciones;
    8. de las acciones relativas a la compensación del perjuicio causado por el error judicial en los procedimientos penales;
    9. de las acciones del reconocimiento o aprobación de la aplicación de las decisiones jurídicas adoptadas en países extranjeros;
  2. como tribunales de apelación, de los recursos presentados contra las decisiones adoptadas por los tribunales de distrito de primera instancia;
  3. como tribunales superiores de apelación, de los recursos contra las decisiones de los jueces que, por ley, no admitan recurso;
  4. de cualesquiera otras cuestiones que, por ley, se hallen bajo su jurisdicción.

Artículo 3

ComienzoComienzo

Los tribunales de apelación entenderán:

  1. en primera instancia, de los asuntos y las acciones en materia de conflictos administrativos relativos a actos de las autoridades y de las instituciones centrales;
  2. como tribunales de apelación, de los recursos presentados contra las decisiones adoptadas por los tribunales de primera instancia;
  3. como tribunales superiores de apelación, de los recursos contra las decisiones de los tribunales sobre el recurso de casación o contra las decisiones de los tribunales de primera instancia que, por ley, no admitan recurso, y de otras cuestiones expresamente establecidas por ley;
  4. de cualesquiera otras cuestiones que, por ley, se hallen bajo su jurisdicción.

Artículo 4

El Tribunal Superior de Casación y de Justicia entenderá:

  1. de las acciones contra las decisiones de los tribunales de apelación y otras decisiones en los casos previstos por la ley;
  2. de las acciones en interés de la ley;
  3. de cualesquiera otras cuestiones que, por ley, se hallen bajo su jurisdicción.

Artículo 4 bis

La jurisdicción penal en materia de arbitraje regulado por la sección IV incumbirá al tribunal que habría sido competente para resolver el litigio de base, a falta de un acuerdo de arbitraje.»

La organización y jurisdicción ratione materiae del Tribunal Superior de Casación y Justicia se establecen en los artículos 21 a 25 de la Ley n° 304/2004 sobre la organización de la justicia, vuelta a publicar con las modificaciones y añadidos posteriores:

«Artículo 21

La sala de legislación civil y propiedad intelectual, la sala de lo penal, la sala de lo comercial y la sala de litigios administrativos y fiscales del Tribunal Superior de Casación y Justicia entenderán de las acciones contra las decisiones adoptadas por los tribunales de apelación y otras decisiones en los casos previstos por la ley.

Artículo 22

La sala de lo penal del Tribunal Superior de Casación y Justicia entenderá:

  1. en primera instancia, de los asuntos y las acciones que, por ley, se hallen bajo la jurisdicción del Tribunal Superior de Casación y Justicia como tribunal de primera instancia;
  2. de los recursos con arreglo a las condiciones fijadas por la ley.

Artículo 23

ComienzoComienzo

  1. Las salas del Tribunal Superior de Casación y Justicia, dentro de sus jurisdicciones respectivas, resolverán lo siguiente:
    1. las acciones para trasladar un asunto por razones establecidas en los códigos de procedimiento;
    2. los conflictos de jurisdicciones en los casos establecidos por la ley;
    3. otras acciones previstas por la ley.
  2. Las salas del Tribunal Superior de Casación y Justicia también resolverán los recursos contra las decisiones no definitivas o los actos judiciales de cualquier clase que no puedan ser impugnados por otros medios, en caso de que se hayan interrumpido los procedimientos en la fase de recurso.

Artículo 24

  1. El tribunal de nueve magistrados resolverá los recursos y las acciones en los asuntos conocidos en primera instancia por la sala de lo penal del Tribunal Superior de Casación y Justicia.
  2. El tribunal de nueve magistrados también entenderá de otros asuntos que, por ley, se hallen bajo su jurisdicción, y también entenderá de procedimientos disciplinarios.

Artículo 25

Las salas del Tribunal Superior de Casación y Justicia se reunirán en sesión conjunta para lo siguiente:

  1. conocer de recursos en interés de la ley;
  2. resolver, de conformidad con dicha ley, las acciones referentes a los cambios en la jurisprudencia del Tribunal Superior de Casación y Justicia;
  3. remitir los proyectos de ley al Tribunal Constitucional, para que pueda determinar si son constitucionales antes de la promulgación.»

La organización de los tribunales de apelación, los tribunales, los tribunales especializados y los tribunales de distrito se establece en la Ley n° 304/2004 sobre la organización de la justicia, vuelta a publicar con las modificaciones y añadidos posteriores:

«Artículo 35

  1. Los tribunales de apelación son órganos jurisdiccionales con personalidad jurídica bajo cuya jurisdicción actúan varios tribunales y tribunales especializados.
  2. En el marco de los tribunales de apelación actuarán salas o, en caso pertinente, tribunales especializados, para entender de asuntos civiles, causas penales, asuntos comerciales, asuntos relativos a menores o a familias, asuntos de litigios contencioso-administrativos y fiscales, conflictos laborales o de seguridad social y, dependiendo de la naturaleza y del número de asuntos, salas para cuestiones de vías marítimas y navegables y otras cuestiones.»

«Artículo 36

  1. Los tribunales son órganos jurisdiccionales con personalidad jurídica que actúan a nivel de provincias y en el municipio de Bucarest y que, por regla general, están situados en cada capital de provincia.
  2. La jurisdicción de cada tribunal incluirá todos los tribunales de distrito de la provincia o, en caso pertinente, del municipio de Bucarest.
  3. En el marco de los tribunales actuarán salas o, en caso pertinente, tribunales especializados para entender de asuntos civiles, causas penales, asuntos comerciales, asuntos relativos a menores o a familias, asuntos de pleitos administrativos y fiscales, conflictos laborales o de seguridad social y, dependiendo de la naturaleza y del número de asuntos, salas para cuestiones de vías marítimas y navegables y otras cuestiones.»

«Artículo 39

  1. En los tribunales de distrito, podrán crearse salas o tribunales especializados dependiendo de la naturaleza y del número de asuntos.
  2. En los tribunales de distrito se organizarán salas o tribunales especializados para asuntos que afecten a menores y familias.»

«Artículo 40

  1. Los tribunales y salas especializados en asuntos que afectuen a menores o familias y los tribunales especializados en menores y familias entenderán de los asuntos relativos a los delitos cometidos por los menores y los delitos cometidos contra los menores.»

Enlaces útiles:

  • http://www.just.ro română
  • http://www.csm1909.ro English - română
  • http://www.scj.ro English - română

« Organización de la justicia - Información general | Rumania - Información general »

ComienzoComienzo

Última actualización: 17-03-2008

 
  • Derecho comunitario
  • Derecho internacional

  • Bélgica
  • Bulgaria
  • República Checa
  • Dinamarca
  • Alemania
  • Estonia
  • Irlanda
  • Grecia
  • España
  • Francia
  • Italia
  • Chipre
  • Letonia
  • Lituania
  • Luxemburgo
  • Hungría
  • Malta
  • Países Bajos
  • Austria
  • Polonia
  • Portugal
  • Rumania
  • Eslovenia
  • Eslovaquia
  • Finlandia
  • Suecia
  • Reino Unido