Medidas provisionales y medidas cautelares - Reino Unido

Esta página estará disponible próximamente en la lengua solicitada. Perdonen las molestias.

La(s) lengua(s) disponible(s), por ahora, es/son:

Mientras tanto, ya puede obtener información práctica poniéndose en contacto con la organización que figura a continuación o consultando unos o más de los siguientes servidores de Internet:

Inglaterra y Gales:

Puede obtenerse una información de carácter general sobre procedimientos y normas de los tribunales en:

Department for Constitutional Affairs
Selborne House
54-60 Victoria Street
Londres SW1E 6QW

Teléfono: + 44 20 7210 8500
Fax: +44 20 7210 0647
e-mail: general.queries@dca.gsi.gov.uk
Internet: http://www.lcd.gov.uk

The Court Service
Southside
105 Victoria Street
Londres SW1E 6QT

Teléfono: + 44 20 7210 2266
Fax: +44 20 7210 1797
e-mail: customerservice@courtservice.gsi.gov.uk
Internet: http://www.courtservice.gov.uk

Las normas de procedimiento referentes a las medidas cautelares se encuentran en: Interim remedies and security for costs (Department for Constitutional Affairs).

La información sobre medidas provisionales procedente de las guías de los tribunales para las Queen's Bench y Chancery Divisions de la High Court puede encontrarse respectivamente en:

* Section 7 - Case Management and Interim Remedies (Court Service)

* The Chancery Guide 2002 (Court Service)

Escocia:

Puede obtenerse una información de carácter general sobre procedimientos y normas de los tribunales en:

Scottish Court Service
Hayweight House
23 Lauriston Street
Edimburgo
EH3 9DQ

Teléfono: +44 131 229 9200
e-mail: enquiries@scotcourts.gov.uk
Internet: www.scotcourts.gov.uk

Las normas procesales completas para la Court of Session (tribunal civil superior) están disponibles en el servidor Internet en la rúbrica "Court of Session".

Irlanda del Norte:

Una información de carácter general está disponible en el Court Service (Departamento de Tribunales):

The Northern Ireland Court Service
Windsor House
9-15 Bedford Street
Belfast
BT2 7LT

Teléfono: + 44 28 9032 8594
Fax: +44 28 9023 6361
e-mail: communicationsteam@courtsni.gov.uk
Internet: www.courtsni.gov.uk