Comisión Europea > RJE > Medidas provisionales y medidas cautelares > Derecho internacional

Última actualización: 10-07-2007
Versión para imprimir Añadir a los favoritos

Medidas provisionales y medidas cautelares - Derecho internacional

EJN logo

Esta página está obsoleta. Está en curso de actualización y en breve estará disponible en el Portal Europeo de e-Justicia.


"Quiero que se adopten rápidamente medidas en un Estado no miembro de la Unión Europea, sin esperar a la sentencia definitiva"

Para ello deberá pedir al juez de ese Estado la ejecución anticipada de la sentencia o medidas de salvaguardia. Sin embargo, en un gran número de Estados miembros las medidas de este tipo se limitan al patrimonio situado en el Estado de origen o son difíciles de aplicar en otro Estado.

La obtención de medidas provisionales o cautelares fuera de la Unión está contemplada en el Derecho internacional privado de los países en cuestión.

Por otra parte, distintas Organizaciónes internacionales trabajan en paralelo sobre este tema:

  • El Consejo de Europa adoptó en el 2001 una Resolución (en - fr) sobre el enfoque general y los medios para lograr una aplicación eficaz de la ejecución de las decisiones judiciales. Una recomendación está también en preparación, con el fin de establecer normas y principios comunes a nivel europeo para los procedimientos de ejecución y los agentes judiciales.
  • La Conferencia de La Haya sobre Derecho internacional privado realizó un estudio (en - fr) sobre las medidas provisionales y cautelares en el Derecho comparado y en los litigios internacionales.
  • El Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT) estableció algunos principios comunes de procedimiento civil referidos a las medidas provisionales Englishfrançais PDF File (PDF File 270 KB).

Documentos de referencia

  • Resolución nº 3 (en - fr) Enfoque general y medios para alcanzar una aplicación eficaz de la ejecución de las decisiones de justicia (Consejo de Europa)
  • Nota (en - fr) sobre las medidas provisionales y cautelares en Derecho internacional privado y en derecho comparado, documento preliminar n° 10 de octubre de 1998 (Conferencia de La Haya)
  • Principios y normas de procedimiento civil transnacional Englishfrançais PDF File (PDF File 270 KB), apartado 17 (UNIDROIT)

« Medidas provisionales y medidas cautelares - Información general | Derecho internacional - Información general »

ComienzoComienzo

Última actualización: 10-07-2007

 
  • Derecho comunitario
  • Derecho internacional

  • Bélgica
  • Bulgaria
  • República Checa
  • Dinamarca
  • Alemania
  • Estonia
  • Irlanda
  • Grecia
  • España
  • Francia
  • Italia
  • Chipre
  • Letonia
  • Lituania
  • Luxemburgo
  • Hungría
  • Malta
  • Países Bajos
  • Austria
  • Polonia
  • Portugal
  • Rumania
  • Eslovenia
  • Eslovaquia
  • Finlandia
  • Suecia
  • Reino Unido