Обезщетение на жертви на престъпления - Право на Общността

За последната актуализация на текста моля вижте

Право на обезщетение за всички жертви на престъпления в ЕС

На основата на предложение на Комисията, Съветът прие Директива за обезщетяването на жертви на престъпления на 29 април 2004 г. Директивата обезпечава наличие на национална схема във всяка една държава-членка, гарантираща справедливо и адекватно обезщетение на жертвите на престъпления. На второ място, директивата създава условия, обезщетението да е лесно достъпно на практика, независимо от това къде в ЕС човек стане жертва на престъпление, чрез създаване на система за сътрудничество между националните институции, която влезе в действие от 1-ви януари 2006 г..

Каква е целта на директивата?

Всички държави-членки следва да направят така, че националните им правила създават условия за съществуването на схема за обезпечаване на жертвите на тежки международни престъпления, извършени съответно на тяхна територия, гарантираща справедливо и адекватно обезщетение на жертвите.

Обезщетението трябва да може да се ползва както в национални, така и в трансгранични ситуации, т.е. независимо от страната, в която живее жертвата и независимо от държавата-членка, в която е извършено престъплението.

Дефинициите на това, какво обезщетение трябва да бъде изплатено на всяка жертва са оставени на преценката на държавата-членка, при условие, че то е справедливо и адекватно.

Нагоре

Директивата създава система за сътрудничество между националните органи за прехвърляне на заявления за компенсация при трансгранични ситуации. Жертвите на престъпление, извършено извън тяхната държава-членка на постоянно местожителство могат да се обърнат към институция в тяхната собствена държава (помощна институция) за представяне на заявлението и получаване на съдействие по практическите и административни формалности. Институцията в държавата-членка на постоянно местожителство прехвърля заявлението директно на институцията в държавата-членка, където е извършено престъплението (решаваща институция), която отговаря за оценка на заявлението и изплащане на обезщетението. Директивата предоставя две стандартни бланки.

Комисията ще публикува в интернет списъци на помощните и решаващи институции, определени от държавите-членки и основна информация за схемите на обезщетение във всяка държава-членка

Съществуващо законодателство на ЕС и ЕО при обезщетяване на жертви на престъпления от извършителя

Регламентът за юрисдикцията, признаването и привеждането в сила на решения по гражданските и търговски дела гласи, че жертвата може да съди извършителя, при условие, че това е разрешено от националното законодателство.

Нагоре

Същият регламент формулира начина, по който една жертва на престъпление може да приведе в сила решение за обезщетение срещу извършителя в друга държава-членка.

Рамковото решение за положението на жертвите по време на наказателното производство гласи, че жертвата има правото да потърси обезщетение от извършителя по време на наказателното дело. Това премахва необходимостта от завеждане на ново гражданско дело от жертвата за получаване на такова обезщетение. Решението също гласи, че държавите-членки ще насърчават изплащането от извършителя на адекватно обезщетение на жертвата, които и развитието на посредничеството при наказателните дела.

Свързани документи

Директива на Съвета 2004/80/EC от 29 април 2004 г. относно обезщетението на жертвите на престъпления
Стандартни бланки за прехвърляне на заявления и предаване на решения
Предложение за Директива на Съвета относно обезщетенията за жертви на престъпления (COM/2002/0562 окончателен)
Зелена книга - Обезщетения за жертвите на престъпления (COM/2001/0536 финален вариант)
Рамково Решение на Съвета 2001/220/JHA от 15 март 2001 г. относно Положението на жертвите по време на углавно преследване
Регламент на Съвета на Европа No 44/2001 от 22 декември 2000 г., относно Компетентността, признаването и привеждането в сила на решения по гражданските и търговски въпроси (Брюксел I)
Договор от Амстердам
Изводи от Европейския Съвет - - (PDF File 616 KB) - - - - - - - - в Тампере (точка 32)
Юридически Атлас - Обезщетения за жертвите на престъпления