Evropska komisija > EPM > Pravo, ki se uporablja

Zadnja sprememba: 04-11-2009
Natisni Dodaj med priljubljene

Pravo, ki se uporablja - Splošne informacije

EJN logo

Ta stran je zastarela. Trenutno jo posodabljamo in bo na voljo na evropskem portalu e-pravosodje.


Sodišča ne uporabljajo vedno prava lastne države.

Kadar ste vpleteni v sodni postopek v zadevi, kjer vsa dejstva ne nastanejo v isti državi, ni dovolj vedeti, katero sodišče je po mednarodnem pravu pristojno za obravnavo zadeve; vedeti morate tudi, katero pravo bo sodišče uporabilo za odločanje o teh dejstvih. „Kolizijska“ pravila določajo pravo, ki se bo uporabilo za reševanje določene mednarodne zadeve.

S širitvijo obsega mednarodne trgovine in potovanj se povečuje tudi tveganje, da bo podjetje ali posameznik vpleten v spor z mednarodno razsežnostjo. Mednarodna razsežnost je lahko sestavljena iz dejstva, da imajo stranke različno državljanstvo ali živijo v različnih državah ali pa so sklenile pogodbo glede posla, ki bo izvršen v tujini. V primeru spora ni dovolj ugotoviti, katero sodišče je po mednarodnem pravu pristojno za obravnavo zadeve (Pristojnost sodišč); vedeti morate tudi, katero pravo ureja zadevo samo.

Sodišča ne uporabljajo vedno prava lastne države - lex fori, ampak včasih uporabijo pravo druge države, s katero je spor tesno povezan. Na primer - nemško-italijanski par, ki se je poročil na Portugalskem, zdaj pa živi v Franciji in se želi razvezati - zato gresta zakonca na francosko sodišče. Teoretično se lahko uporabijo štirje pravni režimi - francoski, portugalski, italijanski in nemški - in presoja se jih, kot da so v „sporu“.

Natančno to je vloga „kolizijskih pravil“ - da določijo, katero pravo ureja določeni pravni položaj (pogodbe, osebne poškodbe, družinske zadeve, dedovanja, premoženjska razmerja zakoncev, premoženje na splošno itd.).

Pri oblikovanju teh pravil zakonodaja odraža številne dejavnike, vključno z zakonitimi pričakovanji strank, načelom bližine, ki reševanje pravne zadeve poveri pravu države, s katero je najtesneje povezana, ter idejo, da morajo imeti določene stranke, kot so mladoletniki, potrošniki in zaposleni, posebno zaščito.

Kolizijska pravila so del mednarodnega zasebnega prava, vendar je edina mednarodna stvar pri njih ime: v skladu s tradicijo ima vsaka država svoj nacionalni sistem kolizijskih pravil. Kliknite na zastavo države članice, ki vas zanima, in našli boste potrebne informacije glede pravil v tej državi.

Kolizijska pravila na določenih področjih so bila v okviru Evrope usklajena. Če želite več informacij, kliknite na „Pravo Skupnosti“.

Nekatera kolizijska pravila so bila usklajena tudi v mednarodnem okviru. Če želite več informacij, kliknite na „Mednarodno pravo“.

Na vrh straniNa vrh strani

Zadnja sprememba: 04-11-2009

 
  • Pravo Skupnosti
  • Mednarodno pravo

  • Belgija
  • Bolgarija
  • Češka republika
  • Danska
  • Nemčija
  • Estonija
  • Irska
  • Grčija
  • Španija
  • Francija
  • Italija
  • Ciper
  • Latvija
  • Litva
  • Luksemburg
  • Madžarska
  • Malta
  • Nizozemska
  • Avstrija
  • Poljska
  • Portugalska
  • Romunija
  • Slovenija
  • Slovaška
  • Finska
  • Švedska
  • Združeno kraljestvo