Navigacijska pot

Jeziki

Pri 27 državah članicah s 23 uradnimi jeziki so jezikovne službe za Evropsko komisijo izjemnega pomena.Glede na vaše želje in izobrazbo lahko izbirate med:

  • pisnim prevajanjem za Generalni direktorat za prevajanje in
  • konsekutivnim ali simultanim tolmačenjem za Generalni direktorat za tolmačenje.

Za obe vrsti delovnih mest se uporabljajo enaka pravila kot za vsako drugo redno zaposlitev pri Evropski komisiji.To pomeni, da morate biti uspešni na javnem natečaju.Samo v izjemnih okoliščinah in za posebne ali nujne potrebe se tolmači lahko zaposlijo kot začasno osebje.
Več informacij o poklicu:

  • prevajalca – na domači strani Generalnega direktorata za prevajanje Deutsch (de) English (en) français (fr) ;

Na teh spletiščih boste našli tudi informacije o začasnem delu kot svobodni prevajalec ali tolmač oziroma kot pripravnik na področju jezikoslovja.

Commission civil service