Evropská komise

Komise vyzvala obě strany – Gazprom a Naftogaz – k dosažení stabilního a dlouhodobého ujednání, které zajistí tranzit do EU. Evropská komise zdůraznila, že všechny strany by měly plnit své právní a smluvní povinnosti, pokud jde o tranzit do EU.

Možnost nového nedostatku zemního plynu vyžaduje hloubkové šetření jeho dopadu v příští zimě, protože to ovlivní připravenost dodavatelů EU dodávat zemní plyn svým zákazníkům. Členské státy, národní regulační orgány a evropské organizace zastupující odvětví plynu a zákazníky poskytly vlastní hodnocení pravděpodobného dopadu na jejich vlastní situaci.

Komise má podrobněji posoudit připravenost úřadů a plynárenských podniků na nadcházející schůzce Koordinační skupiny pro otázky zemního plynu, která se má konat 2. července 2009.

Souvislosti

Koordinační skupina pro otázky zemního plynu byla vytvořena v roce 2006 na základě směrnice 2004/67 o opatřeních na zajištění bezpečnosti dodávek zemního plynu. Předsedá jí Evropská komise a skládá se ze zástupců členských států, evropských organizací v odvětví zemního plynu a spotřebitelů. Skupina se setkává pravidelně (nejméně čtyřikrát za rok), aby si její členové vyměnili informace a vypracovávali konkrétní krátkodobá a dlouhodobá opatření posilující bezpečnost dodávek zemního plynu do EU.

Směrnice 2004/67 stanoví třífázový přístup pro případ krize v zásobování: odvětví přijímá nezbytná opatření; pokud ta nepostačují ke zmírnění krize, aktivují se národní opatření; pokud ta stále nepostačují a pokud krize odpovídá ukazateli závažného narušení dodávek (výpadek 20 % celého dovozu), je aktivován mechanismus Společenství – je svolána Koordinační skupina pro otázky zemního plynu, aby projednala další kroky a pomohla členským státům, které mají potíže. Skupina může rovněž navrhnout další opatření Radě.

Komise ve svém sdělení přijatém 13. listopadu 2008 spolu se strategickým přezkumem energetiky navrhuje revizi směrnice s cílem posílit opatření na zefektivnění činnosti v případě krize v zásobování zemním plynem. Krize kolem dodávek zemního plynu v lednu 2009 ukázala, že na evropské úrovni je zapotřebí koordinovanější přístup, aby byly zajištěny stabilní a zabezpečené dodávky energie evropským občanům. Komise proto navrhuje vypracovat krizové plány, které se automaticky aktivují při narušení dodávek dosahujícího určitého rozsahu. Společný přístup těchto krizových plánů je důležitý pro to, aby se opatření vzájemně doplňovala. Komise připravuje nová opatření týkající se bezpečnosti dodávek zemního plynu a navrhne je ke schválení Radou a Evropským parlamentem do konce léta.