Dans un effort destiné à faciliter l'implication des citoyens dans la politique européenne, la Commission a augmenté de huit à douze semaines le temps dont disposeront ces derniers, les entreprises et les organisations non gouvernementales pour fournir des commentaires sur les nouveaux plans concernant la législation et les politiques européennes. Par ailleurs, la Commission met également en place un système pour aviser les intervenants environ un an à l'avance des nouvelles initiatives à venir: cela permettra de préparer à temps les commentaires et les ajouts éventuels.
| 
