Dies meinen jedenfalls 80 % der Belgier. Sie geben weiterhin an, dass sie Anrufe mit dem Handy einschränken, wenn sie sich in einem anderen Land der Europäischen Union aufhalten, um Kosten zu sparen. Nichtsdestoweniger räumen 56 % der Belgier ein, dass die Gebühren für das mobile Telefonieren in einem anderen EU-Land in den letzten vier Jahren gesunken seien – jedoch noch nicht genug. Die Ergebnisse dieser Umfrage sowie der öffentlichen Konsultation über die Zukunft der europäischen Roaming-Verordnung, die am 11. Februar zu Ende ging, werden der Kommission helfen, die aktuelle Rechtsetzung erneut zu prüfen, was bis Juni 2011 geschehen muss. Das auch in der Europäischen Digitalen Agenda genannte Ziel dabei lautet: Die Unterschiede zwischen den Roaming-Gebühren und den inländischen Gebühren sollen bis 2015 nahezu abgebaut sein.
| 
