Lancement de la communication de la CE sur les voies navigables avec la participation de Siim Kallas

Type: Reportage   Référence: I081457   Durée: 03:42  Lieu: Strasbourg
Le 10 septembre 2013, la Commission européenne a annoncé de nouvelles mesures destinées à transporter un plus grand volume de marchandises sur les rivières et les canaux d'Europe. À cette occasion, Siim Kallas, vice-président de la CE chargé des Transports, a embarqué, à Strasbourg, sur une barge pour une croisière sur le Rhin et effectué des déclarations sur le programme NAIADES II. Les barges fluviales, qui sont parmi les moyens de transport les plus respectueux du climat et les plus économes en énergie, ne transportent à l’heure actuelle que 6 % environ du volume de fret acheminé en Europe chaque année. Les nouvelles propositions visent à exploiter pleinement le potentiel que représentent les 37 000 km de voies navigables intérieures d'Europe. Le but est de faciliter le déplacement des marchandises et de rendre ce mode de transport plus écologique, tout en encourageant l’innovation et en améliorant les perspectives d’emploi.

La version linguistique originale est la seule faisant foi et elle prime en cas de divergence avec les versions traduites.
Version PDF

HEURE DESCRIPTION DUREE
00:00:00 Titre 00:00:05
00:00:05 Barge sur le Rhin, à Strasbourg 00:00:05
00:00:10 Drapeaux de l’UE sur la barge 00:00:05
00:00:15 Siim Kallas, vice-président de la CE chargé des Transports, embarquant sur la barge 00:00:12
00:00:27 Siim Kallas sur la barge (6 plans) 00:00:39
00:01:06 Siim Kallas à la barre (2 plans) 00:00:09
00:01:15 Vues depuis la barge, au cours de la croisière (8 plans) 00:00:45
00:02:00 EXTRAIT DE L’INTERVENTION (en ANGLAIS) de Siim Kallas disant que NAIADES II est la suite de NAIADES I. Il s’agit d’un projet visant à faciliter l’utilisation des voies navigables intérieures comme mode de transport plus respectueux de l’environnement. Avec 500 millions de tonnes de fret sur nos fleuves et canaux chaque année, il y a 25 millions de camions de moins sur les routes. 00:00:25
00:02:25 Plans de coupe (2 plans) 00:00:07
00:02:32 EXTRAIT DE L’INTERVENTION (en ANGLAIS) de Siim Kallas disant que le programme fournit les ressources financières permettant de développer les ports en vue de favoriser un nouveau modèle de développement technologique. Il est en effet important de créer des transports multimodaux, et des connexions entre les réseaux hydrographiques et le transport fluvial et terrestre sans entraves. 00:00:23
00:02:55 Plan de coupe 00:00:05
00:03:00 EXTRAIT DE L’INTERVENTION (en ANGLAIS) de Siim Kallas disant qu’il existe différentes voies fluviales sans connexion, parmi lesquelles figure la connexion Seine-Escaut, l’une des plus grandes priorités dans le cadre de l’établissement de réseaux transeuropéens. Certaines connexions sont également améliorées afin de développer la liaison Rhin-Danube, qui est très importante. Il espère que, dans dix ans, la navigation sera plus fluide entre la mer Noire et la mer du Nord, et vice versa. 00:00:33
00:03:33 Siim Kallas descendant de la barge 00:00:09
Service Audiovisuel
Commission européenne
ec.europa.eu/avservices
 
Conditions d'utilisation
© Commission européenne, 2017