Conférence de presse de José Manuel Barroso sur les recommandations spécifiques à chaque pays 2013: extraits

Type: Conférence de presse - résumé   Référence: I078704   Durée: 03:24  Lieu: Bruxelles - CE/Berlaymont
Le 29 mai 2013, José Manuel Barroso, président de la CE, a donné une conférence de presse sur les recommandations par pays pour 2013. La Commission a publié ses recommandations par pays pour les États membres ainsi qu’une communication générale sur ce qu’il convient de faire pour renouer avec la croissance et l’emploi. Ces recommandations sont fondées sur une évaluation exhaustive des plans établis par chaque État membre pour assainir les finances publiques et mener des réformes économiques visant à stimuler la croissance et l’emploi. Cette vidéo montre des extraits de la conférence de presse.

La version linguistique originale est la seule faisant foi et elle prime en cas de divergence avec les versions traduites.
Version PDF

HEURE DESCRIPTION DUREE
00:00:00 Titre 00:00:05
00:00:05 Vue extérieure du bâtiment Berlaymont à Bruxelles 00:00:07
00:00:12 Arrivée de José Manuel Barroso, président de la CE, à la conférence de presse 00:00:04
00:00:16 Extrait de l’intervention (en ANGLAIS) de José Manuel Barroso : L’Europe doit sortir de la crise. Le paquet adopté aujourd’hui par la Commission présente les moyens d’y parvenir. La situation de chacun de nos États membres étant différente, il est tout naturel qu’ils envisagent parfois les solutions différemment. Cependant, la Commission européenne a l’obligation de considérer l’Europe comme un ensemble. Ce qu’elle fait, et c’est vraiment unique dans ce sens, c’est de proposer une réponse globale à la fois adaptée à chaque État membre et bonne pour l’économie européenne dans son ensemble. 00:00:45
00:01:01 Plan de coupe de la presse 00:00:06
00:01:06 Extrait de l’intervention (en ANGLAIS) de José Manuel Barroso : Dans le court terme, la reprise est entravée par les niveaux élevés d’endettement, tant public que privé, que de nombreux États membres ont accumulés, et parce que le sauvetage du secteur bancaire est lent à porter ses fruits. De plus, la taille et l’urgence des déséquilibres qui se sont accrus depuis plusieurs années ont conduit à des ajustements significatifs, qui doivent maintenant être appliqués simultanément dans toute l’Europe avec une forte interdépendance entre les économies de l’Union européenne. 00:00:37
00:01:44 Plan de coupe des journalistes 00:00:05
00:01:49 Extrait de l’intervention (en ANGLAIS) de José Manuel Barroso : Tout d’abord, les réformes du marché du travail, qui constituent le meilleur moyen de stimuler la création d’emploi. Elles seront particulièrement utiles pour les jeunes et les chômeurs de longue durée qui peinent à trouver une place sur le marché du travail. Nous avons recommandé à 20 États membres d’intensifier leur action sur ce front en mettant en place des politiques actives en matière de marché du travail, par exemple, en renforçant les services d’emploi publics afin qu’ils puissent offrir une orientation personnalisée aux demandeurs d’emploi, ou en mettant en œuvre la Garantie pour la jeunesse, basée sur la proposition de la Commission et approuvée par les États membres. 00:00:41
00:02:31 Plan de coupe de l’assistance 00:00:05
00:02:36 Extrait de l’intervention (en ANGLAIS) de José Manuel Barroso : Alors que l’assainissement budgétaire est en cours et devrait se poursuivre à un rythme reflétant la situation de chaque pays, les États membres devraient maintenant intensifier leurs efforts sur les réformes structurelles visant à favoriser la compétitivité. La détresse sociale dans de nombreuses régions de l’Europe et les inégalités croissantes dans d’autres rendent encore plus urgente la nécessité de réformes. Cependant, un grand nombre de ces mesures structurelles n’apportant pas encore de résultats concrets en matière de création d’emploi, il est indispensable de mener une action ciblée spécifique pour obtenir des résultats à court terme pour les demandeurs d’emploi, en particulier les jeunes. 00:00:44
00:03:19 Départ de José Manuel Barroso 00:00:04
Service Audiovisuel
Commission européenne
ec.europa.eu/avservices
 
Conditions d'utilisation
© Commission européenne, 2018