Conférence de presse de Dacian Cioloş sur le retrait de la proposition de réglementation sur le contrôle de la qualité des huiles d'olives servies dans les restaurants: extraits

Type: Conférence de presse - résumé   Référence: I078588   Durée: 03:38  Lieu: Bruxelles - CE/Berlaymont
Le 23 mai 2013, Dacian Cioloş, membre de la CE chargé de l'Agriculture et du Développement rural, a donné une conférence de presse pour annoncer le retrait de la proposition portant sur la réglementation de l’huile d’olive sur les tables de restaurant. Le plan d’action pour le secteur de l’huile d’olive a toutefois été maintenu dans l’intérêt des producteurs et des consommateurs d’huile d’olive.

La version linguistique originale est la seule faisant foi et elle prime en cas de divergence avec les versions traduites.
Version PDF

HEURE DESCRIPTION DUREE
00:00:00 Titre 00:00:05
00:00:05 Vue extérieure du bâtiment Berlaymont à Bruxelles 00:00:04
00:00:09 Arrivée de Dacian Cioloş, membre de la CE chargé de l'Agriculture et du Développement rural, à la conférence de presse 00:00:05
00:00:14 Extrait de l’intervention (en FRANÇAIS) de Dacian Cioloş disant que la Commission européenne a élaboré un plan d’action en juillet dernier incluant des mesures qui visent la qualité, le contrôle de la qualité et aussi la promotion de la qualité, y compris des mesures pour mieux mettre en évidence les huiles d’olive de qualité dans les restaurants et éviter la tromperie des consommateurs. 00:00:21
00:00:35 Plan de coupe de l’assistance 00:00:05
00:00:40 Extrait de l’intervention (en FRANÇAIS) de Dacian Cioloş disant que sur cette base, une proposition de réglementation a été soumise par le service de la Commission au vote du comité de gestion où les États membres sont représentés la semaine dernière et la proposition a été soutenue par 15 États membres, mais cela a été insuffisant pour une adoption avec une majorité qualifiée. Dans une telle situation, lorsqu’il n’y a pas de majorité qualifiée, la Commission européenne a l’autorité de décider de la voie à suivre. 00:00:33
00:01:13 Plan de coupe de l’assistance 00:00:05
00:01:18 Extrait de l’intervention (en FRANÇAIS) de Dacian Cioloş disant que depuis vendredi il a vu et entendu plusieurs prises de position contre certaines idées de cette proposition de règlement venant notamment des États membres consommateurs d’huile d’olive. Cette mesure a comme objectif d’aider les consommateurs, de mieux les informer et de les protéger des tromperies, mais elle n’a pu réunir un large soutien des consommateurs, ce qui est essentiel. 00:00:35
00:01:54 Plan de coupe de l’assistance 00:00:06
00:01:59 Extrait de l’intervention (en FRANÇAIS) de Dacian Cioloş disant qu’il a décidé de retirer cette proposition et de ne pas la soumettre à adoption. Toutefois, afin d’atteindre les objectifs prévus dans le plan d’action pour l’huile d’olive concernant l’augmentation de la qualité d’huile d’olive sur le marché européen dans l’intérêt des producteurs et des consommateurs, il a l’intention de rencontrer dans les prochains jours les représentants des consommateurs, des restaurateurs et des producteurs pour discuter ensemble de la meilleure manière d’atteindre ces objectifs et d’identifier les meilleurs instruments qui puissent être acceptés par tous et qui ne créent pas la bureaucratie ou des interrogations sur les objectifs que l’on souhaite atteindre. 00:00:51
00:02:51 Extraits d’une banque d’images – Vues d’olives 00:00:48
Service Audiovisuel
Commission européenne
ec.europa.eu/avservices
 
Conditions d'utilisation
© Commission européenne, 2018