Visite de Connie Hedegaard au Danemark

Type: Reportage   Référence: I077278   Durée: 04:41  Lieu: Horsens,Bjerringbro
Le 8 avril 2013, Connie Hedegaard, membre de la CE chargée de l'Action pour le climat, et des représentants de l’industrie et du secteur public venant de dix États membres européens ont participé à une mission de terrain dont l'objet est la visite d'entreprises pilotes en matière d'efficacité énergétique au Danemark. Connie Hedegaard a visité Grundfos et Danish Crown. Cette initiative, dénommée « Engage in Energy Efficient Production » (Engagez-vous dans la production économe en énergie), est organisée par la Confédération des industries danoises et vient à l'appui de la campagne « Le monde que j'aime » mise en place par la DG Action pour le climat de la Commission européenne, qui met l’accent sur les solutions dites « sans regret » où l'intérêt économique et l'action pour le climat vont de pair.

La version linguistique originale est la seule faisant foi et elle prime en cas de divergence avec les versions traduites.
Version PDF

HEURE DESCRIPTION DUREE
00:00:00 Titre 00:00:05
00:00:05 Camion et vue extérieure de Grundfos à Bjerringbro, au Danemark 00:00:11
00:00:16 Arrivée de Connie Hedegaard, membre de la CE chargée de l'Action pour le climat 00:00:12
00:00:29 Présentation effectuée par Karen Touborg, directrice d’exploitation de Grundfos 00:00:07
00:00:36 Extrait de l’intervention (en ANGLAIS) de Karen Touborg disant que Grundfos s’est engagée à ne pas émettre plus de CO2 qu’en 2008 en chiffres absolus, ce qui signifie que même s’ils ont prévu une croissance économique, ils se refuseront à produire en générant plus d’émissions de CO2 qu’en 2008. Ils ne dépasseront pas ce niveau d’émission. 00:00:18
00:00:54 Connie Hedegaard dans la salle de réunion (2 plans) 00:00:12
00:01:05 Vue générale de la salle de réunion 00:00:05
00:01:11 Extrait de l’intervention (en ANGLAIS) de Connie Hedegaard disant qu’ils possèdent un système basé sur le marché qui fixe un prix à la pollution au CO2. Il est très important pour les entreprises de pouvoir jouer à armes égales dans les 27 États membres. 00:00:20
00:01:31 Plan de coupe de personnes dans la salle de réunion 00:00:05
00:01:36 Extrait de l’intervention (en ANGLAIS) de Connie Hedegaard s’interrogeant : Devons-nous tout simplement continuer à payer le coût d’une activité économique qui fait comme si de rien n’était ? Cette approche serait également très coûteuse pour les êtres humains, car elle aurait des conséquences désastreuses. Nous devrions plutôt investir dans des solutions plus intelligentes et plus propres, respectueuses de notre environnement mais aussi garantes d’un avantage compétitif. Elle est absolument convaincue que, au XXIe siècle, ceux qui sont les plus économes en énergie et en ressources seront également les mieux placés sur les marchés, y compris les marchés d’exportation. 00:00:27
00:02:03 Présentation effectuée par Carsten Bjerg, président du groupe Grundfos 00:00:09
00:02:12 Extrait de l’intervention (en ANGLAIS) de Carsten Bjerg disant que les programmes visant à réduire la consommation d’énergie sont importants pour l’Europe mais aussi pour le monde, car celui-ci est confronté à des changements et à des défis de taille en matière d’énergie, d’émissions de CO2 et de changement climatique. En tant que fabricant de pompes, Grundfos devrait être tranquille concernant tous ces changements, car ce qui est certain avec le changement climatique, c’est que l’eau sera là où elle ne devrait pas être et un plus grand nombre de pompes sera nécessaire. Ils ne peuvent toutefois se permettre de penser comme cela. Voilà pourquoi, ils investissent pour agir de manière appropriée : faire en sorte que ces problèmes ne se produisent pas. 00:00:37
00:02:50 Plan intérieur de l’usine de Grundfos 00:00:10
00:02:59 Connie Hedegaard visitant l’usine (4 plans) 00:00:20
00:03:19 Drapeau danois et drapeau de Danish Crown à l’extérieur de l’usine de Danish Crown à Horsens, au Danemark 00:00:05
00:03:25 Vue extérieure générale et bus arrivant 00:00:06
00:03:31 Connie Hedegaard descendant du bus et échangeant une poignée de main avec le personnel de Danish Crown (2 plans) 00:00:11
00:03:42 Extrait de l’intervention (en ANGLAIS) de Charlotte Thy, responsable de l’environnement au sein de Danish Crown, disant que Danish Crown s’emploie à produire le plus efficacement possible. Ils ne gaspillent aucune ressource, aucune partie du porc, et ils sont économes en énergie. Ils cherchent en permanence des solutions pour réduire davantage leur consommation d’énergie avec le plus d’efficacité possible. 00:00:18
00:04:00 Rangée de porcs 00:00:07
00:04:07 Connie Hedegaard visitant l’usine ; porcs (5 plans) 00:00:35
Service Audiovisuel
Commission européenne
ec.europa.eu/avservices
 
Conditions d'utilisation
© Commission européenne, 2016