Industrie novatrice européenne - 2010

Type: Banque d'images [courte]   Référence: I-067455   Durée: 10:07:18  Lieu:
Fin de production: 27/10/2010   Première transmission: 27/10/2010
Le 28/10/2010, Antonio Tajani, vice-président de la CE chargé de l'Industrie et de l'Entrepreneuriat, présentera une Communication sur le renouvellement de la politique industrielle. Pour assurer la reprise économique et mettre l’Europe sur la voie d’un développement durable et d’une utilisation plus efficace des ressources, il est capital de renforcer les atouts de l’UE en matière de production de biens de haute qualité. La Communication vise à améliorer les conditions-cadres pour l’industrie européenne et à faciliter la transition vers une économie à faible intensité de carbone, qui maîtrise la mondialisation et l’innovation. La Commission présentera également le rapport sur la compétitivité 2010 ainsi qu’un rapport consacré aux politiques et performances en matière de compétitivité dans les États membres. Afin d'illustrer cet évènement, le Service audiovisuel de la CE a produit une banque d'images qui couvre les sujets suivant: - production de composants off-shore (Allemagne); - production de nouveaux textiles (Espagne). Nordseewerke était un port très fréquenté jusqu'à ce que la récession frappe rudement la production. Aujourd'hui, les quais sont utilisés pour l'entretien et la réparation de navires existants. Il n'y a plus de construction de navires neufs à Emden. Cependant, par à un accord commercial entre Thyssen et SIAG tous les emplois seront conservés dans la ville grâce à de nouvelles activités sur le site: la production d'éoliennes off-shore par des composants SIAG par le groupe SIAG. Thyssen reste actif pour la réparation des navires et tous les autres travailleurs sont employés par SIAG Nordseewerke. La construction de pylônes en acier pour des turbines éoliennes off-shore débutera en 2011. Le savoir-faire des travailleurs dans la construction en acier sera donc utilisé pour une nouvelle production prometteuse d'énergie renouvelable. Nordseewerke est un site idéal pour cette activité: la production de tous les composants à un endroit combinée à un port de chargement dans les installations permet de réduire les coûts. A l'ère de la mondialisation, il s'agit d'un avantage concurrentiel certain. Textil Santanderina travaille principalement dans les vêtements. C'est un bon exemple d'une entreprise qui a innové au fil des ans, en recherchant différents textiles et tissus, afin de s'adapter à la mondialisation dans un secteur très concurrentiel. Les centres de Textil Santanderina sont équipés d'une technologie de pointe, afin de garantir d'excellentes normes de qualité des fils purs et mélangés. Les filages à Cabezón de la Sal, le plus important en Espagne, est un environnement de travail moderne dans un cadre traditionnel, presque rural.

La version linguistique originale est la seule faisant foi et elle prime en cas de divergence avec les versions traduites.
Version PDF

HEURE DESCRIPTION DUREE
10:00:00 Générique et titre 00:00:19
10:00:19 Titre 00:00:00
10:00:19 1. NORDSEEWERKE, EMDEN, ALLEMAGNE 00:04:00
10:00:24 Vue générale de la ville d'Emden, Allemagne 00:00:04
10:00:29 Rue animée à Emden 00:00:05
10:00:34 Panneau "Stadt Emden" et circulation 00:00:05
10:00:39 Vue générale de Nordseewerke 00:00:04
10:00:44 Grue principale de Nordseewerke 00:00:04
10:00:49 Vue de l'ancien chantier naval: grues et bateaux en réparation (3 plans) 00:00:14
10:01:03 Travailleurs marchant (3 plans) 00:00:14
10:01:17 Chariots élévateurs 00:00:05
10:01:22 Atelier de maintenance et de réparation: plan large 00:00:04
10:01:27 Forage en acier 00:00:05
10:01:32 Cale sèche vide, plan large 00:00:05
10:01:37 Plan panoramique de la ville à l'usine 00:00:11
10:01:49 Entrée de la salle principale de production (vide) (2 plans) 00:00:10
10:01:59 Salle de 100 mètres de long qui contiendra la ligne de production de tours éoliennes "offshore" 00:00:04
10:02:04 La nouvelle salle pour la future ligne de production, en cours de construction (3 plans) 00:00:21
10:02:25 Construction du toit de la nouvelle salle, avec poutres d'acier (2 plans) 00:00:09
10:02:35 Contrôle de la qualité des tôles d'acier 00:00:04
10:02:39 Un travailleur contrôlant une plaque en acier (2 plans) 00:00:11
10:02:51 Plaques en acier de 8 mètres de long en mouvement jusqu'aux grues 00:00:09
10:03:01 Anneaux en acier géant (prototype) 00:00:04
10:03:05 Soudage de l'anneau géant en acier (2 plans) 00:00:13
10:03:19 Gros plan sur la grue 00:00:04
10:03:24 Employés travaillant sur les anneaux en acier géant (7 plans) 00:00:36
10:04:00 Eoliennes (sur le rivage) (3 plans) 00:00:19
10:04:20 Titre 00:00:00
10:04:20 2. TEXTIL SANTANDERINA, CABEZÓN DE LA SAL, ESPAGNE 00:03:10
10:04:25 Vue de la ville de Cabezón de la Sal, Espagne 00:00:04
10:04:30 Panneau: "Cabezón de la Sal" 00:00:05
10:04:35 Vue de la ville de Cabezón de la Sal, Espagne 00:00:05
10:04:40 Textil Santanderina dans son environnement rural (3 shots) 00:00:10
10:04:50 La nouvelle usine de production 00:00:05
10:04:55 Fils pendus (2 plans) 00:00:11
10:05:07 Fils de fibres en cours de déploiement (2 shots) 00:00:09
10:05:16 Vues des machines de filage (3 plans) 00:00:15
10:05:32 Cordes fines sur rouleaux (3 plans) 00:00:15
10:05:59 Metier à tisser: détails (2 plans) 00:00:10
10:06:09 Panneau de contrôle 00:00:04
10:06:14 Machine high tech 00:00:05
10:06:19 Travailleur controllant l'écran d'ordinateur, machine de contrôle (4 plans) 00:00:21
10:06:40 Plan large de la ligne de production 00:00:05
10:06:45 Pliage de tissus 00:00:04
10:06:50 Femmes procédant à des contrôles de qualité (7 plans) 00:00:28
10:07:18 Copyright 00:00:11
Service Audiovisuel
Commission européenne
ec.europa.eu/avservices
 
Conditions d'utilisation
© Commission européenne, 2014