| HEURE |
DESCRIPTION |
DUREE |
| 00:00:00 |
Générique et titre |
00:00:26 |
| 00:00:26 |
Images de Walter Hallstein, président de la Commission de la CEE et de son collège lors d'une réunion de la CEE (6 plans) |
00:00:51 |
| 00:01:17 |
Titre |
00:00:05 |
| 00:01:23 |
Images de Jean Rey, président de la CCE de 1967 à 1970 et de son collège lors d'une réunion de la CEE et au Parlement européen (4 plans) |
00:01:06 |
| 00:02:29 |
Titre |
00:00:06 |
| 00:02:36 |
Images de Franco Maria Malfatti, président de la CCE de 1970 à 1972 et de son collège lors d'une réunion de la CEE et dans d'autres réunions (6 plans) |
00:01:36 |
| 00:04:12 |
Titre |
00:00:05 |
| 00:04:18 |
Images de Sicco Mansholt, président de la CCE de 1972 à 1973 et de son collège lors d'une réunion de la CEE et en interview (4 plans) |
00:00:47 |
| 00:05:05 |
Titre |
00:00:06 |
| 00:05:12 |
Images de François-Xavier Ortoli, président de la CCE de 1973 à 1977 et de son collège lors d'une réunion de la CEE (3 plans) |
00:01:02 |
| 00:06:14 |
Titre |
00:00:06 |
| 00:06:21 |
Images de Roy Jenkins, président de la CCE de 1977 à 1981, en conférence de presse, en réunion avec son collège, avec Margaret Thatcher, Première ministre britannique et Gaston Thorn, futur président de la CCE (9 plans) |
00:01:34 |
| 00:07:55 |
Titre |
00:00:05 |
| 00:08:01 |
Images de Gaston Thorn, président de la CCE de 1981 à 1985, en réunion avec son collège et avec Jacques Delors, futur président de la CCE (6 plans) |
00:01:20 |
| 00:09:21 |
Titre |
00:00:07 |
| 00:09:29 |
Images de Jacques Delors, président de la CCE de 1985 à 1993, et président de la CE de 1993 à 1995; en réunion avec ses 3 collèges différents (14 plans) |
00:02:02 |
| 00:11:31 |
Titre |
00:00:05 |
| 00:11:37 |
Images de Jacques Santer, président de la CE de 1995 à 1999; en réunion avec son collège et en conférence de presse lors du l'annonce de l'euro (10 plans) |
00:01:39 |
| 00:13:16 |
Titre |
00:00:06 |
| 00:13:23 |
Images de Romano Prodi, président de la CE de 1999 à 2004; en réunion avec son collège et en conférence de presse lors du lancement de l'euro (12 plans) |
00:01:49 |
| 00:15:12 |
Copyright |
00:00:04 |
Images des présidents de la CE de 1958 à 2004.