Participation de Janez Potočnik à la réunion de la Plate-forme européenne pour l'utilisation efficace des ressources

Type: Reportage   Référence: I-075686   Durée: 10:03:02  Lieu:
Fin de production: 14/12/2012   Première transmission: 14/12/2012
Le 14 décembre 2012, Janez Potočnik, membre de la CE chargé de l'Environnement et vice-président de la plateforme européenne pour l'utilisation efficace des ressources, et Connie Hedegaard, membre de la CE chargée de l'Action pour le climat et membre de la plateforme européenne pour l'utilisation efficace des ressources, ont participé à la réunion de la plateforme européenne pour l'utilisation efficace des ressources. Janez Potočnik et Ida Auken, ministre danoise de l'Environnement et membre de la plateforme européenne pour l'utilisation efficace des ressources, ont expliqué ce qu'ils attendaient de cette réunion. L'objectif de la plateforme européenne pour l'utilisation efficace des ressources est de fournir des orientations de haut niveau à la Commission européenne, aux États membres ainsi qu'aux acteurs privés en vue de faciliter la transition vers une économie plus efficace en termes d'utilisation des ressources.

La version linguistique originale est la seule faisant foi et elle prime en cas de divergence avec les versions traduites.
Version PDF

HEURE DESCRIPTION DUREE
10:00:00 Titre 00:00:05
10:00:05 Vue extérieure du château de Val Duchesse; drapeaux de l'UE et de la Belgique 00:00:04
10:00:09 Dossier de presse de la plateforme européenne pour l'utilisation efficace des ressources 00:00:07
10:00:17 EXTRAIT DU DISCOURS (en ANGLAIS) de Janez Potočnik, membre de la CE chargé de l'Environnement et vice-président de la plateforme européenne pour l'utilisation efficace des ressources, disant que la réunion devrait fournir une orientation politique pour leur futur travail; les sherpas ont vraiment travaillé d'arrache-pied; les membres de la plateforme européenne pour l'utilisation efficace des ressources discuteront des priorités sur lesquelles ils souhaitent se concentrer à l'avenir; ils aimeraient également adopter un manifeste du groupe afin de transmettre un message politique clair sur la direction à suivre en vue d'une utilisation efficace des ressources. 00:00:25
10:00:43 EXTRAIT DU DISCOURS (en ANGLAIS) de Janez Potočnik disant qu'ils ont parlé des indicateurs et des objectifs, qui sont l'une des choses les plus importantes: avons-nous réellement besoin de nous fixer des objectifs pour l'avenir si nous voulons être sur la bonne voie?; bien sûr, ils discuteront également du soutien à apporter aux gagnants de cette transition et de l'aide à fournir aux perdants. 00:00:26
10:01:09 EXTRAIT DU DISCOURS (en ANGLAIS) d'Ida Auken, ministre danoise de l'Environnement et membre de la plateforme européenne pour l'utilisation efficace des ressources, disant qu'il sera important qu'ils transmettent tous le résultat du manifeste à leurs gouvernements nationaux ainsi que dans les différents endroits où ils travaillent, mais qu'avant tout, les commissaires doivent en faire part à la Commission et s'assurer qu'il soit intégré aux politiques européennes. 00:00:20
10:01:30 EXTRAIT DU DISCOURS (en ANGLAIS) d'Ida Auken disant que sa priorité est d'adopter une politique pour les produits écologiques, et peut-être même une nouvelle directive qui définisse des standards pour l'utilisation efficace des ressources de nouveaux produits; ce serait une grande avancée si nous pouvions dire qu'en Europe, nous fabriquons des produits utilisant moins de matériaux, mais que ces produits sont également conçus de manière à pouvoir être triés et recyclés afin d'éviter l'utilisation de nouveaux matériaux pour la consommation. 00:00:28
10:01:58 Tour de table de la session plénière de la plateforme européenne pour l'utilisation efficace des ressources (EREP en anglais) avec Ida Auken (2 plans) 00:00:08
10:02:07 Connie Hedegaard, membre de la CE chargée de l'Action pour le climat et membre de la plateforme européenne pour l'utilisation efficace des ressources, avec Philippe Lamberts, membre du PE (Groupe des Verts/ALE, BE) et membre de la plateforme européenne pour l'utilisation efficace des ressources 00:00:05
10:02:12 Barbara Kux, membre du conseil d'administration, responsable de la gestion de la chaîne logistique et du développement durable au sein du groupe Siemens, et membre de la plateforme européenne pour l'utilisation efficace des ressources 00:00:05
10:02:17 Janez Potočnik 00:00:05
10:02:23 Janez Potočnik serrant la main à Jo Leinen, membre du PE (S&D, DE) et membre de la plateforme européenne pour l'utilisation efficace des ressources 00:00:06
10:02:29 Connie Hedegaard parlant à Jo Leinen 00:00:04
10:02:33 Ida Auken 00:00:06
10:02:39 Vue générale de la réunion (3 plans) 00:00:18
10:02:57 Arrivée de Peter Altmaier, ministre fédéral allemand de l'Environnement, de la Protection de la nature et de la Sécurité nucléaire et membre de la plateforme européenne pour l'utilisation efficace des ressources 00:00:04
10:03:02 Peter Altmaier avec Connie Hedegaard (2 plans) 00:00:12
Service Audiovisuel
Commission européenne
ec.europa.eu/avservices
 
Conditions d'utilisation
© Commission européenne, 2014