Navigation path

Connexion   |   Inscription

Recherche avancée Rechercher dans:    Audio    Photo    Video    Liste de plans


OU









VNR: Turkish women, between tradition and modernity

308 vues

A l'occasion de l'ouverture des négociations d'adhésion de la Turquie à l'Union européenne, prévue pour le 3 octobre à Luxembourg, la Commission européenne met le reportage "Les femmes en Turquie, entre tradition et modernité" à la disposition des chaînes de télévision. Depuis l'époque de Kemal Atatürk, le fondateur de la république turque moderne, les femmes jouissent de l'égalité des droits sur le plan juridique. Elles ont même obtenu le droit de vote avant les femmes en France. Toutefois, il en va autrement dans certaines régions rurales, où la tradition et la famille dominent. Ce reportage dresse le portrait de cinq femmes turques, qui donnent un aperçu intéressant de ce qu'est la société turque. On y voit Güler Sabanci, la présidente de la Sabanci Holding, un conglomérat immense actif dans de nombreux secteurs allant de la finance à l'alimentation, en passant par la construction automobile. En Turquie, où moins d'un tiers des femmes exercent officiellement une activité professionnelle et où une femme sur quatre est incapable de lire ou écrire, Güler Sabanci représente une autre facette du pays, celle d'un groupe de plus en plus grand de femmes turques éduquées, modernes et actives. A ses yeux, les Européens de l'Ouest qui considèrent la Turquie comme un pays surpeuplé et arriéré n'ont pas une image tout à fait exacte de la réalité du pays. On y voit ensuite Ilgin Cimsek, une femme DJ dans l'une des boîtes de nuit branchées d'Istanbul. Ilgin n'a jamais ressenti de grandes différences entre sa vie professionnelle ou sociale et celle d'autres jeunes en Europe occidentale. Elle est toutefois consciente que dans de nombreuses régions rurales de Turquie, les jeunes femmes ont un style de vie complètement différent. Elle regrette que ce soit cette image partielle de la Turquie traditionnelle qui soit généralement montrée dans les médias occidentaux. Yasar Seyman, écrivain et syndicaliste, est une autre femme qui souhaiterait changer l'image selon laquelle la Turquie est une société dominée par l'homme. Elle est prête à affronter les préjugés occidentaux et la mentalité traditionnelle de la société turque. Elle est l'une des rares femmes syndicalistes du pays, en plus d'être journaliste, écrivain et militante pour les droits des femmes. Ozcan Caliskan est une femme chef de police dans la capitale de la Turquie, Ankara, et elle est responsable de 300 personnes et de 75 unités locales de police. Au cours des dernières années, la Turquie a accompli des progrès importants dans la diminution de la brutalité et de la violence policières. D'après Ozcan Caliskan, l'Union européenne a contribué à améliorer les méthodes de travail de la police. Emine Bozkurt est membre du Parlement européen. Fille d'un travailleur immigré turc, Emine a rédigé une résolution du Parlement européen sur les droits des femmes en Turquie. Cette résolution, qui a été adoptée à une large majorité, attire l'attention sur quatre grands problèmes: la violence envers les femmes, l'éducation, la participation au marché de l'emploi et à la vie politique turque. La résolution reconnaît cependant que la Turquie a entrepris des réformes législatives qui ont été encouragées par la perspective d'une adhésion à l'UE.

Type: Video news release   Référence: I-049382   Date: 01/09/2005   Durée: 10:14 Location: Turquie  
Langues: ORIGINAL, ENGLISH

Tags: Droits de l'homme | Elargissement | Femmes | Turquie
Documents: LINKS,
© Communautés européennes, 2005   /   Source: CE - Service audiovisuel
Avant de télécharger, veuillez vous enregistrer






Vidéos associées

02:18 Conseil
Conseil "Education, jeunesse et Culture", 2978e session: extraits de la ...
Ref: I-064303
Date: 26/01/2010
03:04 Conseil
Conseil "Emploi, politique sociale, santé et consommateurs", 2980e session: ...
Ref: I-064357
Date: 01/12/2009
04:00 Visite de José Manuel Barroso et Fredrik Reinfeldt, Premier ministre suédois et président en exercice du Conseil de l'UE, à Hu Jintao, Président de la République populaire de Chine
Visite de José Manuel Barroso et Fredrik Reinfeldt, Premier ministre suédois et ...
Ref: I-064354
Date: 01/12/2009
01:37 Conseil
Conseil "Justice et affaires intérieures", 2979e session: arrivées
Ref: I-064355
Date: 01/12/2009
02:28 Réunion de l'Eurogroupe: tour de table
Réunion de l'Eurogroupe: tour de table
Ref: I-064362
Date: 01/12/2009
02:29 Réunion de l'Eurogroupe: arrivées
Réunion de l'Eurogroupe: arrivées
Ref: I-064361
Date: 01/12/2009
01:27 Conseil
Conseil "Justice et affaires intérieures", 2979e session: tour de table
Ref: I-064356
Date: 01/12/2009
02:03 Conseil
Conseil "Emploi, politique sociale, santé et consommateurs", 2980e session: tour ...
Ref: I-064358
Date: 01/12/2009
Plus de videos

Photos associées

Participation de José Manuel Barroso, président de la CE, au sommet du PPE
Participation de José Manuel Barroso, président de la CE, au sommet du PPE
Ref: 015902
Date: 29/10/2009
Signature d'un protocole d'accord entre l'UE et la Serbie
Signature d'un protocole d'accord entre l'UE et la Serbie
Ref: 015843
Date: 23/10/2009
Vernissage de l'exposition photo
Vernissage de l'exposition photo "Ouverture de frontière 1989" par László ...
Ref: 015817
Date: 22/10/2009
Journées européennes du développement 2009
Journées européennes du développement 2009
Ref: 015837
Date: 22/10/2009
Conférence sur l'avenir des réseaux transeuropéens de transport
Conférence sur l'avenir des réseaux transeuropéens de transport
Ref: 015842
Date: 21/10/2009
Conférence ministérielle sur la traite des êtres humains
Conférence ministérielle sur la traite des êtres humains
Ref: 015829
Date: 19/10/2009
Visite de Joaquim Rafael Branco, Premier ministre de São Tomé e Príncipe, à la CE
Visite de Joaquim Rafael Branco, Premier ministre de São Tomé e Príncipe, à la ...
Ref: 015830
Date: 19/10/2009
Visite de Thorbjørn Jagland, secrétaire général du Conseil de l'Europe, à la CE
Visite de Thorbjørn Jagland, secrétaire général du Conseil de l'Europe, à la CE
Ref: 015831
Date: 19/10/2009
Plus de photos

Video Player   Need some help?


Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ? Demandez-nous !


Tue 24/04
Commission européenne - Communiqué de presse Bruxelles, le 24 avril 2018 Lors de sa première visite à Bruxelles, le Chef du Gouvernement tunisien, Youssef Chahed, a présenté à la Commission européenne la “Feuille de route des réformes prioritaires”.
Tue 24/04
Commission européenne - Communiqué de presse Bruxelles, le 24 avril 2018 La Commission européenne a infligé une amende de 124.5 millions d'euros à Altice, la multinationale de câbles et de télécommunications basée aux Pays-Bas, pour avoir procédé à l'acquisition de l'opérateur portugais de télécommunications PT Portugal avant notification ou autorisation...
Tue 24/04
Commission européenne - Communiqué de presse Bruxelles, le 24 avril 2018 La Commission européenne a conclu que la taxe appliquée par l'Irlande sur les boissons sucrées ne constituait pas une aide d'État. En particulier, la Commission a estimé que le champ d'application de la mesure et son objectif étaient cohérents...
Tue 24/04
Commission européenne - Communiqué de presse Bruxelles, le 24 avril 2018 La Commission européenne et le haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité ont adopté leur dernier rapport annuel à l'intention du Parlement européen et du Conseil de ministres concernant l'évolution de la situation...
Tue 24/04
Commission européenne - Communiqué de presse Bruxelles, le 24 avril 2018 La Commission et la haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité ont adopté leur rapport annuel au Parlement européen et au Conseil des ministres sur l'évolution de la situation politique et économique dans...
Tue 24/04
Commission européenne - Communiqué de presse Bruxelles, le 24 avril 2018 L'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail (EU-OSHA) a lancé sa campagne paneuropéenne en faveur de «Lieux de travail sains», consacrée pour 2018-2019 au thème «Maîtriser l'usage des substances dangereuses».
Tue 24/04
Commission européenne - EUROSTAT Bruxelles, le 24 avril 2018 Au quatrième trimestre 2017, le ratio du déficit public par rapport au PIB, corrigé des variations saisonnières, s'est établi à 0,6% dans la zone euro (ZE19), stable par rapport au troisième trimestre 2017.
Tue 24/04
Commission européenne - EUROSTAT Bruxelles, le 24 avril 2018 À la fin du quatrième trimestre 2017, le ratio de la dette publique par rapport au PIBs'estétabli à 86,7% dans la zone euro (ZE19), contre 88,1% à la fin du troisième trimestre 2017.
Tue 24/04
Commission européenne - Déclaration Bruxelles, le 24 avril 2018 C'est avec consternation et tristesse que j'ai appris la tragique attaque qui s'est déroulée à Toronto lundi après-midi. J'adresse mes très sincères condoléances aux familles et aux proches des victimes, ainsi qu'au Premier ministre Trudeau et à tous les...
Mon 23/04
Commission européenne - Communiqué de presse Bruxelles, le 23 avril 2018 La Commission européenne a ouvert une enquête approfondie afin d'évaluer le projet d'acquisition de Shazam par Apple au regard du règlement de l'UE sur les concentrations.

Go to useful links page Liens utiles
ONU

Go to rss page Go to EU Tube page Go to twitter page Go to facebook page Go to contact page


Crédit © Union européenne, 2018