Michel Barnier, membre de la CE chargé du Marché intérieur et des Services, a reçu le rapport d'António Vitorino, médiateur de l'UE pour le dialogue sur la copie privée et président de Notre Europe - Institut Jacques Delors. La première partie des recommandations d'António Vitorino porte sur les nouveaux modèles économiques. La deuxième partie de ces recommandations est axée sur les moyens d’améliorer le fonctionnement des systèmes de perception des redevances afin de les rendre compatibles avec la libre circulation des biens et la libre prestation des services dans le marché unique.