Maroš Šefčovič, vice-président de la CE chargé des Relations interinstitutionnelles et de l'Administration, a présenté à l'occasion d'une conférence de presse, le rapport final sur l'élargissement de 2004 et les recrutements auxquels il a donné lieu au sein de la Commission. À la fin de la période de transition (au 31 décembre 2010), la CE avait dépassé les objectifs qu’elle s’était fixés en matière de recrutement de personnel en provenance des 10 États membres qui ont adhéré à l’UE en 2004. Le rapport final montre qu’entre le 1er mai 2004 et la fin de 2010, la Commission a recruté 4 004 fonctionnaires et agents temporaires en provenance de Chypre, d’Estonie, de Hongrie, de Lettonie, de Lituanie, de Malte, de Pologne, de République tchèque, de Slovaquie et de Slovénie, soit bien plus que l’objectif, pourtant ambitieux, de 3 508.