Navigation path

Connexion   |   Inscription
 

Recherche avancée Rechercher dans:    Audio    Photo    Video    Liste de plans


OU









Couverure linguistique

Les événements couverts en direct sont généralement proposés en langue originale avec traduction simultanée dans toutes les langues communautaires en fonction des disponibilités à la source. Occasionnellement, et suivant les besoins de l'actualité, d'autres langues sont proposées sur les canaux audio supplémentaires. Le canal original (son international) sera diffusé quand une langue n'est pas disponible.

Certaines retransmissions à caractère plus technique, tels que les briefings de la Commission, se font uniquement en français et en anglais. Les images d'actualité et les banques d'images vidéo sont accompagnées du son original.

Dans tous les cas, référez-vous à la grille pour la disponibilité des langues par programme.

Peu de décodeurs satellite disposent d'autant de canaux audio, et il est à prévoir que certains d'entre eux réagissent de façon imprévisible lors de cet usage.


Contactez-nous par email



Wed 16/03
Commission européenne - Événements à venir La nouvelle: La 42e édition du G7 se tiendra du 26 au 27 mai dans la région japonaise d'Ise-Shima (préfecture de Mie), sous la présidence du Japon. L'Union européenne, qui est membre à part entière du G7 (comme du G20) y sera représentée par...
Mon 02/05
Commission européenne - Événements à venir La nouvelle: Le lundi 9 mai, la Journée de l’Europe sera célébrée dans toute l’Union européenne. Pour la Commission, le président Juncker et les commissaires participeront à des événements nationaux et européens, dont des journées portes ouvertes dans les représentations de l’UE et des...
Mon 02/05
Commission européenne - Événements à venir La nouvelle: Le vendredi 6 mai, au Vatican, le président de la Commission, Jean-Claude Juncker, assistera à la cérémonie de remise du Prix Charlemagne au pape François, avec le président du Parlement européen, Martin Schulz, le président du Conseil européen, Donald Tusk, le premier...
Thu 21/04
Commission européenne - Événements à venir La nouvelle: Le 4 mai (*), la Commission présentera son troisième rapport sur les progrès accomplis par la Turquie en matière de libéralisation du régime des visas. Si la Turquie prend les mesures nécessaires pour satisfaire aux critères restants, le rapport sera accompagné d’une proposition législative...
Wed 04/05
Commission européenne - Communiqué de presse Bruxelles, le 4 mai 2016 La Commission européenne a nommé aujourd'hui au poste de directeur général de sa direction générale de la coopération internationale et du développement (DG DEVCO) Stefano Manservisi, qui prendra ses fonctions le 16 mai. M.
Wed 04/05
Commission européenne - Communiqué de presse Bruxelles, le 4 mai 2016 Revenir à l’esprit de Schengen: la Commission prend des mesures supplémentaires en vue de lever les contrôles aux frontières intérieures réintroduits à titre temporaire La Commission a proposé aujourd'hui une recommandation, qui fera l'objet d'une décision du Conseil, en...
Wed 04/05
Commission européenne - Communiqué de presse Bruxelles, le 4 mai 2016 La Commission européenne propose un régime de déplacement sans obligation de visa en faveur des ressortissants kosovars La Commission européenne propose aujourd’hui au Conseil de l’Union européenne et au Parlement européen de supprimer les obligations de visa pour les...
Wed 04/05
Commission européenne - Communiqué de presse Bruxelles, le 4 mai 2016 La Commission européenne ouvre la voie à l'adoption, en juin, d'une décision relative à un régime de déplacement sans obligation de visa en faveur des ressortissants turcs La Commission européenne propose aujourd’hui au Parlement européen et au Conseil de...
Wed 04/05
Commission européenne - Communiqué de presse Bruxelles, le 4 mai 2016 Vers un régime d’asile européen commun durable et équitable Aujourd’hui, la Commission européenne présente des propositions qui visent à réformer le régime d’asile européen commun en créant un système de répartition des demandes d’asile entre les États membres plus...
Wed 04/05
Commission européenne - Communiqué de presse 8 million8 million Bruxelles, le 4 mai 2016 La Commission européenne a proposé d’accorder à la Belgique 1,8 million d’euros au titre du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation (FEM) pour aider 488 travailleurs licenciés par plusieurs fabricants de machines de construction dans la province du Hainaut (Wallonie,...

Go to useful links page Liens utiles

Go to rss page Go to EU Tube page Go to twitter page Go to facebook page Go to contact page

Crédit © Union européenne, 2016