Navigation path

Connexion   |   Inscription
 

Recherche avancée Rechercher dans:    Audio    Photo    Video    Liste de plans


OU









Couverure linguistique

Les événements couverts en direct sont généralement proposés en langue originale avec traduction simultanée dans toutes les langues communautaires en fonction des disponibilités à la source. Occasionnellement, et suivant les besoins de l'actualité, d'autres langues sont proposées sur les canaux audio supplémentaires. Le canal original (son international) sera diffusé quand une langue n'est pas disponible.

Certaines retransmissions à caractère plus technique, tels que les briefings de la Commission, se font uniquement en français et en anglais. Les images d'actualité et les banques d'images vidéo sont accompagnées du son original.

Dans tous les cas, référez-vous à la grille pour la disponibilité des langues par programme.

Peu de décodeurs satellite disposent d'autant de canaux audio, et il est à prévoir que certains d'entre eux réagissent de façon imprévisible lors de cet usage.


Contactez-nous par email



Plan d’investissement

Fri 19/12
Commission européenne - Top news Top Top Bruxelles, 19 décembre 2014 Note de Background du Service des porte-parole à l'attention des journalistes La Commission se réserve le droit d'effectuer des changements 1/1/2015: la Lituanie deviendra le 19e État membre à adopter l’euro 1/1/2015: année européenne pour le développement (2015): le...
Fri 19/12
Commission européenne - Communiqué de presse Bruxelles, 19 décembre 2014 La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l'UE sur les concentrations, le projet d'acquisition par IMS Health d'une partie des activités «gestion de la relation client et données stratégiques» (ci-après la «cible») de Cegedim S.A.
Fri 19/12
Commission européenne - Communiqué de presse Bruxelles, 19 décembre 2014 Dans le cadre de la procédure dite d'apurement des comptes, la Commission européenne réclame aujourd'hui un montant total de 102 millions d'euros correspondant à des dépenses irrégulières effectuées par la Grèce, l'Irlande et la Slovénie au titre de la politique agricole de l'Union.
Fri 19/12
Commission européenne - Communiqué de presse Bruxelles, 19 décembre 2014 La Commission a donné son feu vert, en application du règlement de l'UE sur les concentrations, au projet d'acquisition du contrôle en commun de České aerolinie («CSA»), la compagnie aérienne nationale tchèque, par Travel Service et Český Aeroholding («CAH»), deux...
Thu 18/12
Commission européenne - Communiqué de presse Bruxelles, 18 décembre 2014 La Commission européenne a approuvé, pour la première fois, des plans d'évaluation des aides d'État pour deux régimes d’aides différents, le premier concernant la République tchèque, le second le Royaume-Uni.
Fri 19/12
Commission européenne - Communiqué de presse Bruxelles, 18 décembre 2014 À l'occasion de la «Journée internationale des migrants», Dimitris Avramopoulos, commissaire chargé de la migration, des affaires intérieures et de la citoyenneté, a fait la déclaration suivante: «La Journée internationale des migrants nous rappelle que la migration est ancrée dans...
Thu 18/12
Commission européenne - Communiqué de presse Bruxelles, 18 décembre 2014 M. Jean-Claude Juncker, président de la Commission européenne, a nommé aujourd'hui M. Edmund Stoiber conseiller spécial pour l’amélioration de la réglementation. M.
Thu 18/12
Commission européenne - EUROSTAT 18 décembre 2014 Troisième trimestre 2014 Le taux d’emplois vacants stable à 1,6% dans la zone euro Également stable dans l’UE28 à 1,6%   Le taux d’emplois vacants dans la zone euro (ZE18) s’est établi à 1,6% au troisième trimestre 2014, stable par rapport au trimestre...
Thu 18/12
Commission européenne - EUROSTAT 18 décembre 2014 Octobre 2014 comparé à septembre 2014 La production dans le secteur de la construction en hausse de 1,3% dans la zone euro En hausse de 0,4% dans l’UE28   En octobre 2014 par rapport à septembre 2014, la production dans le secteur de...
Wed 17/12
Commission européenne - Communiqué de presse Bruxelles, 17 décembre 2014 La Commission européenne a élargi à l'ensemble des États membres la collecte de renseignements sur les pratiques en matière de rulings fiscaux qu'elle effectue en vertu des règles relatives aux aides d'État.

Go to useful links page Liens utiles

Go to rss page Go to EU Tube page Go to twitter page Go to facebook page Go to contact page

Crédit © Union européenne, 2014