Navigation path
Navigation path
Le 19 juin 2013, Štefan Füle, membre de la CE chargé de l'Élargissement et de la Politique européenne de voisinage, Tonio Borg, membre de la CE chargé de la Santé et de la Politique des consommateurs, Zlatko Lagumdžija, ministre des Affaires étrangères et vice-président du Conseil des ministres de Bosnie-Herzégovine, Vesna Pusić, première vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et européennes croate, et Vjekoslav Bevanda, président du Conseil des ministres de Bosnie-Herzégovine, ont signé trois accords bilatéraux importants entre la République de Croatie et la Bosnie-Herzégovine à la Commission européenne, à Bruxelles. La signature s’est déroulée dans le cadre de la troisième réunion ministérielle trilatérale sur les questions relatives à la gestion des frontières, dans la perspective de la prochaine adhésion de la Croatie à l’UE. La note interprétative conjointe sur l’accord Neum/Ploče, l’accord sur le point de passage frontalier et l’accord sur le petit trafic frontalier sont essentiels à la bonne application des règles de gestion des frontières de l’UE après l’adhésion de la Croatie. À cette occasion, Štefan Füle a souligné que ces accords constituent des avancées historiques dans le processus européen d’intégration des pays des Balkans occidentaux. Dans moins de deux semaines, l’UE sera le voisin direct de la Bosnie-Herzégovine. Ce pays bénéficiera désormais de la proximité de l’UE. Le marché commun de l’UE, avec plus de 500 millions d’habitants, sera aux portes de la Bosnie-Herzégovine. Cela représente d’importantes possibilités pour les citoyens et l’économie du pays. L’UE a été en mesure d’accorder à la Bosnie-Herzégovine un régime de transit spécial pour les exportations de produits agricoles d’origine animale à destination de pays tiers à travers le port de Ploče. Ces dérogations sont extrêmement rares. Elles permettront au pays de continuer à utiliser le port de Ploče en Croatie pour son secteur agroalimentaire. Štefan Füle et Tonio Borg ont rappelé à la Bosnie-Herzégovine qu’elle devait transposer la législation européenne et mettre en place les structures de contrôle administratif nécessaires pour pouvoir exporter ses produits agricoles d’origine animale vers l’UE, y compris la Croatie. Štefan Füle a également encouragé la Croatie et la Bosnie-Herzégovine à continuer de travailler dans un bon esprit pour trouver des solutions acceptables pour les deux parties, afin que la Bosnie-Herzégovine puisse accomplir des progrès considérables en vue de son intégration dans l’UE.
