|
Die 27 Prämierten werden im März nach Brüssel eingeladen. Dort wird ihnen EU
Kommissarin Androulla Vassiliou einen Preis überreichen.
Die aktuelle Ausgabe des jährlich stattfindenden Wettbewerbs ist bereits die
dritte. Die Übersetzungen wurden am 24. November 2009 gleichzeitig in allen
Mitgliedstaaten angefertigt. Die Schülerinnen und Schüler hatten zwei Stunden
Zeit, einen Text aus einer der 23 EU Amtssprachen in eine andere zu übersetzen.
Die Wahl der Ausgangs- und Zielsprache war frei.
Die Siegerinnen und Sieger werden mit einer Begleitperson eine
Dreitagesreise nach Brüssel unternehmen. Am 25. März 2010 werden sie dort im
Rahmen einer Verleihungszeremonie eine Urkunde und einen Preis erhalten. Die
Übergabe erfolgt durch EU Kommissarin Androulla Vassiliou, die für Bildung,
Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend zuständig ist.
Der Wettbewerb erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Den Jugendlichen
wird dabei die Gelegenheit geboten, sich als Übersetzerinnen und Übersetzer zu
versuchen. Gleichzeitig soll damit die Wichtigkeit des Übersetzerberufs und des
Sprachenlernens in den Schulen aufgezeigt werden.
Ein Interview mit der österreichischen Siegerin Anna Novak erscheint in
Kürze auf dieser Homepage.
| 
