Chemin de navigation

Programme européen en faveur de la consommation de fruits à l’école

Initiative de l’UE

Consultation publique

Le groupe de pilotage interservices a préparé un document de consultation pdf - 43 KB [43 KB] English (en) exposant quatre rôles que l’Union européenne pourrait jouer dans le cadre d’un éventuel«programme en faveur de la consommation de fruits à l’école ». Sur la base des informations reçues lors des consultations approfondies menées auprès des États membres, du secteur agricole et des experts de ce domaine et d’autres domaines liés, ce document a été présenté au public intéressé, qui a été invité à le commenter.

Les membres intéressés des parties prenantes au sein du public et du secteur concerné ont été appelés à apporter leurs contributions en vue d’élaborer une analyse détaillée des options stratégiques et de guider l’évaluation des principales incidences de ces options, notamment les possibilités et difficultés qui pourraient être rencontrées.
Les parties intéressées ont été invitées à envoyer leurs contributions au plus tard le 29 février 2008. Les contributions reçues ont été prises en compte dans l’analyse d’impact.

  • Rapport (Analyse d’impact: texte intégral pdf - 286 KB [286 KB] English (en) , résumé [45 KB] DeutschEnglish, annexes pdf - 433 KB [433 KB] English (en) )

Ci-dessous figurent des liens vers ces contributions dans leur langue d’origine:

  • 5 AM TAG pdf - 46 KB [46 KB] Deutsch (de)
  • 5 AM TAG — Matrices pdf - 35 KB [35 KB] Deutsch (de)
  • Administration nationale suédoise de l'alimentation pdf - 171 KB [171 KB] English (en)
  • Agro Trendy pdf - 128 KB [128 KB] English (en)
  • AIJN pdf - 22 KB [22 KB] English (en)
  • Alan Cassells pdf - 87 KB [87 KB] English (en)
  • AlimenTerra pdf - 138 KB [138 KB] English (en)
  • Alliance nationale du cœur irlandaise pdf - 47 KB [47 KB] English (en)
  • ANEOIA pdf - 162 KB [162 KB] English (en)
  • APRIFEL pdf - 463 KB [463 KB]
  • Asociación para la Promoción del Consumo de Fruitas y Hortalizas pdf - 75 KB [75 KB] English (en)
  • Association des ligues européennes de lutte contre le cancer pdf - 62 KB [62 KB] English (en)
  • Association estonienne du cœur pdf - 51 KB [51 KB] English (en)
  • Association finlandaise du diabète pdf - 34 KB [34 KB] English (en)
  • Bonafruits pdf - 164 KB [164 KB] English (en)
  • Bord Bia — Conseil irlandais de l'alimentation pdf - 13 KB [13 KB] English (en)
  • Bourgogne Primeurs pdf - 165 KB [165 KB] English (en)
  • Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz pdf - 19 KB [19 KB] Deutsch (de)
  • Bundesvereinigung der Erzeugerorganisationen Obst und Gemüse e.V. pdf - 18 KB [18 KB] Deutsch (de)
  • Campina pdf - 25 KB [25 KB] English (en)
  • Cancer Research UK pdf - 34 KB [34 KB] English (en)
  • Capespan pdf - 140 KB [140 KB] English (en)
  • Centre de recherche collaborative sur la nutrition humaine du Conseil de recherche médicale anglais pdf - 82 KB [82 KB]
  • CIAA pdf - 38 KB [38 KB] English (en)
  • Communauté européenne des coopératives de consommateurs pdf - 68 KB [68 KB] English (en)
  • Consortium des fruits et légumes frais du Royaume-Uni pdf - 359 KB [359 KB] English (en)
  • Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos pdf - 628 KB [628 KB] español (es)
  • COPA et COGECA pdf - 60 KB [60 KB] English (en)
  • COPA et COGECA (2) pdf - 13 KB [13 KB] English (en)
  • CRENO IMPEX pdf - 11 KB [11 KB] English (en)
  • Cyril Drury pdf - 79 KB [79 KB] English (en)
  • Danemark — 6 fruits et légumes par jour pdf - 72 KB [72 KB] English (en)
  • Danielle Schroen [pdf] pdf - 23 KB [23 KB] English (en)
  • Direction de la santé et des enfants, Irlande pdf - 95 KB [95 KB] English (en)
  • Direction de la santé publique, Yorkshire du Sud (Royaume-Uni) pdf - 15 KB [15 KB] English (en)
  • Direction de la santé publique, Yorkshire du Sud (Royaume-Uni) — Matrice pdf - 23 KB [23 KB] English (en)
  • DOLE pdf - 106 KB [106 KB] English (en)
  • Dutch Produce Association pdf - 177 KB [177 KB] English (en)
  • Estevin — Primeurs de Loire pdf - 163 KB [163 KB] English (en)
  • Eucofel pdf - 92 KB [92 KB] English (en)
  • Eucofel — Matrice pdf - 23 KB [23 KB] English (en)
  • Fédération française des industries d'aliments conservés (FIAC) pdf - 87 KB [87 KB]
  • Fédération internationale du diabète — Région Europe pdf - 120 KB [120 KB] English (en)
  • Fédération irlandaise des produits frais pdf - 55 KB [55 KB] English (en)
  • Fédération nationale des enseignants irlandais (INTO) pdf - 10 KB [10 KB] English (en)
  • Fédération nationale française des producteurs des fruits pdf - 2 MB [2 MB] française
  • Finlande pdf - 17 KB [17 KB] English (en)
  • Fondation belge contre le cancer pdf - 73 KB [73 KB] English (en)
  • Fondation de lutte contre le cancer d'Ulster (Royaume-Uni) pdf - 15 KB [15 KB] English (en)
  • Fondation irlandaise du cœur pdf - 63 KB [63 KB] English (en)
  • Forum national du cœur pdf - 65 KB [65 KB] English (en)
  • Freshfel pdf - 160 KB [160 KB] English (en)
  • Frugi Ventai pdf - 59 KB [59 KB] English (en)
  • Fyffes pdf - 671 KB [671 KB] English (en)
  • Gauthier Delhumeau pdf - 171 KB [171 KB] English (en)
  • Gouvernement écossais pdf - 23 KB [23 KB] English (en)
  • Healthy Food for all pdf - 60 KB [60 KB] English (en)
  • Hero — Matrice pdf - 22 KB [22 KB] English (en)
  • Hexagro pdf - 467 KB [467 KB]
  • Initiative FruchthandelDeutsch
  • Institut de nutrition et diététique irlandais pdf - 38 KB [38 KB] English (en)
  • InterfelDeutsch
  • Kay Finn pdf - 23 KB [23 KB] English (en)
  • Kids4fruit pdf - 17 KB [17 KB] English (en)
  • Kotimaisetkasvikset pdf - 22 KB [22 KB] English (en)
  • La Controise pdf - 167 KB [167 KB] English (en)
  • Les primeurs de la Champagne pdf - 162 KB [162 KB] English (en)
  • Ligue slovène contre le cancer pdf - 17 KB [17 KB] English (en)
  • Ministère bulgare de l'agriculture et de l'alimentation pdf - 54 KB [54 KB] English (en)
  • Ministère danois de l'alimentation, de la pêche et de l'agriculture pdf - 31 KB [31 KB] English (en)
  • Ministère français de l'agriculture pdf - 2 MB [2 MB]
  • Ministère hongrois de l'agriculture et du développement rural pdf - 2 MB [2 MB] English (en)
  • Ministère letton de la santé pdf - 121 KB [121 KB] English (en)
  • Ministère slovène de l'agriculture, des forêts et de l'alimentation pdf - 23 KB [23 KB] English (en)
  • Ministère slovène de l'agriculture, des forêts et de l'alimentation — Matrice pdf - 22 KB [22 KB] English (en)
  • Ministerium für Ernährung und Ländlichen Raum Baden-WürttembergDeutsch
  • Ministerium für Ernährung und Ländlichen Raum Baden-Württemberg — Matrice pdf - 22 KB [22 KB] English (en)
  • Monloup pdf - 13 KB [13 KB] English (en)
  • Nederlandse Fruittelers Organisatie pdf - 20 KB [20 KB] English (en)
  • Organisation européenne des industries transformatrices de fruits et légumes pdf - 252 KB [252 KB] English (en)
  • Partenariat mondial pour l'agriculture et la sécurité alimentaire pdf - 157 KB [157 KB] English (en)
  • Promotion de la santé, direction des services de santé, Irlande pdf - 27 KB [27 KB] English (en)
  • Rainer Wildstiftung pdf - 22 KB [22 KB] English (en)
  • Région flamande, ministère de l'agriculture et de la pêche pdf - 28 KB [28 KB] English (en)
  • Réseau européen du cœur pdf - 78 KB [78 KB] English (en)
  • Reverdy pdf - 464 KB [464 KB]
  • RIVM pdf - 26 KB [26 KB] English (en)
  • SchoolGruiten pdf - 62 KB [62 KB] English (en)
  • S.E.V.F. Muritours pdf - 172 KB [172 KB] English (en)
  • Société danoise du cancer [pdf] pdf - 2 MB [2 MB] English (en)
  • Société européenne de cardiologie pdf - 313 KB [313 KB] English (en)
  • SRDCE SRDCU — Ligue slovaque cœur à cœur pdf - 67 KB [67 KB] English (en)
  • Stokholms läns landsting pdf - 41 KB [41 KB] English (en)
  • Suomen Sydänlitto — Association finlandaise du cœur pdf - 53 KB [53 KB] English (en)
  • Suomen Syöpäyhdistys — Société finlandaise du cancer pdf - 17 KB [17 KB] English (en)
  • Tampereen Diabetesyhdistys — Bureau du diabète de Tampere pdf - 29 KB [29 KB] English (en)
  • Task-force internationale sur l'obésité pdf - 40 KB [40 KB] English (en)
  • Tore Angelsen pdf - 22 KB [22 KB] English (en)
  • Total Produce pdf - 118 KB [118 KB] English (en)
  • Total Produce (2) pdf - 48 KB [48 KB] English (en)
  • Touraine Primeurs pdf - 171 KB [171 KB] English (en)
  • Union nationale française des commerces de gros en fruits et légumes pdf - 96 KB [96 KB]
  • Union nationale française des commerces de gros en fruits et légumes — Matrice pdf - 73 KB [73 KB] English (en)
  • Université de Bangor (Pays de Galles) pdf - 16 KB [16 KB] English (en)
  • University College Cork pdf - 78 KB [78 KB] English (en)
  • University College Cork (2 pdf - 81 KB [81 KB] )
  • Ville de Narbonne pdf - 27 KB [27 KB]
  • Vlaamse Liga tegen Kanker — Ligue flamande contre le cancer pdf - 18 KB [18 KB] English (en)
  • Zdrowie pdf - 98 KB [98 KB] polski (pl)

Retour au rôle de l’UE