AVISO JURÍDICO IMPORTANTE - La información que se ofrece en estas páginas está sujeta a una cláusula de exención de responsabilidad y a un aviso de Copyright

esdeenfritpt


Politica de Cooperación Internacional

| Sumario |

ASIA Invest

Cooperación económica con Asia Meridional y
Sudoriental y con China

 

Título oficial

Programa Asia-Invest.

 

Referencias jurídicas

  • Línea presupuestaria B7-301
  • Comunicación de la Comisión 'Hacia una nueva estrategia para Asia' COM (94) 314 final
  • Convocatoria de propuestas SCRE/111082/C/G (Asia-INTERPRISE) DO C 150 del 30.5.2000
  • Convocatoria de propuestas SCRE/111083/C/G (Language and Business Culture familiarisation) DO C 150 del 30.5.2000
  • Convocatoria para propuestas SCRE/111084/C/G (Technical assistance) DO C 150 del 30.5.2000
  • Convocatoria para propuestas SCRE/111085/C/G (Market Place Monitoring) DO C 150 del 30.5.2000
  • Convocatoria para propuestas SCRE/111576/C/G (Business Meeting Programme) DO C 305 del 25.10.2000

 

Objetivo

El programa ASIA-Invest se estableció para ayudar a las empresas europeas a internacionalizar sus estrategias empresariales y para facilitar la cooperación entre empresas de la Unión Europea y de Asia. ASIA-Invest aporta subvenciones para apoyar la cooperación empresarial a través de los siguientes instrumentos:

  • Business Priming Fund (Fondo de Bonificación Empresarial) ofrece apoyo a grupos de empresas europeas y asiáticas para ayudarlas a prepararse para la cooperación empresarial. Este fondo cuenta con tres componentes.

      1. Market Place Monitoring: (Seguimiento de Mercados) investiga el potencial de los mercados y las estrategias para la entrada de grupos de empresas de la UE en sectores específicos de los países asiáticos

      2. Language and Business Culture Familiarisation: (Familiarización con el Idioma y la Cultura Empresarial) cursos de formación y seminarios para grupos de empresas de la UE y/o asiáticas para dotarlas de capacitaciones en comercio internacional e idiomas.

      3. Technical Assistance: (Asistencia Técnica) apoyo a grupos de empresas procedentes de países asiáticos para prepararlas con vistas a su cooperación económica con socios de la UE.

  • Asia Investment Facility (Instrumento Asia Investment) aporta información a las empresas europeas sobre posibles inversiones en los países asiáticos mediante estudios sectoriales y por país que permiten identificar, evaluar y promover las oportunidades específicas que ofrecen los mercados. (procedimiento de licitación restringido).

  • Los eventos Business to Business (Empresa a Empresa) aportan contactos directos entre directores de empresas de Europa y de Asia mediante la concertación de reuniones bilaterales en serie en las que cada empresa participante recibe un calendario personalizado de reuniones acordadas de antemano. Por lo general, los encargados de organizar estos eventos son organismos intermediarios de Asia o Europa, por ejemplo, las Cámaras de Comercio.

      1. Asia-INTERPRISE: apoyo a actos cuyo objetivo es facilitar los acuerdos de cooperación entre PYMES de un mismo sector procedentes de países asiáticos y de los Estados miembros de la UE.

      2. Asia-Partenariat: eventos a gran escala organizados en países asiáticos, cofinanciados por el gobierno del país anfitrión, en los que se ofrece una amplia plataforma (cobertura de muchos sectores) para las empresas de la UE y del país asiático en cuestión, permitiéndoles entablar discusiones sobre proyectos de cooperación específicos. Sólo se han previsto cinco actos de este tipo durante el programa.

      3. Business Meeting: (Reunión Empresarial) combinación de Asia-INTERPRISE y Asia-PARTENARIAT, en la medida en que estos eventos abarcan tres o cuatro sectores de actividad.

 

Beneficiarios

Los beneficiarios finales del programa ASIA-Invest son las empresas de los quince Estados miembros de la Unión Europea y los dieciocho países de Asia Meridional y Sudoriental: Afganistán, Bangladesh, Bután, Brunei, Cambodia, China, India, Indonesia, Laos, Malasia, las Maldivas, Nepal, Pakistán, Filipinas, Singapur, Sri Lanka, Tailandia y Vietnam.

 

Operadores

Las subvenciones se otorgan por medio de licitaciones en las que pueden participar, presentando sus proyectos, organizaciones intermediarias sin fines de lucro que representen a empresas, por ejemplo, cámaras de comercio, asociaciones comerciales/industriales, etc. de los Estados miembros de la Unión Europea o de los países elegibles de Asia Meridional y Sudoriental.

En el programa Technical Assistance sólo pueden participar organizaciones asiáticas mientras que en el programa Market Place Monitoring sólo pueden participar organizaciones europeas.

 

Calendario

El programa Asia-Invest tendrá una duración de cinco años (1997-2002). Las convocatorias para la licitación de los siguientes programas se publicarán en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas y en el sitio web Asia-Invest.

  • Market Place Monitoring
  • Language and Business Culture Familiarisation
  • Technical Assistance
  • Asia-INTERPRISE
  • Asia-Invest Business Meetings

Para el Asia Investment Facility, la Comisión Europea seleccionará asesores utilizando el procedimiento del contrato marco. Los Asia-Partenariats se establecen en base a una decisión conjunta de las autoridades gubernamentales del país anfitrión y de la Comisión Europea.

 

Medidas elegibles

  • Market Place Monitoring consistirá en el estudio de un sector particular o de un máximo de tres subsectores afines de uno o varios países asiáticos. Se consideran válidos todos los sectores económicos, incluido el industrial y los servicios, siempre que exista un interés mutuo para la cooperación empresarial. El proyecto debe basarse en las pautas marcadas por el mercado y contar con una participación mínima de quince empresas.

  • Language and Business Culture Familiarisation consistirá en proyectos de formación que abarquen alguno de los muchos temas relevantes, por ejemplo, "Cómo hacer negocios", "Cómo negociar" en Asia, información legislativa y reglamentaria, normas y reglamentos, etc. Se consideran válidos todos los sectores económicos, incluido el industrial y los servicios, siempre que exista un interés mutuo para la cooperación económica. Las propuestas deben basarse en las pautas marcadas por el mercado y contar con una participación mínima de quince empresas.

  • Los proyectos Technical Assistance, por lo general, se basarán en seminarios de formación, talleres, etc., diseñados para aumentar las capacitaciones de las empresas y organizaciones asiáticas. Se considera válido todo un abanico de temas, por ejemplo, normas y reglamentos, gestión de calidad, técnicas de producción, conocimientos tecnológicos, etc. Se consideran válidos todos los sectores económicos, incluido el industrial y los servicios. Las propuestas deben basarse en las pautas marcadas por el mercado y contar con una participación mínima de quince empresas procedentes de los dieciocho países de Asia Meridional y Sudoriental que quedan cubiertos por el programa Asia-Invest.

  • Los eventos Asia-INTERPRISE deben centrarse en un único sector económico de importancia o en un máximo de tres subsectores afines y deben permitir la reunión de, por lo menos, tres grupos de empresas (con un mínimo de quince empresas por grupo) procedentes de dos Estados miembros de la UE y de un país asiático. Se consideran válidos todos los sectores económicos, incluido el industrial y los servicios.

  • Las "Business Meetings" deben centrarse en tres o cuatro sectores económicos principales. Se consideran válidos todos los sectores económicos, incluido el industrial y los servicios. En una Business Meeting bilateral deberán participar un mínimo de 75 empresas procedentes de, por lo menos, cinco o seis países (en función de que el encuentro se organice en Asia o en Europa).

 

Condiciones de la ayuda comunitaria

Las subvenciones máximas de la Comunidad serán:

  • 160.000 EUR para los proyectos 'Market Place Monitoring', con un nivel máximo de financiación que no exceda el 50% de los costes elegibles totales.

  • 60.000 EUR para los proyectos 'Language and Business Culture Familiarisation', con un nivel máximo de cofinanciación que no supere el 50% de los costes elegibles totales.

  • 120.000 EUR para los proyectos de 'Technical Assistance', con un nivel máximo de cofinanciación que varía entre el 50 y el 80% de los costes elegibles totales, en función del país beneficiario (véase la Guía de los candidatos 2000).

  • 100.000 EUR para proyectos 'Asia-INTERPRISE', con un nivel máximo de cofinanciación que no supere el 50% de los costes elegibles totales.

  • 200.000 EUR para el programa 'Business Meeting', con un nivel máximo de cofinanciación que no supere el 50% de los costes elegibles totales.

 

Financiación de la UE

De acuerdo con la línea presupuestaria B7-301, el programa Asia-Invest cuenta con un presupuesto de 45 millones EUR durante un periodo de cinco años (1997-2002).

 

Ejecución

La Comisión Europea y el Comité Consultivo Asia-Invest son los responsables de elaborar y aprobar el programa de trabajo anual (geográfico, sectorial y financiación) de Asia-Invest. El Comité Consultivo estará compuesto por organismos de nivel comunitario que representen a organizaciones que intervienen en actividades de cooperación económica con Asia, como las EUROCHAMBRES (Cámaras de Comercio Europeas) y la UEAPME (Asociación Europea para las Pequeñas y Medianas Empresas).

La Comisión Europea examinará y evaluará las solicitudes de financiación con la ayuda de expertos y siguiendo los criterios fijados en la Guía de los candidatos 2000.

 

Fuentes de Información

La siguiente información está disponible en el sitio web de Asia-Invest: www.asia-invest.com.

  • Informes derivados de los proyectos apoyados por el 'Asia Investment Facility'- información sobre las oportunidades de inversión existentes en los países asiáticos emergentes y en vías de desarrollo.

  • Información relativa a los eventos 'Asia-Partenariat' - encuentros a gran escala entre empresas en los que se abarcan varios sectores y se reúnen centenares de empresas.

  • Lista de los miembros de Asia-Invest - fomentar el reforzamiento de relaciones entre organizaciones empresariales intermediarias de Europa y Asia (cámaras de comercio, patronales).

  • Material informativo elaborado por la Secretaría Asia- Invest:

    • El Boletín Informativo Asia-Invest - publicado cada dos meses, en versión electrónica, en el sitio web de Asia-Invest o en copia impresa que se puede obtener de la Secretaría Asia-Invest (véase señas a continuación).

    • Los folletos Asia-Invest - que se pueden obtener de la Secretaría Asia-Invest.

    • Preguntas más Frecuentes, con sus correspondientes respuestas, disponibles en el sitio web Asia-Invest.

Las Guías para los candidatos de los programas señalados a continuación se pueden obtener en: http://www.asia-invest.com/newhtml/guidelines.htm or http://ec.europa.eu/scr/tender/index_en.htm.

  • Market Place Monitoring
  • Language and Business Culture Familiarisation
  • Technical Assistance
  • Asia-INTERPRISE
  • Business Meeting Programme

 

Fuentes adicionales de información

  • Asia-Invest Secretariat:
    Rue Archimède 17,
    B - 1000 Bruselas
    Teléfono: +32 2 282 17 50
    Fax: +32 2 282 17 60
    E-mail:asia.invest@asia-invest.com
    Sitio Web: www.asia-invest.com

  • Antenas Asia-Invest - información y puntos de contacto en la UE (23) y en Asia (10) para el programa Asia-Invest. Se puede obtener una lista completa de señas en el sitio web de Asia- Invest.

 


01/2001


European Flag

Comisión
europea

Dirección general
de Agricultura