Evaluation des mesures concernant les tomates transformés

Rapport final
Octobre 2006

Cette évaluation, financé par la Commission européenne, a été réalisée par le GEIE AGROSYNERGIE. Elle n'engage que ses auteurs et ne reflète pas nécessairement l'opinion de la Commission europenne.

Appréciation de la qualité de l'étude d'évaluation effectuée [ pdf]

Texte complet [pdf, 2 MB]

Courte synthèse [pdf]

Synthèse [pdf]

Table des matières [pdf]

• Chapitre 1: Introduction [pdf]
• Chapitre 2: Méthodologie évaluative et limites de l'analyse [pdf]
• Chapitre 3: Le cadre réglementaire de l'Organisation Commune du Marché dans le secteur des fruits et légumes transformés - mesures tomates [pdf]
• Chapitre 4: Le secteur de la tomate pour la transformation [pdf]
• Chapitre 5, Thème 1: l'approvisionnement du marché communautaire
  • Chapitre 5.1: Dans quelle mesure l'aide la production a permis l'industrie de transformation d'tre approvisionne en la matire premire requise en terme de volume, qualit, varit et prix ? [pdf]
  • Chapitre 5.2: Dans quelle mesure l'aide la production a permis de satisfaire les attentes du consommateur, en terme de prix et de qualit? [pdf]
  • Chapitre 5.3: Quel a t l'impact de la rforme de 2000 en ce qui concerne l'approvisionnement du march? [pdf]
• Chapitre 6, Thème 2: la position comptitive de la filire conomique du march communautaire
  • Chapitre 6.1: Quel a t limpact de laide la production sur la position comptitive des tomates transformes communautaires vis--vis deS produits transforms imports, incluant les produits en traffic de perfectionnement actif? Quelle est la position comptitive des tomates transformes communautaires dans le march lexportation? [pdf]
  • Chapitre 6.2: Quel a t limpact de la rforme de 2000 en ce qui concerne la situation conomique de la filire de transformation ? [pdf]
  • Chapitre 6.3: Quel a t limpact de laide la production sur le revenu des producteurs de tomates? A ce sujet, quel a t l'impact de la rforme de 2000? [pdf]
  • Chapitre 6.4: Quel a t limpact de laide la production en ce qui concerne le maintien de la culture de la tomate pour la transformation vis--vis des cultures alternatives dans les rgions concernes? A ce sujet, quel a t limpact de la rforme de 2000? [pdf]
• Chapitre 7, Thème 3: limpact rgional et environnemental
  • Chapitre 7.1: Quel a t l'impact de l'aide la production sur le maintien de la production de tomates pour l'industrie et sur lemploi correspondant dans les zones concernes? Quel a t limpact de laide sur le maintien de lactivit de transformation et sur lemploi correspondant? Quel a t l'impact relatif de l'aide la production des tomates sur l'activit agricole et non agricole dans les zones rurales concernes en comparaison avec d'autres facteurs de contexte? [pdf]
  • Chapitre 7.2: Laide la production de tomates a-t-elle influenc les pratiques culturales et permis des pratiques culturales plus favorables lenvironnement dans les principales rgions de production? A ce sujet, quel a t limpact de la rforme de 2000? [pdf]
• Chapitre 8, Thème 4: mode de gestion et efficience
  • Chapitre 8.1: L'aide la production est-elle un outil efficient pour maintenir la production de tomates et la filire transformation? Cet outil est-il conomiquement durable, d'un point de vue financier, rglementaire et international? [pdf]
  • Chapitre 8.2: En se basant sur les analyses prcdentes effectues dans cette valuation par le contractant, quelles seraient les consquences possibles du dcouplage ? [pdf]
  • Chapitre 8.3: Dans quelle mesure les outils existants ont permis la gestion efficiente du secteur? [pdf]
• Chapitre 9: Conclusions et recommandations [pdf]

Annexes :

Table des matières [pdf]

• Annexe au chapitre 4.1: Organisation de la filère [pdf]
• Annexe au chapitre 5.1: Question évaluative 1 [pdf]
• Annexe au chapitre 5.2: Question évaluative 2 [pdf]
• Annexe au chapitre 5.3: Question évaluative 3 [pdf]
• Annexe au chapitre 6.1: Questions évaluatives 6 ET 7 [pdf]
• Annexe au chapitre 6.2: Question évaluative 8 [pdf]
• Annexe au chapitre 6.3: Question évaluative 4 [pdf]
• Annexe au chapitre 6.4: Question évaluative 5 [pdf]
• Annexe au chapitre 7.1: Questions évaluatives 9/10 [pdf]
• Annexe au chapitre 7.2: Question évaluative 11 [pdf]
• Annexe au chapitre 8.1: Question évaluative 12 [pdf]